ECO Nº 237 - DEL 13 AL 19 DE DICIEMBRE - 2019

NOTICIA DE LA SEMANA

LA MEJORA DE LAS COMUNICACIONES

Se gestiona la fibra óptica, también, para Peñella

En las recientemente iniciadas obras para la mejora de la carretera entre su enlace con la de La Rebollada y hasta Peñella y Bargaéu se está contemplando la posibilidad de dotar a la misma de una canalización que permita dejar preparada la conexión con la fibra óptica de Torazo para llevar esta infraestructura técnica, también, a dicho núcleo cabranés y a sus vecinos, entre los que se halla una empresa de gestión animal, con guardería.

Esta infraestructura se incluiría en el Plan de extensión de la banda ancha al medio rural, y en la línea de conseguir este objetivo se dirigen las actuales gestiones que desde la Alcaldía cabranesa se están haciendo con la Dirección General de Innovación del Gobierno del Principado. Según una previsión inicial, desde instancias municipales, el coste de la operación rondaría los 13.000 euros de inversión adicional.

En cuanto a la mejora del vial, se trata de unas de las obras más esperadas y largamente demandadas, a causa de su mal estado de conservación, pese a haber sido repetidamente parcheado. El propio Alcalde reconoció que «hay zonas donde ya es muy urgente actuar». Los trámites del proyecto se han alargado durante dos años, pero finalmente las máquinas comenzaron a trabajar y las señales de obra, con cortes y aviso de estrechez, eran palpables este último miércoles, cuando EL ECO visitó el primer tramo de las mismas, en el entronque con la carretera de La Rebollada. Para la puesta en marcha de esta obra, Fabián visitó recientemente al director general de Planificación, Infraestructuras Agrarias y Montes, Fernando Prendes, en Oviedo.

La actuación tendrá un coste cercano a los 132.000 euros y consistirá en la pavimentación de 1.800 metros de vía y en la reparación de las cunetas, además del sistema de drenaje que impedirá la acumulación de agua en ciertos puntos del trazado. Tras la conclusión de esta mejora se abrirá un paréntesis en cuanto a “las grandes obras de carreteras y nos limitaremos a labores de mantenimiento», según explicó Gerardo Fabián. / Fotos: EL ECO

Repartidos 6.800 euros entre las Asociaciones del Concejo

Por resolución de la Alcaldía se ha llevado a cabo el reparto de subvenciones correspondientes a este año 2019 para la organización, promoción y difusión de actividades de interés general dentro del Concejo por parte de las Asociaciones inscritas en el Registro Municipal y que presentaron instancia.

Tras la valoración de los méritos que concurrieron en cada una de ellas, se acordó la siguiente distribución (entre las once que solicitaron, y por orden de mayor a menor de la percepción atribuida) del gasto total de 6.800,18 € previsto en el presupuesto para este tipo de ayudas:

Asociación Cultural y de Festejos Nuestra Señora de Fresnéu: 1.042,72 €. / Agrupación de Jubilados y Pensionistas de Cabranes: 998,34€ / Team Bike Cabranes (ciclocross y bici de montaña): 931,97€ / Asociación Cultural San Antonio de Fresnu: 721,03€ / Asociación Cultural El Tenderete: 654,47€ / Asociación de Vecinos de Niao: 565,73€ / Cofradía del Arroz con Leche: 543,54€ / Asociación de Vecinos L´Andecha, de Candones: 521,36€ / Asociación de Cazadores Aliño: 499,17€ / Asociación de Muyeres Conceyar, de Camás: 221,85€ / y Asociación Conservadora de Asturcones del Sueve (no inscrita en el Municipio, pero premiada por concurrencia geográfica y de vínculo vecinal con su actividad): 100,00€.

Todas están justificando -y deben hacerlo antes de que termine el presente ejercicio- los gastos que cubran, como mínimo, la cantidad que se les ha concedido.

♦ Actividades navideñas. El Ayuntamiento, a través de la Casa de Cultura María Josefa Canellada y con la colaboración de las Asociaciones, vecinos y vecinas, ha programado las siguientes: Este viernes (17:00 horas), y el siguiente (día 20), cine infantil y ensayo de villancicos. / Viernes, 27, por la mañana: Actividades y visita a la Residencia de Personas Mayores; y por la tarde, a partir de las 17:00, cine infantil. / Y el domingo, 5 de enero, en horario aún sin concretar, Gran Cabalgata de Reyes por las calles de Santa Eulalia y Plaza del Emigrante.

NAVIDAD

Otro Mercadillo de gran éxito en Torazo

A Irene García Canellada (en la foto pequeña) su vena artística podría venirle de ese emblemático apellido cabranés que lleva, pero también de su gusto por estudiar y reivindicar, para ello, la enseñanza de antes. Así nos respondió cuando le preguntamos cómo anidó en ella esa pasión: "Desde pequeña. Antiguamente las monjas te enseñaban a hacer trabajos manuales.  Había una asignatura que era Manualidades y Artes Plásticas y a mí siempre me gustó mucho, la verdad. Me considero, quizá por ello, muy creativa, no me gusta hacer una cosa igual y hoy en día, además, hay programas informáticos que te lo  facilitan, hay vídeos tutoriales y, por mi parte, yo fui a clases en México y en Oviedo".

Tal vez por eso en nuestro anterior número Josefina Prida (en la foto grande) dijo, graciosamente de ella, que "Irene nos pone las tareas". Lo cierto, sin embargo, es que también ella se ocupó de hacer 55 centros de mesa o para baño y de irlo preparando todo, ya desde el verano, "desde que Rafael estaba enfermo; tenía mucho tiempo en el Hospital y eso me sirvió también para evadir la mente".

De este mercadillo, que durante cuatro días de la pasada semana volvió a llenar de éxito Torazo, se siente "muy satisfecha y muy ilusionada y me da mucha motivación para poder hacerlo todos los años, si Dios quiere. Ahora tengo mucho tiempo libre y esto me viene fenomenal después de morir Rafael".

Colaboradores ha habido esta vez en mayor cantidad que hace un año, y mucho agradecimiento: A las mujeres de Torazo (que se dejaron los dedos y la vista cosiendo y cosiendo y que “con su ilusión y fuerza levantan el pueblo ellas solas”), a las Asociaciones El Berizu (con, por ejemplo, cruces de madera, decorativas, que su presidente, Manuel Ángel Bárcena, se trabajó a conciencia buscando y preparando los palos) y Amigos de Cabranes (que aportaron, también por ejemplo, 5 renos de madera y 2 trineos), a la Hostería (que nos aportó mesas, sillas, estufas, caldo y chocolate cada día), a Mariano (de El Peralín, que  "nos  ayudó  muchísimo en todo lo que quisimos diseñar en madera, que donó y pulió”), a Julián Huerta (presidente de los Jubilados), y a su mujer, Cristina, (que confeccionó una manta preciosa), a una trabajadora de la Cafetería Alpaca (de Infiesto), a la Fundación La Caixa (también representada), a Santos Monestina Palacio (por un cuadro de Papá Noël que “nos pintó, nos regaló y sorteamos”), a Luis Alonso Merayo (que "donó cuencos de madera que hace con el torno" y que Irene decoró) y a mucha gente "que no pone ninguna pega para nada y nos lo hace todo muy fácil, como el Alcalde, Gerardo". El resultado sigue mereciendo mucho la pena, porque "llegábamos a casa exhaustas, hasta sin comer".

Incluso se podría hablar de una vertiente asimismo exportadora: "Y es que también nos ayudó una chica de La Parte, centroamericana, que trabaja con Palmira y Pepe, y que quiere aprender para después enseñarlo en su pueblo". "Fundamental también Yolanda (la chica que tengo en casa), y Lalo", añade Irene. "Y fundamental -concluye- que podamos llegar a tener un Centro Social en Torazo, para reunirnos todas y poder diseñar y hacer cosas, porque hasta podemos crear una empresa aquí, de mujeres".

Torazo se ha apuntado un nuevo éxito con el Mercadillo navideño-Segunda Edición: "Ha sido impresionante el nivel de respuesta y de ventas; alcanzamos objetivos y ese dinero es para la Asociación Cultural y Recreativa Toracense y para la de El Berizu (de Incós, en recuerdo a Rafael), para que hagan lo que quieran. Es todo donado, porque nadie aquí cobra por hacer lo que ofrece".

Resultado de los sorteos habidos en la carpa: Cuadro de Santos Monestina Palacio (en combinación con las 3 últimas cifras de la Once del 9 de diciembre, cuyo número premiado fue el 06.764 y cuyo agraciado no ha aparecido), 2 cestas de Navidad (una le correspondió a Alicia García Llavona, de La Parte; y la otra, a Celeste Pérez Pérez, de Puerto de Vega); un lote navideño (su agraciado fue Javier Fernández, de Candones); y un reno (para establecimiento de la calle Balbín Busto, en Villaviciosa).

OBITUARIO

¿Por qué Fermín?

En    el    verano    de    1985 recibimos en la redacción de EL ECO DE CABRANES una “carta desde alta mar” en la que se nos decía: “Es verdad que los marineros, por nuestra situación anormal de vida alejados de nuestro entorno familiar y social, tendemos en algunos casos a desahogarnos de tanta claustrofobia acumulada  durante  los largos viajes,  cuando  llegamos  a  puerto.  Casi  siempre  los  primeros minutos en tierra se emplean en correr a la primera cabina de teléfono que vemos y hacer esa llamada que tanto estábamos deseando para tener noticias de nuestros seres queridos”. Quien la firmaba fue dando provecho a sus ratos libres en el buque-tanque “Marmara” (químico y petrolero, “con productos inflamables o tóxicos”) para contarnos esa dura realidad marinera, de “vida rutinaria y depresiva” y para sensibilizarnos de que “durante el tiempo que estamos aquí, sólo tenemos el recuerdo de esos dos meses pasados en Asturias, a la que llevamos en el corazón por todas partes del mundo”; sin olvidar “un abrazo muy fuerte para todo el Concejo de Cabranes, y en forma especial para el pueblo de Pandenes”. Y es que ese firmante se había reincorporado en marzo (después de un tiempo entre nosotros por baja laboral) y la echó al buzón en mayo durante una breve estancia en el puerto de Grangemouth (Reino Unido). Con 22 años, y por si no lo hubiera hecho antes, así nos emocionó José Fermín Rouco Palacio.

Pasado un tiempo, abandonó la marinería y retornó a su tierra de nacimiento, a Santa Eulalia, donde afinó en Carnicería Llavona (frente a la Farmacia) su espíritu emprendedor, que materializó montando una pescadería en la planta baja del recién estrenado Edificio Navarro, en la Quintana del Medio.

Después vino, el 10 de marzo de 1990, su “mediática” boda (foto de la página 11) con María José Galindo Naredo (de Pandenes), por haber sido la primera “civil” en el Ayuntamiento de Cabranes desde la restauración democrática.

Pasarían vicisitudes y descubrimos, con él, “tesoros” como “La cabaña del Tío Tom”, también en la Quintana del Medio y en pleno hervor de los guateques; o el refuerzo, con su presencia y la del entonces Alcalde, Joaquín Lloris, de las carrozas de Fresnéu (foto de la página anterior). Hasta que, tirando de hojas del calendario, llegamos al año 2005 y nos volvió a sorprender gratamente como encargado de mantenimiento de la nueva Hostería de Torazo.

Ahí su don de gentes, su polifacetismo, su predisposición, su generosidad, su torrencial virtuosismo amigo, su gracia y su bonhomía alcanzaron una altura tal de destellos que no se nos borrarán. Cordial, alegre, simpático, convidador a lo grande, servicial sin límites, serio cuando había que ponerse, padre responsable y amigo ejemplar, Fermín (hijo de Fermín y de María Agustina, de Santa Eulalia desde el 18 de septiembre de 1962) fue hallado por su esposa (que regresaba de trabajar en Naveda) en torno a la una de la tarde del pasado lunes,10 (festividad de Santa Eulalia!) en la cama de su vivienda en El Llano, con los lentes puestos y el teléfono móvil a su lado (como inspeccionando en él, acaso, la densa relación de trampeo en la que se volcó este último verano en su personal combate contra la avispa asiática, repartiendo generosamente, sin nada a cambio, su confección artesanal y autodidacta de ese tipo, selecto, de captura: ¡Muchas llevaba contabilizadas!); y en ese estado fue encontrado, víctima de lo que en la terminología médica llaman una muerte súbita.

Se nos apilan también recuerdos suyos asociados a su malabarismo con la artesanía de la madera, de la que dejó muestras de esmerado detalle. O aquel viaje que emprendió por Galicia -su padre era originario de Samarugo (Lugo)- para averiguar sus posibles conexiones familiares con el Cardenal, Antonio María Rouco Varela. O la aportación de datos, solicitados por Óscar Rodríguez Buznego para un trabajo de investigación, en torno a su abuelo materno, Ángel Palacio Redondo (corresponsal en Cabranes del diario “Región” en la década de los cincuenta). O el rescate, reciente, de una foto con su padre, junto al pláganu de la Plaza del Emigrante, para defender la pervivencia de éste. O su, desgraciadamente ya imposible, regreso a su casa de Santa Eulalia-esa del Tío Tom-, que rehabilitaba con grandísima ilusión y no exenta de sorpresas. Cuando, de repente, con 56 años, esta Navidad ya sin él.

“¿Por qué?”, se preguntó repetidas veces el sacerdote colombiano, Juan Felipe Restrepo -oficiante de su funeral- durante la homilía de mismo. “¿Qué puedo decir yo aquí, queridos hermanos, qué puedo decir?”, añadió, tras este “otro golpe para nuestra comunidad parroquial, para esta zona en la cual nos movemos”. Reveló, incluso, que “siempre llamo, antes de cada funeral, para conocer un poco la situación, y cuando me lo dijeron, primero la Funeraria y luego María José, sinceramente me quedé sin palabras”. Y concluyó: “Es obvio que la afluencia de personas al tanatorio, y en este momento, ha sido masiva; que todos estamos hablando de lo bueno que fue Fermín, como estáis manifestando con vuestra presencia aquí. Nos abate el dolor, pero quedémonos con ese hermano del cual todos vosotros podéis decir cosas buenas. Por lo tanto, estamos ante una persona digna de nuestra admiración y, como Iglesia, abrazamos y cobijamos a su esposa y a sus hijos”.

LA MUERTE DE DON ENRIQUE. El artículo de Javier Gómez

Una vida sacerdotal bien edificada, desde su Sinaí de Sendín

A don Enrique le viene muy bien esa frase del Evangelio donde el Señor le dice al administrador prudente: “Porque fuiste fiel en lo poco, entra en el gozo de tu señor”. (…) Nació en Cabranes, en el altozano de uno de sus barrios que se llama Sendín, un pequeño Sinaí donde su padre (primero emigrante y cultivador de tabaco, y luego paciente agricultor) y posteriormente su hermano, Manolo -discapacitado por la poliomielitis- elaboraban con esmero una riquísima sidra “de la que espalma bien” en el llagar casero; y su madre, arrimada siempre al fogón, cocinaba el arroz con leche y cuidaba la matanza para elaborar unos chorizos de primera calidad.

Todos podían ser hoy de concurso, en un Ayuntamiento tan vivo e imaginativo como es el de Cabranes. La de los Monestina es una típica casa-corredor asturiana donde se cultivaba todo lo que se necesitaba para vivir bien en el ámbito rural en la primera cincuentena del XX (con escasez de alimentos). Un poco alejada y solitaria, pero con vistas paisajísticas que dan serenidad, fue el hábitat que don Enrique nunca quiso dejar. Cada vez que le era posible, allí se refugiaba, a pescar truchas, a cazar arceas o a trabajar y ayudar a la labranza Y allí, siempre espléndido y generoso, llevó a sus amigos a disfrutar.

Como era antes lo normal, fue al Seminario de pequeño. Influyó el párroco de aquel tiempo, don José Victorero (cura de los que tenía peso en el pueblo, como un profeta del Antiguo Testamenteo, pero de los que se daba y daba en caridad). Muchos años regentó la Parroquia. Murió en 1969. Dejó huella tan marcada que he visto su recuerdo en EL ECO de la página web municipal.

Inteligente, serio, responsable, recibió don Enrique la ordenación el 15 de marzo de 1959. Su única Parroquia (y solamente durante un año pastoral) fue la de Mestas de Con, en el Concejo de Cangas de Onís.

En el año 1960 fue nombrado “prefecto de latinos”, educador y profesor de latín del Seminario Menor de Oviedo. La institución asentada en el Prao Picón fue la misión principal de toda su vida sacerdotal, siendo una de las columnas principales y ejerciendo diversos cargos, asistiendo a una permanente transformación no fácil de sostener y dirigir. Muchas generaciones de seminaristas (antes numerosas y luego reducidas y mínimas) recibieron su labor docente y educativa. En etapas puntuales tuvo que asumir responsabilidades administrativas, también en la Diócesis, moviéndose con destreza entre arquitectos, constructores y bancarios, planos, presupuestos y talones. Hasta sus últimos días ostentó la presidencia de la Comisión de Obras Diocesanas. Intervino directamente en la conservación del Patrimonio artístico-monumental de la Iglesia de Asturias y en la edificación de los nuevos complejos parroquiales en los últimos cuarenta años, que han sido numerosos en Oviedo, Gijón y Avilés.

Don Enrique siempre ejerció de cabraniego y puede decirse que vivió tanto en Oviedo como en Cabranes. El pueblo le agradeció la atención que le prestó. Sensato, tenaz, prudente, comprensivo, de pocas palabras -las suficientes-, afectuoso. Y buen crítico-opinador de fútbol. Con el plano en la mano de una vida sacerdotal bien edificada. / Predicando en Santa Eulalia. Foto: EL ECO

● Javier Gómez Cuesta ostentó diversos cargos eclesiásticos, entre ellos el de párroco de San Pedro, en Gijón, y este artículo (del que ofrecemos un amplio extracto) se publicó en el diario “La Nueva España” del lunes, 2 de diciembre (día del entierro).

ÚLTIMA HORA Nueva señalización en Puente Lluengra. Se ha aprobado por la Consejería de Infraestructuras, Medio Ambiente y Cambio Climático la autorización al Ayuntamiento cabranés para la colocación de dos señales de restaurante en el punto kilométrico 6,500, margen derecha, de la carretera Villaviciosa-Infiesto, en el entronque con el acceso a La Puerta y Arboleya. Esta gestión se hizo en atención a una petición de un establecimiento interesado en esa difusión, y se amplió a más pluralidad por ser acorde con la realidad y porque en la legislación no se contempla la señal para un solo beneficiario, sino conjunta.

● Fallecimiento de Fermín. Nota de agradecimiento. La hicieron pública sus familiares ante las “muchas muestras de cariño y de apoyo” recibidas “desde que toda esta pesadilla empezó, de gente que directamente -incluso tras hacer muchos kilómetros-  o a través de teléfono, WhatsApp, correo o Facebook nos lo testimonió, lo que dice mucho de él, del que si ya estábamos orgullosos, ahora lo estamos mucho más, tras comprobar así cuánto le querían y apreciaban”. “Se nos fue el pilar de la familia -añaden- pero gracias a lo que aprendimos de él y a lo que estos días tantas personas y amigos nos habéis demostrado vamos a tirar p´alante con todas las fuerzas. Gracias de corazón”.

AGENDA

⚫ Fase lunar: Luna llena (en Géminis)) hasta el jueves, 19, en que entra el cuarto menguante (en Virgo). / El pensamiento: Al amor, como a una cerámica, cuando se rompe, aunque se reconstruya, se le conocen las cicatrices. / Proverbio griego

EL TIEMPO:Predominio de lloviznas. Desde el domingo hasta el martes, con mejoría el miércoles y el jueves, aunque podría pesistir la lluvia, sobre todo por la tarde. Temperaturas frescas. Día con más probabilidad e intensidad de lluvia, el domingo./Índice de riesgo de incendios: 1 (bajo) este jueves. Para resto de días, teléf. 112 o Prensa diaria.

♦ Acto de Protección Civil. Este viernes, desde las 20:30h., en la Casa de Cultura (primera planta del Ayuntamiento), la Agrupación cabranesa hará balance -incluirá la proyección de un vídeo- del año 2019. Asistirán autoridades del Principado.

♦ Campeonato de Tute. Este viernes (22:30h.) en el edificio escolar de El Llano. Con lotes y cestas de Navidad en premios. En la última jornada (el jueves, 5) participaron 25 parejas y ganaron Manasés Fernando García Prida (de Trescasa) con Pepe (de Giranes), por 8-6 frente a Iván Riego (de Fresnéu) y Arsenio.

♦ Fútbol televisado. Este viernes, Numancia-Girona (21:00 h.); sábado, R. Zaragoza-Rácing (21:00); y domingo, Celta-Mallorca (21:00 h.). Por Gol.

♦ Trabajadora social. Vuelve este miércoles al Ayuntamiento, en su horario habitual, de 10:00 a 13:00.

♦ Telecentro. Cerrado. Volverá el 2 de enero.

CONVOCATORIA DE LA SEMANA Santa Lucía, en Viñón. Este domingo, con Misa solemne a partir de las 11:45 h., seguida de procesión, subasta de ofrendas; caldo y pincheo para todos. Amenizará el festejo la Agrupación Musical San Salvador (de Oviedo).

CULTOS

 Domingo 3º de Adviento. Consejo del Apóstol Santiago en la segunda lectura: “Tened paciencia, como el labrador aguarda el fruto”. Liturgia de la Palabra. Lecturas: Isaías, Santiago, Evangelio de San Lucas.

⚫ Domingo, 15 de Diciembre:

 Iglesia de Fresnedo. Misa a las 10:30 horas.

 Iglesia de Torazo. Misa a las 11:45. Por José Ricardo García Rodríguez (de La Parte, fallecido el 11 de febrero de 2014) y Rafael Rodríguez Solares (de Incós, fallecido el 25 de julio 2019)

 Iglesia de Santa Eulalia. Misa a las 13:00 h. Sin aplicación.

 Jueves, 19 de Diciembre: Torazo. Capilla de la Sienra. Misa a las 17:00 h., por Fernando y Ernestina (padres de Rafael y Juan José Alonso Barbas), y por sus abuelos.

ÚLTIMA PÁGINA…,POR ESTA SEMANA /Nuestro correo electrónico: encomo54_arroba_gmail.com

Hevia, por Santa Eulalia no se perdió la fiesta de la Patrona.

Viajó desde Madrid el sábado, por sorpresa, y se presentó en el Memorial Joaquín Lloris, en el que intervino con una memorable pieza (Muñeira asturiana) de José Remis Ovalle ¿Por qué, ese esfuerzo? “Javier el de Arroes fue el homenajeado, todo el trabayu que tien de archivu -nos dijo- ye la historia de los últimos 60 años de la música asturiana, y no solamente lo guarda para su uso personal y su disfrute, sino que lo pon a disposición de cualquiera que quiera aprender a cantar tonada, que quiera rescatar un repertorio de una procesión antigua, de un gaiteru de Arroes o de Cabranes o de Villaviciosa o de cualquier parte  de  Asturias.  Allí   bebimos todos los que nos dedicamos a la música, actualmente, en Asturias, bebimos de esi archivu y lo puso siempre a disposición nuestra”. Después, José Ángel prolongó su presencia al domingo, y también, como Ensinluz con la procesión, aguantó la lluvia, a pesar de la cual la valentía de la organización sacó adelante. Tampoco faltaron los claveles, para las mujeres, al final de la Misa. / Fotos: EL ECO