ECO Nº38 - 30 OCTUBRE- A 5 DE NOVIEMBRE - 2015

Y Mateo sacó su foto, que llevaba en el bolsillo izquierdo de su chaqueta. Se produjo un murmullo generalizado en la sala, con muchos reporteros en ese momento. “¡No me lo puedo creer, trae la foto en el bolso!”, se oyó comentar. La Reina se la cogió y la miró, por delante y por detrás, donde estaba escrito: “2008, Día de Torazo”. Y Don Felipe le comentó a la Reina que no recordaba muy bien, pero Doña Letizia le orientó: “Sí, me acuerdo, porque nos sacaron muchísima comida y un montón de chorizos”. Cuando esto sucedía, desde el rincón del salón donde le correspondió ubicarse, Rosa Pili (que en un principio, con el resto de madres, no tenía autorizado entrar) se esforzaba para que Mateo les aclarase que era Boroña con lo que, de modo especial, les habían obsequiado cuando el 25 de octubre de ese año estuvieron en Torazo; pero el niño, que “iba coloráu, encendido”, no le oyó, ni los Reyes tampoco.

Éstos prosiguieron preguntándole qué deporte practicaba. Mateo les respondió que kárate  -asiste a clases, en la actualidad, en Villaviciosa-  y bicicleta. Y también se interesaron por su edad y por el lugar de donde procedía.

Asimismo, en esta fase de la recepción, salió  a colación el colegio ovetense de La Gesta, donde la Reina estudió. “Yo me acuerdo  -dijo en ese momento Doña Letizia-  de comer todas las verduras de la mesa, en ese colegio”. Añadiendo, de repente: “¿Y tú, Mateo, comes verduras?. Mateo, colorado que seguía, acertó a decir que no con la cabeza, y ella lo redondeó: “Tú, seguramente, ni verduras ni nada”.

Mateo cerraba así un bis Real que inauguró con apenas cuatro años en Torazo, cuando con el colegio de Santa Eulalia y sus profesores José Ignacio y María José, formaron parte de la comitiva que recibió a los entonces Príncipes de Asturias  -y hoy Reyes- con motivo de la entrega del Premio Pueblo Ejemplar a la comunidad toracense. Ya en esa jornada histórica para nuestro Concejo, a los hoy Monarcas les llamaron la atención el rubio dorado de Mateo y sus ojos azules, por cuyo motivo, seguramente, fue a parar al cuello de Don Felipe.

Ahora, en su progresión, el niño mantiene el tipo fino, pero esbelto…, y con desparpajo sobrado, pues de él solito partió la idea de llevarles esa foto.

Un rubio refulgente, unos ojos llamativos y un porte de alicientes que le valió ese bis Real, no al alcance de cualquiera. /

En Colombres. Desde el año 2008, en que Torazo/Torazu figura en el elenco de los  -hoy-  Premios Princesa de Asturias al Pueblo Ejemplar, los toracenses vienen organizándose para fletar un autobús y unirse a la comitiva de testigos directos en la entrega de estos galardones. Este año el desplazamiento lo hicieron a Colombres, receptor del premio 2015, y posaron así en los jardines del Archivo de Indianos, donde se celebró el acto. Fueron 27 (21 de Torazo, 2 de Santa Eulalia, 2 de Camás y 2 de Amandi). Para la comida, en “Casa Junco”, se les unieron 4 de La Parte, que viajaron por su cuenta. Nos comentaron que “el día estuvo muy bueno y todos los actos muy bien organizados; de hecho, nuestro autocar llegó a un punto y desde él nos trasladaron en otro-lanzadera”. También nos señalaron que “había mucha gente y apenas nos pudimos mover, al menos nosotros; había, además, mucha seguridad”. A los Reyes les vieron “cuando entraron en la iglesia y durante los discursos”.

OTRAS NOTICIAS

Compromiso de obras. Este próximo martes, día 3, visitará nuestro Concejo el director general de Cooperación Local, Ricardo Suarez Argüelles, y el vice-consejero de Administraciones Públicas, Álvaro Álvarez, para visitar la obra de mejora realizada en el acceso a Sendín, El Monte y Argamia; y para suscribir el compromiso de ejecución de otras dos obras, con cargo a las dos próximas anualidades. Son los proyectos de mejora en los accesos a Trescasa, Gramedo y Ñaréu (1.500 metros) y en la intermunicipal de acceso a Peñella y Bargaéu (2.500 metros, de los cuales 800 están en territorio de Piloña).

Exposición de listas Electorales. Desde el próximo lunes, 2 y hasta el siguiente lunes, 9 (ambos inclusive) podrán consultarse las listas electorales para poder participar en las Elecciones a Cortes Generales del 20 de diciembre. Para dicha consulta habrá que personarse en las oficinas del Ayuntamiento (primera planta), provisto del Documento Nacional de Identidad u otro documento que acredite al interesado.

Autobús al Teatro Riera. El próximo sábado, 7 de noviembre, a las ocho de la noche, se representará en el Teatro Riera, de Villaviciosa, la obra “Penal de Ocaña”, de nuestra gran escritora y filóloga, María Josefa Canellada. Será puesta en escena por la compañía “Nao d´amores”, que dirige su nieta, Ana Zamora Canellada. Con dicho motivo, el Ayuntamiento de Cabranes facilitará el desplazamiento gratis, en autobús, y la reserva de 50 entradas, al precio de 3 euros por persona. Interesados: Llamar al 659.43.86.80 (José Andrés Vega) ó 606.17.90.19 (Loli Fabián, de 9 de la mañana a 12 de la noche y hasta el mismo lunes, en que termina el plazo).

Y en Santa Eulalia. Además, al día siguiente, domingo 8, Ana Zamora, Eva Rufo e Isabel Zamora harán, a partir de las 11´30 de la mañana en la Casa de Cultura que lleva el nombre de la autora  -primera planta del edificio Consistorial-,  una lectura dramatizada de dicha obra, bajo el título “Penal de Ocaña: El testimonio existencial de María Josefa Canellada”, en exclusiva y por deferencia expresa para nuestro Concejo.

Vuelve la ITV. Los propietarios de tractores que perdieron la oportunidad de pasar la inspección técnica de los mismos esta semana, en el parque empresarial Benjamín Prida, tendrán una segunda oportunidad, pues el equipo técnico desplazado ha comunicado que volverá, en fechas próximas, ante la imposibilidad de presentarse uno de los inscritos. Más de diez cabraneses efectuaron la inspección el pasado martes, con alto grado de satisfacción. “Por fin, un servicio próximo y eficaz para los agricultores”, oímos decir a más de un participante. “Hay que felicitar al Ayuntamiento, por la gestión, y a la buena disponibilidad de Itvasa”, agregaron.

NO DIGAS QUE NO LO SABES

Tute en El Llano. Este viernes, 30, vuelven las partidas y el marathón de tute a la Escuela de El Llano, a partir de las diez y media de la noche, con jamones y aceite en premios. Organizado por la Asociación Cultural y de Festejos Nuestra Señora, de Fresnedo.

Cazadores. Nuestro cazadores del ”Coto Aliño” sólo actuarán, en caza mayor, este sábado día 31, en el lote 1(parte este de la carretera AS-255, Villaviciosa-Infiesto). El domingo, por celebrarse la festividad de todos los Santos, no actuarán. Sí lo harán, ambos días, los de caza menor. En el pasado fin de semana los primeros abatieron cinco jabalíes.

Fiesta de Halloween. Organizada por el Ayuntamiento, será este sábado, 31 de octubre, en el edificio Consistorial, desde las 15:30 hasta las 22:30 horas y con el siguiente programa: 17:30, taller infantil, en el que los más pequeños elaborarán unos fantasmas decorativos. / 18:30, truco o trato. Los niños recorrerán las calles de Santa Eulalia abordando las casas marcadas a la voz de “truco o trato”. Aquellas que quieran colaborar, deberán apuntarse en “Casa Suárez”. / 19:30, concurso de comida terrorífica. Desde las 16 horas se podrán presentar platos, en 2 categorías, salados y dulces, que deberán tener una aspecto terrorífico. / 20:30, gran juego por las calles de Santolaya. / 21:30, cena comunitaria, con la invitación de participar “aportando algo de comida y bebida”. Contacto para participar: Llamar al 605.25.09.97

En Torazo. Habrá el viernes, 6, una actividad inter-generacional sobre el otoño, con niños (del Cra) y mayores. En casa La Llanxa, Félix Méjica comentará diapositivas de setas y flores; en La Puebla habrá castañas; junto a la iglesia, maíz y tortos; y en casa de antaño, matanza y calabazas.

Vacunación antigripal. La campaña del presente año se inició el pasado jueves, 22 de octubre, y se extenderá hasta el 30 de diciembre, en nuestro Consultorio médico de Santa Eulalia. Teléfono de cita previa: 985.71.73.16

Sin trabajadora social. La trabajadora social, Esperanza Martín, no estará este miércoles, de 10 a 1, dando servicio en nuestro Ayuntamiento, por motivos sobrevenidos y hasta nuevo aviso. Para casos urgentes, llamar al teléfono 985.71.84.19 (de la Mancomunidad).

Museo cerrado. El Museo de la Escuela Rural, en Viñón, permanecerá cerrado desde este próximo miércoles, día 4, y hasta el 18. Volverá a abrir el miércoles, 19.

Curso de internet. Dirigido a desempleados y trabajadores o socios de cooperativas (incluidos de Central Lechera y Caja Rural). Se celebrará en nuestro Telecentro del 16 de noviembre al 17 de diciembre, los lunes, martes y jueves, de 9´30 a 13´30 horas y estará impartido por Cooperativas Agroalimentarias, a partir de un nivel básico y adaptado a las necesidades y conocimientos de cada participante. La finalidad es dar a conocer el manejo básico del ordenador y de internet, para que los cursillistas puedan hacer gestiones administrativas y manejar programas elementales. Será gratuito y las inscripciones ya se pueden hacer llamando al 985.15.25.00 (Isabel Díaz), en el correo idiaz_arroba_asturias.coop o llamando a nuestro Ayuntamiento.

Curso de turrones y dulces. Será impartido en nuestro Vivero de empresas el 24 y 25 de noviembre, de 4 a 8 de la tarde. Versará sobre turrones y dulces navideños (turrones, mazapanes, polvorones, rajalmendra, etc.) y está destinado especialmente a turismo rural y hostelería; pero sin exclusión de nadie. Cuota de inscripción: 15 euros. Plazas limitadas. Inscripción enviando un correo electrónico a vivero_arroba_cbranes.es adjuntando justificante de ingreso en la cuenta bancaria ES6430590046121135938320, indicando en el concepto “cuota curso turrones y dulces; o también se puede hacer presencialmente en el Ayuntamiento, en horario de oficina.

Edictos. Del Registro de la Propiedad de Infiesto hay dos expuestos en el Tablón de Anuncios municipal, hasta el 26 de noviembre. Uno, de Samuel Alonso Menéndez, para inscripción de un huerto adquirido a José Manuel Naredo y Marcelina Merayo en Los Villares. Y otro, de Nigel Anthony Consiglio para inscripción de 4 fincas adquiridas a Jaime Fabián y María del Carmen Huerta, en La Cotariella.

Asesoramiento gratuito. La Escuela de Emprendedoras y Empresarias de Asturias ofrece asesoramiento global y gratuito en nuestro Vivero de Empresas (Parque empresarial Benjamín Prida Cuesta) a las mujeres interesadas en iniciar una actividad empresarial o mejorar su negocio. Más información en el Ayuntamiento o en vivero_arroba_cabranes.es

TELÉFONOS ÚTILES. Ayuntamiento de Cabranes: 985.89.80.02. / Consultorio Médico: 985.89.80.45 (Fines de semana y festivos: 112) / Farmacia: 985.89.80.00 (Su horario: De 9 a 13:30 y de 16:30 a 19:30. Sábados: De 10:30 a 13. Para urgencias, con receta médica: 686.16.35.64) / Cura-Párroco (Don Rubén Pulido): 985.89.80.05 / Caja Rural: 985.89.80.40 / Parada de Taxi (Santa Eulalia): 689.51.85.32 / Parada de Taxi  -microbús-  y autobuses (Camás): 985.92.37.13

EL TIEMPO EN CABRANES

Veremos poco el sol. Semana  -ésta próxima-  de cielo predominantemente cubierto, con posibilidad de lluvia, sobre todo el lunes y el martes. Las temperaturas descenderán a 16º el domingo y el lunes, pero el sábado tendremos 20º y el resto de días no bajaremos de 17º.

ÍNDICE DE RIESGO DE INCENDIO FORESTAL

Viernes, 30 de octubre: 1 (sólo podrán realizar quemas quienes posean autorización calificada con los números 1, 2 y 3)

Sábado, 31 de octubre: 1 (sólo podrán realizar quemas quienes posean autorización calificada con los números 1, 2 y 3).

El índice se califica de 0 (muy bajo) a 5 (muy alto). No disponemos del que se fije para los siguientes días. Consultarlo en el número telefónico 112; ó 985.77.21.21

La quema de residuos vegetales procedentes de trabajos realizados en finca, siempre que se efectúe en montones o cordones situados a más de cien metros de monte, matorral o pastizal alto y seco, no precisará de autorización específica.

En el caso de tener que tramitarse autorización, la oficina comarcal de la Consejería de Desarrollo Rural y Recursos Naturales más próxima está en Villaviciosa (detrás de los colegios en la recta de entrada, zona alta) y su horario para esta gestión es de 9 a 12 (los miércoles) y de 9 a 11 (los viernes).

CULTOS

Especial solemnidad de Todos los Santos

Iglesia de Santa Eulalia. Domingo, 1 a las 4 de la tarde, misa y visita al cementerio.

Iglesia de Torazo. Domingo, 1. Misa a las 12.

Iglesia de Pandenes. Domingo, 1. Misa a las 10.

Iglesia de Fresnedo. Domingo, 1. Misa a las 11.

Iglesia de Gramedo. Domingo, 1. Misa a las 11.

Iglesia de Viñón. Domingo, 1. Misa a las 12:30.

Capilla de La Sienra. Torazo.  Miércoles, 4. Misa a las 5 (por Fernando Campos y Covadonga, Manuel, padres de Lucita).

Residencia de Santa Eulalia. Miércoles, 4, a las 6´30 de la tarde, misa para los residentes, con entrada libre.

Residencia de Santa Eulalia. Miércoles, 28, a las 6´30 de la tarde, misa para los residentes, con entrada libre.

Mantenimiento de los cementerios:

Santa Eulalia: Cuota de 10 euros por nicho al año. Comisión: Esther Palacio, Elsa Huerta, Chencho González

Torazo: Cuota de 6 euros por nicho al año. Comisión-contacto: Mari Luz Campos Manuel (Lucita).

Viñón: Cuota de 3 euros por nicho al año. Comisión: José Manuel Rodríguez Cobián (Arboleya) y José Manuel Menéndez (La Roza).

Ingreso de estas cuotas en Caja Rural, de Santa Eulalia.

HUELLA CABRANESA

Aprendiendo ganadería. La huella ganadera de nuestro Concejo fue transmitida la pasada semana a los alumnos de la escuela de Santa Eulalia, en el marco de una actividad educativa tendente a enseñarles mejor el entorno en el que están creciendo, su ambiente laboral y sus posibilidades.

Organizada por el “Cra La Coroña” en torno al queso, y acompañados por dos profesoras y una madre, visitaron la ganadería de Cesáreo Meana, en La Llantada, donde conocieron de cerca sus tareas. Incluso, casi todos los escolares se animaron a intentar la labor de ordeño, sin miedo alguno a recibir “una caricia” de algún animal. A los pequeños les encantó la experiencia y disfrutaron con la vida de la ganadería y con el proceso de obtención de la leche, que es la base de esa quesería sobre la que después estudiarán, hasta detalles de comercialización. La sorpresa final se produjo cuando Cesáreo y su madre, María Teresa Monestina, les convidaron con “unes pastines”, con las que volvieron a sus respectivos hogares felices y risueños. El estímulo agrícola, que no falte. Y desde la escuela, mejor.

ENTRE NOSOTROS

¡Nació Kiba Dalia! En la vivienda número 3 de Güerdies nos nació, a las 10:30 horas del pasado jueves, 22 de octubre, la niña Kiba Dalia De Vivo. Es hija de Andrea De Vivo (natural de Génova-Italia) y de la holandesa Miriam Christa  Herweyer; y es la primera experiencia de ambos como padres.

Manolo, el marinero. En Torazo, en su barrio de La Fabera, bajando hacia la escuela, está la casa en la que Pedro Manuel Cueto Serrano vivió y asomó a una de sus ventanas, durante un tiempo, una bandera de alma bucanera, como grande la que él forjó al servicio de la marina mercante; como grande la que él construyó amando la vida y sus ambientes de bar y de sana diversión. Así le conocimos, como a su culta hermana Consuelo, quien atrajo aquí a la buena periodista y escritora barcelonesa Maruja Torres (donde fechó la finalización de, posiblemente, su mejor libro, o al menos el de más carga literaria, “Un calor tan cercano”, en 1998). Y este lunes, 26, supimos del fallecimiento de Manolo en Candás, y que tenía quince hermanos: Además de Consuelo, Carmen, Félix (fallecido), Victoria, José Ramón (fallecido), Juan, Covadonga, Gonzalo, Santiago, Cristina, Javier, Alfonso, Luis, María del Naranco y Belén. Sus cenizas fueron recibidas el miércoles, 28, a las cinco de la tarde, en la Capilla del Tanatorio de El Salvador (Oviedo), donde se celebró un rito exequial. Y en su esquela, este mensaje: “De noche, solo, ¡a la mar, y con el viento y contigo!”.

Pepe, de La Coterúa. Aunque con retraso, también damos cuenta que en Torazo  -adonde quiso volver-, a las seis de la tarde del pasado martes, 13 de octubre, fue también la despedida de José Benigno Sanfeliz Corrales (hijo de Benedicta Corrales, de La Coterúa, ya difunta). Pepe falleció en Madrid a la edad de 70 años. Casado con María José, deja tres hijos: Germán, Natalia y María. En el diario “La Nueva España” su esquela fue la de mayor tamaño del día, a cuatro columnas.

____________

Fe de errores. En nuestra edición del la pasada semana atribuimos (página 10) a la hermana de la novia, Noelia Rodríguez Rico, el nombre de Virginia, cuando el correcto es Verónica.

Última Página..., por esta semana

Un problema menos. Se estaba convirtiendo en una amenaza crecientemente preocupante, y hasta lacerante, los repetidos desprendimientos de piedra y tierra en la curva siguiente al desvío para La Puerta y Arboleya, en la dirección Villaviciosa-Infiesto de la carretera AS-255. Periódicamente  -en los últimos tiempos, muy frecuente-  nos encontrábamos con esa incidencia y con señales de precaución y vallado de la zona. Por fortuna, no llegó a ocurrir ningún accidente grave, pero ahí estuvo, como espada de Damocles, el peligro. Ahora, la Consejería ha metido la directa para arreglarlo y esta última semana  -como muestra la foto-  hemos visto trabajos, a cargo de la empresa “New Construction, S.L.”, para la prolongación de la escollera que ya existía. De la excavación que hubo que realizar está saliendo escombro arcilloso, favorecedor de tales desprendimientos. Una vez liberado el lugar de este material, el problema dejará de ser tal. Por eso, hemos de felicitarnos.