ECO Nº153 - DEL 16 AL 22 DE MARZO - 2018

NOTICIA DE LA SEMANA

EL CARNAVAL CABRANÉS 2018

¡Vega ritmo, venga marcha!

 El Carnaval cabranés tiene tirón. Y un futuro que se renueva de año en año, pero que promete. Ambos detalles quedaron patentes en las entrevistas que realizamos a sus principales actores el pasado sábado, amén de otros gestos surgidos del propio kiosco, en la Plaza del Emigrante, y cuyo detalle aplazamos para la próxima semana.

¿Una de las principales razones? “Aquí no se trata de competir, como en otros lugares. Aquí se trata de exhibir y pasarlo bien. En otros sitios tienes que estar pendiente de muchísimas cosas: Que todo salga bien, que todo mundo vaya guapo, que no falle nada; y eso te genera una tensión que en Cabranes no notamos: Sólo diversión”. Nos lo dijeron, al unísono, Borja y Tere, del grupo “La Guaxa”.

Los hermanos David y Raquel, de la premiada charanga “Folixa pa toos”, nos dieron  otra clave:  “Vinimos  el año  pasado

por vez primera, por una relación muy cercana con La Guaxa, que nos animaron, y lo pasamos muy bien. Ten en cuenta que aquí nos sentimos acompañados y acogidos por el pueblo; éste es un Carnaval del pueblo, para el pueblo y para los que venimos de Gijón, con lo cual nos sentimos cuidados y mimados. ¡Cómo no vamos a volver! ¡Estamos encantados!”. “¡Y la cena, muy rica, hecha con amor!”, agregó Raquel.

No faltaron, sin embargo, los apuros organizativos esta vez, por la debilidad presupuestaria. William Lloris (del “Grupo Ensinluz”, organizador) lo hizo saber desde el escenario, aludiendo a que “esti añu, anduvimos muy justos, pero gracias al esfuerzo del Ayuntamiento y a la colaboración de los bares, comercios y gente de aquí pudimos sacar para los autobuses y para la comida”.

William resaltó que “todos los años la gente colabora, pero en esta ocasión fue por demás, lo cual me lleva a la conclusión de que, si nos juntamos, podemos hacer muchas cosas; tal vez nos falta hablar, comunicarnos mejor, porque la gente sí colabora”.

Y gracias a ello se llenaron las mesas del Centro Social de tortillas, chorizos, jamón, empanadas… y hasta fritos de leche y fayueles, que tuvieron un éxito rotundo. “Fue poneles y desaparecer”, nos apuntó nuestro interlocutor, quien también nos hizo hincapié en que “vino gente de Torazo, de Pandenes… y trajeron comida; e, incluso, los de la charanga, no siendo ellos los llamados a traerla. Pero pásenlo bien aquí y quieren que haya Carnaval aquí”.

De gimnastas. Ya metidos en el asunto de los disfraces, precisamente “Ensinluz” (de Santa Eulalia/Santolaya) y la “Asociación San Antonio (de Fresno/Fresnu) apostaron este año por difundir la preparación física. “La idea se nos ocurrió  -nos dijo William Lloris-  porque, como hacen aerobic en el Ayuntamiento, hablando del tema con Rosa Pili Labra nos pareció que podía ser una manera guapa para hacer un poco la comedia; teníamos otras ideas, pero ésta les gustó y salió adelante”. Y en más de tres ocasiones durante el recorrido del desfile, desplegaron sobre el pavimento sus lonetas e hicieron alarde de una muy buena forma física.

De Jorobado. Lució en el desfile la acreditada charanga Folixa pa Toos (primera en Gijón el año pasado y tercera este año). Por eso les peguntamos qué pasó, para ser bronce esta vez. “Díselo al jurado”, nos comenzaron respondiendo, para añadir que estaban, en todo caso, “contentos, pues siempre intentamos hacerlo lo mejor posible y quedar lo más arriba posible, pero nosotros no votamos”. Y destacan: “Llevamos cuatro años seguidos en el podio; y sí que estamos contentos, ¡claro que estamos!”.

Eligieron para esta edición carnavalera “El Jorobado de Notre Dame”, y nos aclararon: “Siempre hacemos el disfraz de un cuento, o de niños, de algo infantil. De hecho, nos llaman la charanga de los niños; sólo que en vez de Notre Dame era la iglesia de San Lorenzo y el jorobado de San Lorenzo”.

 ¿Cómo se inspiraron? “Hacemos una tormenta de ideas. Nos reunimos y empezamos a pensar de qué vamos el año siguiente; en concreto, ya estamos con ello y a primeros de septiembre es cuando realmente decidimos si aquello que estamos pensando puede funcionar y si podemos buscar un guión que acompañe al disfraz, porque evidentemente cuando uno piensa en Carnaval piensa en disfraz, pero, ¡cuidado!, porque aquí hay que montar una historia que encaje, y con un plan b siempre”. Un vez buscado, ensayan mucho, “hasta tres veces por semana, y, en ocasiones, los domingos, tardes enteras”.

(Más información, la próxima semana)

OTRAS NOTICIAS

El 23 y 24, “Todas las miradas”, en Torazo

Ya está en marcha la segunda edición de las jornadas “Feminismo, Todas Las miradas”, que organizan el Ayuntamiento de Cabranes y el Club Akelarre. Torazo/Torazu (su Hostería) será, nuevamente, los días 23 y 24 de marzo,  el enclave escogido para hablar de patriarcado. Para esta nueva ocasión se vuelve a contar con la presencia de ponentes del ámbito nacional, reconocidos por su liderazgo y su amplia carrera profesional.

Las mesas de debate serán diversas. Se abordarán preocupaciones del ámbito de la comunicación con profesionales del sector periodístico como la creadora de Mujeres en Red, Montserrat Boix (de RTVE). También existirá la posibilidad de escuchar a dos de las escasas directoras de periódicos de este país, Ana Pardo de Vera (Directora de Público) y Angélica Rubio (Directora de El Plural). Completará la mesa la periodista y twitstar Anita Botwin. Mujeres que desde diferentes medios saben que tienen la responsabilidad de comunicar con perspectiva de género.

Además, habrá la mesa en torno a “2004-2018. De la Ley Integral al Pacto de Estado”, con dos diputadas (de Psoe y Podemos) y la alcaldesa de Avilés, Mariví Monteserín.

Otro punto fuerte será la charla-coloquio en torno a “Iglesia y sociedad en España: Soportarás todos los males”, entre la profesora Emma González y el teólogo, Juan José Tamayo.

El evento ha puesto a disposición una página web (www.todaslasmiradas.es), en la que se puede consultar el programa. La organización prefiere que las personas que deseen asistir se apunten a través de esta web. “Es una manera de asegurarnos que a nadie le vaya a faltar una silla”, subraya la cabranesa Paula Rodríguez (presidenta de Aquelarre). / En la foto, aspecto del acto hace un año. Archivo ECO

PROGRAMA

VIERNES, 23. 17:00 h. Bienvenida. / 17:30. “La importancia de comunicar con perspectiva de género”. Debate entre 4 periodistas, moderadas por Paula Rodríguez. / 19:00. “El machismo en el ámbito laboral y doméstico. Vivencias personales, mentalidad colectiva”. Con: Consultoría de género Magenta y Ateneo Obrero de Villaviciosa. Modera: Esther González. / 20:30. Despedida.

SÁBADO, 24. 11:00 h. Charla-coloquio: “Iglesia y sociedad en España: Soportarás todos los males”. Con Juan José Tamayo (Teólogo de la Liberación y filósofo, director de la Cátedra de Teología y Ciencias de las Religiones de la Universidad Carlos III de Madrid) y Emma González (profesora de la Universidad de Oviedo y Técnica de la Fundación Mujeres). / 12:00. Taller: ´”El imperio del agrado. Los roles de género reafirman la discriminación”, por Carmen Ruiz Repullo (socióloga y experta en violencia de género). / 14:00. Tiempo libre. / 17:00. “De la Ley Integral al Pacto de Estado contra la violencia de género. Las mujeres en el mundo rural”. Con Ángeles Álvarez (diputada y portavoz de la Comisión de Igualdad del Psoe), Clara Sierra (diputada de la Asamblea de Madrid y presidenta de la Comisión de la Mujer de Podemos) y Mariví Monteserín (Alcaldesa de Avilés por el Psoe y portavoz de la Ley de Igualdad en el Congreso cuando se negoció y se aprobó).

REPORTAJE

EDGAR BORGES, EN SANTA EULALIA

“Venir al escenario ignoto de tu creación, como le pasó a Cervantes, es un placer indescriptible”

“He recorrido un camino muy agradable para llegar y para mí es un enorme placer estar aquí, en Santa Eulalia”. Fueron las primeras palabras de Edgar Borges desde su silla en la Casa  municipal de Cultura, el pasado sábado. Unas palabras que reiteró más tarde y que estuvieron precedidas de una opinión técnica de altura, la del también escritor tinetense  -ampliamente premiado-, Miguel Ángel Rojo Fernández, quien comenzó calificando a Edgar como creador “de fuste”, que ha recibido “unas críticas no superficiales, con muy buenas referencias, porque, además, en su libro toca un tema muy de hace dos días, el de la situación de violencia contra la mujer y que he de reconocer que aquí es bastante candente viendo las pancartas que hay por la ruta desde Villaviciosa”. “Edgar  -añadió-  sabe lo que escribe; sus obras están muy trabajadas”.

Después apuntó su parecer de que “en literatura y en todos los órdenes de la vida vivimos una época de superficialidades. Muchas veces lo que más prima es el glamour, la foto, lo ligth; y en literatura existe también ese mundo, de coger y tirar, de pasar las hojas de un libro como si fuese el Hola”.

“Yo creo”, precisó, “que la buena literatura tiene que tener otra función, que es la de hacernos reflexionar. Siempre se dice que cuando uno lee un buen libro de literatura, al cerrar la página es una persona distinta, porque algo tuvo que tocarnos, algo tuvo que hacernos reflexionar. Y este libro de mi amigo Borges os va a hacer pensar”.

“Asturias me fascina, y Santolaya es un gran reflejo”

Ya éste como protagonista, el autor de “La niña del salto” respondió así a las preguntas que le planteó Enrique Corripio Monestina:

¿Qué te ha parecido Santa Eulalia de Cabranes? ¿Responde al tipo de escenario que te habías imaginado y que pretendías para tu novela?

No la conozco aún, pero por lo poco que vi a simple vista sí puedo decir que obedece en un punto muy importante a lo que yo buscaba, que es el reflejo de toda Asturias. Yo viví mucho tiempo en Gijón y hoy en día mi identificación es con Asturias, mi casa es Asturias y aunque estoy en Madrid o en cualquier ciudad del mundo que visito, siempre hay en mí una afinidad con Asturias, que es como ese punto que te fascina, ese verde asturiano que constituye, en concreto, un elemento clave en la novela porque opera en los personajes, en la historia que narro, como un contrapeso; y es que hay todo un asunto que tiene que ver con todos unos problemas.

Realmente, ¿cómo surgió “La niña del salto”, cuál fue el proceso creativo de tu ficción?

Yo había concebido una idea de novela que no tenía un espacio definido. Tenía clara la historia que trataba, la de una mujer víctima de un maltrato por parte de su marido; pero también que esta mujer tuvo una serie de aspiraciones en la adolescencia  -ella fue poeta y filósofa-  y la vida se le vino abajo por una serie de circunstancias, siendo presa de la rutina. Tenía, pues, clara esa historia que yo quería contar, con una niña que en lugar de caminar saltaba y eso le representaba a ella un punto de conexión con su propia infancia. Todo eso lo tenía claro sin pensar en el espacio. Y además, contar eso en un pueblo. Yo tengo un amigo asturiano y le dije que me hablara de varios pueblos que yo no conociera. Y él me dio varios nombres. Me hizo buscar en internet esos nombres. Los imprimí todos, con su historia, y terminé escogiendo Santolaya, y una vez que lo escojo logro desarrollar la historia aquí.

Háblanos con más precisión de tu informador (Jaime Gonzalo Cordero). Él me informó bien. De hecho me dijo que era un lugar mágico.  Me  lo  pintó así,  más allá de las personas, de las que me habló muy bien. A mí lo que me interesaba era el lugar pequeño, que hubiese pocos niños. Ese era un punto central de la historia; pero el informador, además de asturiano, es amante de Asturias, y repito que me informó bien, pues estuvo aquí de paso, no residiendo.

Se acaban de celebrar los actos y manifestaciones en torno al Día de la Mujer. Y aunque se dio a conocer en enero, ¿se puede considerar esta novela un alegato de denuncia y acaso tu personal aportación a ese Día?

Yo creo que toda literatura, de por sí, es un alegato contra la realidad. Mario Vargas Llosa tiene un ensayo muy interesante donde él habla que todo acto de ficción es una rebelión contra la realidad que no nos gusta, porque, si no, no seríamos escritores. Y es igual para todos los creadores. Toda persona que piense crear algo es porque está inconforme con la realidad. En este caso específico, el tema de mi novela tiene que ver con eso. Yo siempre he creído que la mujer es un factor determinante para poder transformar el modelo, porque yo no creo que esto que está ocurriendo tenga que ver con que los hombres específicamente seamos negativos, ni que seamos machistas ni que seamos responsables de lo que ocurre, sino que pienso que es el modelo lo que falla. Pero ese modelo como tal, la principal fuerza que lo puede transformar es la mujer. (Continuará)

ENTRE NOSOTROS

Colaboración cabranesa en Castrillón. Para las labores de búsqueda de Concepción Barbeira Mariño, vecina de San Adriano (donde reside con su esposo y una hija de 18 años). Salió con su coche Audi A6 sobre las 07:30 del pasado día 2, para dirigirse a su trabajo como cocinera del Hospital San Agustín (en Avilés) y dicho vehículo fue localizado a las pocas horas cerca de la playa de La Llada, abierto, con su bolso, las llaves y otras pertenencias, pero sin ella. A petición de Bomberos de Asturias, efectivos de Protección Civil de Cabranes, junto con otras 150 personas han inspeccionado la zona de costa, desde Cabo Peñas hasta la Ría de Avilés, de 9:30 a 14:30, y aún siguen. La familia sólo pide “que la dejen en cualquier sitio, respirando”.

Avispón: El nido de Torazo mengua; y mejora el protocolo

El gran nido de avispón asiático localizado en La Postal (a la salida de Torazo, en el desvío para Castiello) presenta ya un aspecto de deterioro, socavado por la depredación animal y, quizá sobre todo, por los agentes atmosféricos de los últimos días, especialmente la lluvia y las rachas de fuerte viento. Ya informaos en nuestro número 150 de que no se retiraría, ante probables circunstancias como la reseñada.

Por otra parte, en las últimas fechas ha habido avances en el protocolo del Principado para luchar contra esta grave amenaza apícola y al respecto se ha activado una página web (www.avisap.es) que abarca distintas vertientes, desde el trampeo de reinas fundadoras y avistamiento de nidos hasta la coordinación de los equipos de trabajo destinados a su eliminación. El criterio establecido para el número de trampas es de un máximo de 10 por kilómetro cuadrado. Aunque el contacto preferente es dicha web, también se ha activado el número de whatsapp 610.255.111; y el 984.249.165 (para buzón de voz). Es ahora el momento más propicio para estar alerta y actuar, al despertar la velutina (o avispón asiático) de su hibernación./ Fotos de Manuel González Huerres

TUTE. Amaro y Toño ganaron la Repesca. La jornada del pasado viernes, en el Campeonato de El Llano, fue disputada por 28 parejas y el éxito cabranés se registró en la Repesca, en cuya partida final Amaro González (de El Llano) y Toño Cueto (de Camás) se atribuyeron con holgura el premio de un jamón y una caja con 6 botellas de vino de Rioja. El triunfo principal fue para una pareja de Villamayor. La próxima cita en este edificio escolar será el viernes, 23 de marzo (a partir de las 22:30); y también la organización (la Asociación de Festejos de Fresnéu) habilitará  el Jueves Santo, 29 de marzo, en esta ocasión a partir de las 19:00 horas, como día de partidas.

Ayudas a mayores. Se halla abierto el plazo de solicitud para ayudas económicas individuales a personas mayores y personas con discapacidad. Están destinadas a la eliminación de barreras arquitectónicas y a la adquisición de productos de apoyo. El plazo finaliza el 2 de abril y se puede obtener más información acudiendo los miércoles, de 10:00 a 13:00, al Centro de Servicios Sociales del Ayuntamiento, donde asimismo se encuentran los impresos de solicitud.

Estancia en balnearios. También se halla abierto el plazo de solicitudes para termalismo social, de la forma siguiente: Hasta el 10 de mayo y sin preferencia de plaza, para los turnos de febrero a agosto; y hasta el 11 de mayo (con preferencia de plaza) y 31 de octubre (sin ella) para los turnos de septiembre a diciembre. Más información e impresos en el Ayuntamiento, los miércoles.

Mejoras en Torazo. El Ayuntamiento ha procedido, atendiendo una demanda de la Asociación de Padres, a la colocación de portillas en el patio de la escuela, una para vehículos y otra independiente peatonal. El objetivo principal de estas adaptaciones es que los escolares no confluyan en dicho patio con los vehículos.

Los nuevos trabajadores, el 26. El Lunes Santo, día 26, se ha fijado como fecha para la incorporación a su empleo, por un año, de los 3 oficiales contratados en el marco del Plan Local de Empleo. En cuanto a la plaza de Topógrafo/a, el examen se celebró este viernes.

AGENDA CABRANESA

EL TIEMPO: Muy frío. Diez grados de temperatura a partir de este sábado y bajando (hasta 5º el martes), lo que da pie a un pronóstico no exento de nieve en cotas bajas, si bien predominarán los intervalos nubosos y las lloviznas (más acusadas el martes). Mejoría a partir del miércoles por la tarde. Viento más fuerte este sábado y el martes.

INCENDIOS: ÍNDICE DE RIESGO. Este viernes, 3 (alto). Para resto de días, consultar en el teléfono 012 de Atención Ciudadana, en el portal www.asturias.es o en la Prensa diaria.

 CONVOCATORIAS Y AVISOS:                                                    

Fase lunar: Cuarto creciente el sábado, 24, en Cáncer (Luna nueva hasta ese día). / El martes, 20, desde las 17:50 h., será Primavera /El pensamiento: ¡Viva la Primavera! Porque nos recuerda que la naturaleza aún tiene esperanza en la humanidad. (Abel Pérez Rojas, periodista y escritor mexicano, de 1970)

 Nuevas tecnologías. Este martes, en el Vivero de Empresas, la técnica del Consorcio Tecnológico, Kika M. Pérez, ofrecerá en horario de mañana sesión gratuita, para hombres y mujeres, sobre nuevas tecnologías aplicadas a la empresa. Petición preferencial de cita en: sat.langreo, @astursat.net

 Fútbol en abierto. Este viernes (21:00), Levante-Éibar;sábado  (16:00),Osasuna-Zaragoza;y lunes (21:00), Huesca-Sporting.Por Gol.

CULTOS

Semana quinta de Cuaresma. Textos cargados de teología, quizá difíciles de entender, en las lecturas de este domingo, fruto del esfuerzo de los primeros pensadores cristianos. Lecturas: Jeremías, Hebreos, Evangelio de S. Juan.

Domingo, 18 de Marzo:

 Iglesia de Fresnedo. Misa a las 10:30

 Iglesia de Torazo. Misa a las 11:45 horas. Por José Rodríguez y Jesusa Cobián (padres de José Manuel  -del bar de Arboleya-  y Roberto Rodríguez Cobián).

 Iglesia de Santa Eulalia. Misa a las 13:00 horas. Por Jesús María José Santos Monestina Rodríguez (en la foto, a la derecha, con chaquetilla blanca, detrás de la barra del bar “El Furacu”, junto a su padre, Santos Monestina Monestina); y por su nieto, Diego Monestina Labra (fallecido éste el 4 de septiembre de 2012).

 Jueves, 22 de Marzo: Torazo. Capilla de la Sienra. Misa a las 17:00 horas. Por Dorinda Alonso y Francisco Huerres (padres de Nieves Huerres Alonso, de El Campo).

 Peregrinación penitencial a Covadonga. Será este martes, 20, con salida del autobús, desde Santa Eulalia, a las 15:00 horas. Organizada por el Arciprestazgo de Villaviciosa, en el Año Jubilar Mariano. Inscripciones en Casa Suárez (Santa Eulalia. 985.89.80.12) y Nieves Huerres (Torazo. 985.89.81.32).

_________________________________________________________

ÚLTIMA HORA .Comienzan las obras en Mases-Castiello. Será este lunes, 19, la fecha de inicio de los trabajos, que tendrán por objeto la limpieza de la zona de actuación (cunetas incluidas, en 1.200 metros) y la aplicación de una capa de rodadura de 5 cm. de mezcla bituminosa en caliente. Por este motivo, habrá restricciones, señalizadas, en todo el tramo.

ÚLTIMA PÁGINA…, POR ESTA SEMANA

¡Todo un pincho!

Lo han bautizado como gochu chingón, presenta este elegante y sugerente porte  -con esa atractiva estela que se eleva, de fusión astur-mexicana-  y es el que este año nos representa, a través de la Hostería de Torazo, en la XI edición del Campeonato de Pinchos y Tapas de Asturias, que tiene récord de participación: 163 restaurantes de 33 Concejos. ¿Qué otros secretos esconde nuestro candidato? Nos dio detalles su creador, el cocinero Montxo López: “Quise hacer una especie de taco, en vez de con gochu normal, astur-celta, puesto de otra manera, en vertical, con una tortilla de maíz de la cocina mexicana, no al uso; procedimos a su cocción sobre hoja de plátano marinada con ciertos productos y especias, juntado todo con líquido del marinado y sopina de guacamole con caldo de gallina. En su conjunto, son varias texturas de maíz en tres elaboraciones: La tortilla, unos granos confitados y las farrapas  -o puntos amarillos-, con técnica diferente de cocción del cerdo”. Además, la carne está muy tierna, porque “todo aquí  -nos apuntó Ana Zarauza, directora-  lo hacemos sin espina, sin cáscara y sin hueso, para que sólo sea comer”. ¿Dónde probarlo? En la Hostería, a 2,50 € (con bebida), hasta el martes (podría prorrogarse), 20, día de los premios. Al jurado le gustó. Visualmente le pareció muy guapo. Y de sabor, olé.