ECO Nº142 - DEL 8 AL 14 DE DICIEMBRE - 2017

NOTICIA

LA VISITA PASTORAL AL CONCEJO DE  Mons. JESÚS SANZ

Fin de semana arzobispal

¿Cuál es el objetivo de una visita pastoral? Se lo preguntó el semanario “Esta Hora” a don Jorge Cabal Fernández (párroco de la Capital Manzanera y actual titular del Arciprestazgo de Villaviciosa, que comprende nuestro Concejo). Su respuesta se publicó en la edición de dicho medio el 23 de noviembre y fue la siguiente:

Fundamentalmente consiste en la posibilidad de un encuentro entre el Obispo  -pastor de la Diócesis-  y las comunidades cristianas que lo reciben. Un encuentro que siempre resulta especialmente gozoso, porque mucha gente no tiene ocasión de encontrarse con su Arzobispo en el día a día, y siempre lo reciben con una alegría muy grande. Lo mismo sucede con los sacerdotes, que aunque tenemos ocasión de encontrarnos con él en muchos momentos, tampoco es fácil disponer de tiempo. Por tanto, la visita pastoral ofrece un encuentro fraterno, cercano y amistoso del obispo que desea encontrarse con nosotros y con la comunidad cristiana, que desea conocer un poco mejor al pastor y al mismo tiempo dejarse ayudar por su palabra, mover la esperanza y hacer que vivamos en el amor, que es lo que Jesús nos ha pedido a todos.

La visita abarca todo el Arciprestazgo, que comprende cuatro Concejos: Villaviciosa, Cabranes, Colunga y Caravia; con un total de 59 parroquias y cuatro comunidades religiosas: Las Clarisas de Villaviciosa, las Carmelitas de la Caridad Vedruna,  que dirigen el Colegio San Rafael; las Dominicas de la Anunciata  -que tienen una Casa de Espiritualidad en Lastres-; y las Carmelitas Samaritanas, que llegaron hace poco más de un año a Valdediós.

Dicha visita arciprestal se inició en el templo parroquial villaviciosino el viernes, 10 de noviembre,  y finalizará  durante el

mes de abril, “para que el señor Arzobispo pueda ir visitando todas las parroquias del arciprestazgo, como es su deseo”.

“Estas Parroquias  -precisa Jorge Cabal-  están organizadas por Unidades Pastorales, que tienen cada una al frente un sacerdote”. Además, “en las zonas rurales habrá encuentros más sencillos con la gente que participa en las parroquias, visitas a enfermos, a personas mayores y el arzobispo suele hacer una plegaria en el cementerio por los difuntos, un detalle que la gente agradece”. De hecho, en nuestro caso, el Arzobispo tiene programada una visita, este sábado, a la Residencia de Personas Mayores de Santa Eulalia.

Según Cabal, “las personas agradecen mucho la cercanía y la posibilidad de que el pueblo cristiano pueda dialogar con su Arzobispo y que éste les anime, pues la zona rural está viviendo una situación de despoblación muy grande. En ese sentido, don Jesús les anima a mantener viva la fe y a cuidar lo que ha sido la iglesia de su pueblo y lo que significa la presencia de la Iglesia en medio de la gente”.

Plan y horarios de la visita:

Jueves, 7. Iglesia de Pandenes. 5 de la tarde

Sábado, 9. Residencia de Santa Eulalia, 10:30 horas. / 12:00. Celada / 16:30. Sietes / 18:00 Vallés. Rezo de vísperas / 18:45 Rales. Oración

Domingo, 10: Fresnedo. Templo parroquial. 10:00 horas. Torazo. Templo parroquial. 11:30 horas.  Santa Eulalia. Templo parroquial. 13:00 horas (coincidiendo, aquí, con la Fiesta patronal de Santa Eulalia). / En todos los demás lugares, con Santa Misa./ Foto de Torazo, de Álvaro Cifuentes, ganador juvenil del concurso “Lluz de Seronda”

MEMORIAL JOAQUÍN LLORIS

Especial diez años

Se cumplen este fin de semana diez años del Memorial en recuerdo del ex Alcalde cabranés y apasionado de la cultura asturiana, Joaquín Alejo Lloris Calle, con el sabor amargo de su ausencia física, pero con el dulce de la permanencia de su legado entre nosotros.

Desde su creación, en el año 2008, viene impulsando este Memorial el Grupo Ensinluz, con la colaboración del Ayuntamiento, Caja Rural y Parroquia de Santa Eulalia y se ha hecho coincidir con el fin de semana de la celebración patronal de la Capital.

Viernes, en la Hostería. Con motivo de estos diez años, la organización ha preparado un programa con un gran elenco de artistas, que se iniciará este viernes, en la Hostería de Torazo, a partir de las 20:00 horas, con el concierto que ofrecerá el Coro Errante de la Comarca de la Sidra, creado en el año 2003, integrado en la actualidad por 27 voces mixtas y con un amplio historial de actuaciones en Galicia, Madrid, Canarias, León, Cantabria, Burgos, Navarra, Palencia, Ávila, Logroño, Argentina y Chile. Tiene grabado un CD con la formación musical de pulso y púa “Rondalla Nostalgia de Villacondide” (Coaña) y en este escenario toracense ofrecerá diez canciones, entre las cuales figura “Atardecer”, “A la orillita del río”, “Ecos de la Quintana” o “Canciu a la sidra”, para rematar con “Noche de paz”.

Gala del sábado. El sábado, a partir de las ocho de la noche (20:00 horas), en la Casa de Cultura (primera planta del Ayuntamiento) tendrá lugar la gala central del Memorial, con las actuaciones de “La Bandina” (de la Banda de Gaites de Villaviciosa-El Gaiteru); y a la tonada, Gabriel González Tuya (de Villaviciosa, primo del campeón, Jorge Tuya); Luis Castiello Fernández (juvenil, de Giranes-Xiranes); y coronará la interpretación estelar de la gran campeona, de Carrandi (Colunga). Lorena Corripio López (foto de esta página).

Y en el género monologuista  -el cultivado y preferido por Lloris- se contará con las interpretaciones de José Manuel Reguero (“El Maestru”), de Illas.

El acto se cerrará con la entrega del Premio Joaquín Lloris, de Cultura Asturiana, en esta ocasión a Xuacu Amieva (foto de la página anterior), gaitero y multiinstrumentista primordial en la música tradicional asturiana.

Lorena Corripio. Está considerada “cantante de tonada de referencia en el panorama asturiano”. “Lo que más me gusta es cantar”, dijo al diario “El Comercio” con motivo de uno de sus múltiples éxitos, añadiendo que “para ganar, si no arriesgas, no ganas”. Opina, además, que “la tonada es un género musical que te obliga a estar en muy buen estado físico y mental” y se confiesa “muy crítica conmigo misma, no sólo en la tonada, sino en todos los aspectos de mi vida”, así como “extremadamente perfeccionista”, hasta el punto de que “siempre pido que me graben cuando concurso, para luego analizar en dónde he fallado”. Y preguntada por cómo se adentró en el mundo de la tonada, respondió que “para mí, siempre fue algo familiar; mi abuelo cantaba tonada cuando iba con las vacas y siempre ha sonado en mi casa”. Lorena disfruta cantando y su gran torrente de voz sonará en Santa Eulalia este sábado.

Exposición. De Trofeos cosechados y fotos de Joaquín Lloris. En el Centro Social del Ayuntamiento (planta baja).

___________________________________________________________________________________________________________________________________________

Hacemos EL ECO DE CABRANES: Enrique Corripio Monestina (redacción y contenidos, correo electrónico: encomo54_arroba_gmail.com), Laureano Corrales Pérez (Área informática), Noelia Muñío Sánchez (Sección de “Empleo”, Área informática, Edición impresa y Difusión en la Red) y Dolores Fabián Llavona (Difusión impresa y gestión).

___________________________________________________________________________________________________________________________________________

Equipo fundador en 1906:

Cesáreo Del Valle, Jesús Arango, Jesús García-Robés y Joaquín Álvarez de la Villa

___________________________________________________________________________________________________________________________________________

 Punto limpio móvil. Este martes, de 09:00 a 10:45 (en Torazo, plaza de La Llanxa) y de 11:15 a 14:00 (en la Plaza del Emigrante, de Santa Eulalia). Para recogida de electrodomésticos, discos CD o DVD, aparatos de telefonía, libros y ropa usada, aceites, filtros, bombillas, tóneres, pinturas, aerosoles y otros desechos especiales (excepto escombros, muebles, restos vegetales, neumáticos y plásticos de ensilar)./ECO

CAZA. Ocho más. La cuadrilla de Maximino Cueto comenzó centrando sus esfuerzos el pasado sábado en la zona de Casa del Río y La Llana, con persistente control, que dio como resultado la captura de un macho de 70 kilos en La Fragua (ladera del monte hacia Arboleya, en esa zona). Después caerían otros 3 más. Y el domingo, la de Delio abatió otros cuatro. También este domingo, la primera de las citadas realizó una batida especial, de Consejería, en Rioseco y parque de Redes, donde encontraron abundancia (“echamos diez o doce y cazamos cuatro”).

Para este sábado, la de José Galindo actuará en la zona de Torazo; y el domingo la de Mino estará por el margen derecho de la carretera Villaviciosa-Infiesto. En el izquierdo, este día, podremos encontrar a los de caza menor.

Total de piezas cazadas desde el comienzo de la vigente Temporada, el 2 de septiembre: 96 jabalíes. Resto de piezas: 0.

  Renovación DNI. La próxima fecha de visita a nuestro Concejo para este trámite, por parte del equipo móvil de la Policía, será el miércoles, 21 de febrero. Ese día se podrá renovar el documento ya caducado o que, sin estarlo, vaya a caducar antes del 21 de mayo. También se podrá tramitar la primera expedición. Las tasas en ambos casos son de 11 euros. Para la primera expedición se deberá aportar certificado literal de nacimiento y de empadronamiento y en el caso de menores de 14 años,autorización paterna. Petición de cita en el Ayuntamiento (t. 985.89.80.02)

REPORTAJE

Tras la gran cita cabranesa de los montañeros asturianos

“Vivir en Cabranes es un lujo”

Se lo preguntamos en Santa Eulalia al presidente de la Federación de Deportes de Montaña, Escalada y Senderismo del Principado de Asturias, Juan Manuel Rionda Mier, en torno a las dos y cuarto de la tarde, al retorno, con la expedición, de instalar el Belén de Cumbres provincial en Peña Cabrera, el pasado domingo:

¿Qué grado de satisfacción deja a la Federación esta jornada de hoy en Cabranes?

Pues, en principio, buenas sensaciones, porque la organización fue correctísima y ha salido todo perfecto; hasta han preparado un buen día, tras una semana tremenda de nieve y de lluvia. Lo único que se puede poner como negativo  -y negativo en Asturias no lo es-  fue el barro, pero nosotros, los montañeros, andamos por caleyes y por sendas más que por asfalto, con lo cual, encantados. Durante el Belén, arriba en el Área, se cantaron villancicos  -que es lo que correspondía-, hicimos la Misa y todos quedamos felices y contentos. Pero quiero destacar el chapó a la organización y agradecer el esfuerzo que han hecho para brindarnos un día tan grato. Además, hubo gente que no conocía estos senderos de pequeño recorrido y fueron pasando por lugares históricos, como la casa de Dios, que está abandonada, y aprendieron por qué se llama así, que guarda relación con la respuesta a la pregunta de cómo puede alguien vivir ahí, tan apartado. Son historias que van concurriendo en el camino y que tienen su trasfondo.

¿El número de participantes, en esta edición aquí en Cabranes, ha estado en el entorno de otros años?

Hay que considerar que estamos ya en invierno, que hace frío y que mucha gente es reacia a salir. Pero el número aproximado, en torno a los 300, es invariable. Hay actividades de 500 ó 1.000, como puede ser la Marcha Naviega o San Bernardo de Menthón, pero ya se celebran en primavera-verano en que el tiempo es más seguro y la gente sale con más facilidad de casa. No obstante, aquí a Cabranes ha habido una gran afluencia y pienso que es un éxito para la organización y para la Federación.

A propósito de la Federación, ¿qué criterio sigue para adjudicar la organización del Belén de Cumbres a determinado Grupo montañero?

En principio no se sigue ningún criterio fijo. Fundamentalmente nos guiamos por la predisposición que tengan los Grupos para hacer una actividad. Tenemos tres federativas (San Bernardo de Menthón  -que es el Día nacional del Senderismo-; la Marcha de Veteranos y el Belén de Cumbres). Entonces siempre hay Grupos que cumplen los 50 años de existencia o los 25 o porque voluntariamente se ofrecen, pues quieren organizar un evento de éstos. Nosotros, como Federación, sólo miramos que no sea en el mismo lugar, que varíe, en cierto modo por el tema de conocer Asturias de Occidente a Oriente y al Centro y entonces en función de eso consideramos que lo organice un Grupo u otro, dependiendo de que no todo se concentre en la misma área geográfica. Importa precisar que para nosotros todos los Grupos son iguales en derechos y en obligaciones y estamos encantados con la predisposición que tienen casi siempre para organizar. En el caso concreto de este año, no pensamos en ellos. Se ofrecieron el año pasado y como no teníamos en ese momento quién lo organizase y esta parte de aquí es una zona intermedia entre montaña y mar, es bastante desconocida y desde la Federación queremos promover que las actividades se dispersen geográficamente, pues se lo dimos a “Llamaello”.

Al respecto, Juan Rionda nos anunció que “el Peñasanta organizará el próximo año el Día Nacional del Senderismo en Cangas de Onís porque es el Centenario de la creación del Parque de la Montaña de Covadonga y lógicamente un Grupo que está afincado allí es por obligación el que tiene que organizar”.

En el año 2003 ya se celebró el Belén de Cumbres en Peña Cabrera. Con respecto a ese año y a su comparativa con la actualidad, ¿has notado nuestro Concejo muy cambiado?

Pues sí. Yo vine aquí por asuntos de Federación y también laborales, pues trabajaba en la Consejería de Servicios Sociales, y estoy observando que estos pueblos han cambia mucho: Se han recuperado casas, está todo asfaltado, está todo limpio… y la naturaleza que lo envuelve ya es de por sí un lujo. Desde esa perspectiva, no es extraño que el Premio al Pueblo Ejemplar haya recaído en esta zona. O sea, que Cabranes se lo cepilla todo, vamos.

 “Enseñar Cabranes es un gozo”. En nombre de la organización  -el Grupo villaviciosino Llamaello-  nos atendió César Fernández. “La jornada” , nos indicó, “nos deja un grado de satisfacción muy grande, sobre todo por el hecho de que hayan venido grupos de toda Asturias para conocer una parte de la montaña litoral, pues cuando decimos montaña siempre la asociamos con una parte interior de Asturias y en los Municipios cercanos a la costa hay rutas y montañas muy chules; y asimismo para que conozcan un pueblu como Santolaya, que ye un gran desconocido para muchísima gente. Yo creo que todos los que vinieron quedaron contentos con la actividad, para la que repartimos 250 bolsas con comida en un enclave, como Peña Cabrera, muy bonito, con unas vistas preciosas y que está muy cuidado. Gustó, gustó”. En cuanto a que la Federación delegase en ellos la organización, “no lo dudamos cuando se nos planteó, pues todo lo que sea potenciar el deporte y que la gente conozca estos sitios tan guapos nos encanta”.

 “Sitio precioso”. Con similar grado de satisfacción se expresó Conchi (coordinadora del Grupo Peña Furada, de Navia, único representante del Occidente): “Muy bien todo y la gente muy solidaria y el sitio precioso, incluida la bajada, también muy bonita. Estaba todo el trayecto muy bien señalizado y el Área muy limpia, como procuramos dejarla. Me gustó mucho la vega (el paseo fluvial), una preciosidad”.

Alejandro Vega:

“Me resultó guapo”

Y no faltó a la cita, como un montañero más y con su familia, el cabranés y actual regidor de Villaviciosa, Alejandro Vega Riego, quien apareció en Santa Eulalia descendiendo por la calle Diego de Cabranes con su hijo, José, de la mano, y con la botas bastante embarradas. “Subí desde Lugás y me resultó guapo, guapo, excepto el barro. Como se plantó toda la zona de Peña Cabrera, del lado de acá, se ve que está de subir camiones y había barro. Pero el día acompañó, no como en 2003, cuando dominó el orbayu y la niebla”./ Foto: EL ECO

ENTRE NOSOTROS

Gran yinkana del Museo. Organizado por el Ayuntamiento y el Museo de Viñón y con subvención de la Consejería de Educación y Cultura, tendrá lugar el sábado, 16, de 11:00 a 14:00 horas, bajo el título “De la escuela al patio”, para niñas y niños a partir de 6 años. Comenzará con unos talleres en el Museo, que contarán con la colaboración de la artista de Villanueva, Valle Baranda. A las 12:00 se partirá hacia Santa Eulalia por la senda fluvial del río Viacaba, acompañados por componentes del grupo cabranés de montaña Ensinluz. Y de 13:00 a 14:00 horas, juegos de patio y recreo (peonzas, aros, cascayu, pañuelo, comba…)  en la Plaza del Emigrante, dinamizado con la colaboración de Ensinluz. Contacto: 659.73.99.67

AGENDA CABRANESA

EL TIEMPO: Semana de lluvias y tobogán térmico. Cielo cubierto con lloviznas y chubascos, en un porcentaje del 80-90% será la tónica de la semana. Sólo tendremos un respiro este sábado, por la mañana, en que esa probabilidad descenderá al 40%. En cuanto a temperaturas, de la más templada de este jueves (15º), bajaremos a 9º el sábado, volveremos a 15º el domingo, y a 10, 7 y 11 los siguientes tres días. Viento muy notable este domingo (del noroeste) y del lunes al miércoles (del este).

INCENDIOS: ÍNDICE DE RIESGO. Este viernes, 1 (bajo). Para resto de días, consultar en el teléfono 012 de Atención Ciudadana, en el portal www.asturias.es o en la Prensa diaria.

CONVOCATORIAS Y AVISOS                                                   

Fase lunar: Cuarto menguante desde el domingo, 10 , en Virgo (hasta ese día estamos en Luna llena). / El pensamiento: La mayoría de las personas gastan más tiempo y energías en hablar de los problemas que en afrontarlos. Henry Ford, empresario norteamericano (1863-1947)

 Asesoramiento a mujeres.  Este martes, 12, en el Vivero de Empresas, la técnica de Valnalón, Marta García, ofrecerá a partir de las 9:30 una sesión gratuita a emprendedoras, con información global sobre el servicio y trámites generales para iniciar una actividad empresarial; y posteriormente, individualizada para quienes requieran información específica sobre su proyecto. Pedir cita escribiendo a vivero_arroba_cabranes.es  

 Fútbol en abierto. Este viernes (21:00 horas), Barcelona B-R. Sporting de Gijón; el sábado (20:30), R. Zaragoza-Cádiz; y el lunes (21:00 h.), Español-Girona. Por Gol

CULTOS:

Viernes, 8. Solemnidad de la Inmaculada Concepción.

Iglesia de Fresnedo. Misa a las 10:30 horas

Iglesia de Torazo. Misa a las 11:45. De la solemnidad y de primer aniversario por José González Viyella (Pepe, de La Portalada), fallecido el 26 de Noviembre de 2016.

Iglesia de Santa Eulalia. Misa a las 13:00 horas. Sin aplicación comunicada.

Domingo, 10. 2º de Adviento. Aquí empieza la buena noticia de Jesús de Nazaret. Preparad el camino, sed capaces de escuchar y de cambiar, que la Palabra que llega no resuene en el eco vacío del desierto. Lecturas (Liturgia de la Palabra) para este domingo: Isaías,  Pedro, Evangelio de San Marcos.

 Iglesia de Fresnedo. Misa a las 10:30 horas. Oficiada por el Sr. Arzobispo.

 Iglesia de Torazo. Misa a las 11:30. Oficiada por el Sr. Arzobispo y aplicada por Amelia Sánchez (tía de Mari Carmen, Nieves y Nati y hermana de Sancho; de la Cofradía).

 Iglesia de Santa Eulalia. Misa a las 13:00 horas. De la Fiesta Patronal de Santa Eulalia, oficiada por el Sr. Arzobispo, cantada por el “Coro San Miguel” (de Pumarín-Gijón) y aplicada por Joaquín Alejo Lloris Calle (ex Alcalde, fallecido el 29 de Abril de 2006), seguida de procesión y puxa del ramu.

 Jueves, 14 de Diciembre:

Torazo. Capilla de la Sienra. Misa a las 17:00 horas. Por Cándida Camblor.

ÚLTIMA PÁGINA…, POR ESTA SEMANA

Después de la trashumancia. Desde hace unos cuatro años ganaderos cabraneses se han apuntado a este ancestral trasiego, que jamás se pensaría instaurable aquí, llevando parte de sus reses a praderías y montes de León. Éste fue el caso de Jonathan Miyar Otero (de Ñaréu, en la parroquia de Gramedo), quien en un camión con 8 camas y 56 animales de cada viaje subió por el Pontón y, tras tenerlos en la zona de Riaño, bajó con ellos por Tarna y el pasado lunes protagonizó este espectáculo en Torazo, reuniendo 109 vacas de carne (Asturiana de los valles y de la Montaña) en una finca de Fontionga “para hacerles la prueba de la tuberculina, pues cuando vienen de la trashumancia dan un índice grande de reacción y deben ser saneadas”. Yony las tiene todas marcadas, pero no nombradas. Las llama “¡vaca!”. “No necesito más; la perra Loba las domina, yo sólo preciso de gente para tornar en determinados sitios”. Y preguntado por qué es necesaria la trashumancia aquí, responde: “Esto es míseru del tou para el ganáu; además, esti añu está tou peláu, de la sequía que hubo. A Extremadura podría llevales, pero hay que pagar el agua, y en Galicia lo mismo”./ Fotos: José Fermín Rouco Palacio