ECO Nº 11 ABRIL 2015

Torazo

Nuestro Pueblo Ejemplar de Asturias 2008 ha sido incluido en el selecto Club o Asociación de los Más Bonitos de España, a propuesta de nuestro Ayuntamiento y tras recibir la visita de un auditor de calidad, que dio constancia del cumplimiento de requisitos. Dispondrá del correspondiente cartel identificativo y pasará a ser distinguido con tal condición EN las guías turísticas.

OTRAS NOTICIAS

Mejora en La Sienra. La Alcaldía de Cabranes ha solicitado con fecha 10 de abril a la Dirección General de Administración Local del Gobierno asturiano la ejecución de la obra de adecuación del camino de La Sienra, en Fresnedo, “con carácter urgente, dado que el acceso a las viviendas y ganadería afectadas se ha visto imposibilitado para los vehículos de recogida de leche, con el perjuicio que ello supone”.

Incendio en La Rebollada. En la noche del pasado miércoles, 8 de abril, fue avistado un incendio en el monte de La Rebollada, denominado “La Cumbre”, al que inmediatamente se desplazaron 3 bomberos del Servicio con base en Villaviciosa y 4 voluntarios de la Agrupación de Protección Civil de Cabranes, quienes hubieron de emplearse a fondo desde las once de la noche de este día hasta las dos de la madrugada, con batefuegos, para dejarlo controlado. La quema afectó a una amplia superficie de arbolado variado. Se desconocen las causas, si bien debe hacerse hincapié en la responsabilidad vecinal, para prevenirlo y para, una vez declarado, dar avisto inmediato, pues el citado avistamiento fue accidental, y hubo suerte de que el viento no cambió de dirección, en cuyo caso las llamas hubiesen afectado a viviendas.

Presencia cabranesa en Oviedo. Protección Civil de Cabranes estuvo presente, el domingo de Ramos (29 de marzo), dando cobertura de seguridad, en la procesión del Cristo de la Misericordia, por las calles de la capital asturiana, desde las 5 de la tarde hasta las 3 de la madrugada.

Gran ambiente en las últimas semanas. El buen tiempo meteorológico que reinó durante la Semana Santa avivó las calles de Santa Eulalia y de Torazo y también nuestros pueblos, con alta ocupación en la Hostería y en los establecimientos rurales. Además, la Unidad Parroquial recibió a familias misioneras llegadas desde Madrid. El semanario “Esta Hora”, del Arzobispado, reflejó este hecho, recogiendo las siguientes palabras de nuestro párroco, don Rubén Pulido: No es tanto lo que se les diga, sino el testimonio que dan. Su alegría, su fe, su entusiasmo, es lo que marca. En tan solo unos días se hacen unas amistades muy bonitas. Es una experiencia que hace que todo sea más dinámico, y la gente lo agradece. Personalmente, a mí me salvan la vida, con quince parroquias que tengo. Ese buen ambiente se vivió asimismo el pasado domingo, 12 de abril, en la Plaza del Emigrante, de Santa Eulalia, con motivo del mercadillo mensual “El Tenderete”.  

Apoyo, desde Oviedo, a la ruralidad. Nos hemos sentido gratamente involucrados por el artículo editorial publicado el pasado domingo, día 12 de abril, en el diario La Nueva España, en el que se dice: La creación de una sociedad próspera, competitiva e integradora, que no excluya a nadie y aumente la productividad de la economía, depende de la capacidad de las administraciones para garantizar a los individuos la  oportunidad de labrarse un futuro en condiciones de igualdad. Eso no ocurre hoy en el mundo rural asturiano. Una rígida y proteccionista filosofía equivocada acaba por perjudicar a quienes en teoría pretende beneficiar: las pocas personas que quedan en el medio agrario o las que intentan regresar a él para ganarse el sustento.(…) Los políticos ven el ampo como una reserva, un objeto, nunca como un espacio de vitalidad  lleno de posibilidades, un sujeto, y lo empujan hacia un círculo vicioso: Como quedan menos vecinos suprimen servicios y los vecinos que quedan emigran porque suprimen servicios.

AGENDA SEMANAL

Noche de Tute. Este viernes, 17, a partir de las 22´30 horas, se celebra maratón de tute en la escuela de El Llano, organizado por la Asociación Cultural y de Festejos Nuestra Señora de Fresnedo. La anterior sesión, hace quince días, fue ganada por Martín Canga (padre e hijo, de Piñera), quienes se impusieron a Vicente Valiente Gallinal (de Fresnedo) y Rubén García Arango (residente en Camás).

Taller para niños. El próximo viernes, 24, la casa de Cultura de Cabranes (primera planta del Ayuntamiento) acogerá el taller denominado Construyendo historias, dirigido a niños/as entre 7 y 14 años, en el marco de “Ciudades amigas de la infancia” y con el que se pretende promover los derechos de la infancia y su participación activa y constructiva en el Concejo. Será a partir de las seis y media de la tarde y la inscripción se podrá efectuar el mismo día de la actividad.

Excursión. Recién llegados de un exitoso viaje a Potes (donde incluso se llegaron hasta Santo Toribio de Liébana), los pensionistas y jubilados de Cabranes ya tienen proyectada otra, esta vez de dos días (30 y 31 de Mayo) a Toledo (la ciudad de El Greco) y Aranjuez (con su Palacio Real y Bienes de Patrimonio Nacional). Precio de 144 euros para socios y de 150 para no socios. Inscripciones hasta el 30 de abril en el 606.04.16.50

Curso. En el Vivero de Empresas de Cabranes se celebrará el próximo miércoles, 22, y jueves, 23 de abril, de 9´30 a 13´30, un curso gratuito sobre Wordpress. En concreto, cómo crear una web o un blog utilizando esta herramienta. Inscribirse en sat.langreo_arroba_astursat.net o llamando al Ayuntamiento (985.89.80.02)

Cultos. Santa Eulalia. Misa este domingo, día 19 de abril (semana III de Pascua), a las 13 horas. Y el jueves, 23, a las 18´30, en la Residencia de Mayores.    Torazo: Este domingo, 19, misa a las 12, por Jesús Ángel Prieto. Y el miércoles, 22, a las 5 de la tarde, en la capilla de La Sienra (sin aplicación determinada).

Y recordamos:

Modernización de comercios. Hasta el 30 de abril se pueden solicitar subvenciones a fondo perdido (con cuantía máxima del 60%) para la renovación de imagen de establecimientos. Se tramitan en el Ayuntamiento.

DNI. El equipo móvil se desplazará a nuestro Ayuntamiento el viernes, 17 de julio próximo. Se puede solicitar cita llamando al 985.89.80.02 (del Ayuntamiento).

HUELLA CABRANESA

Nuestro Robin. Robin William Thornhill fue pionero en la repoblación inglesa de Cabranes. Llegó aquí, procedente de Denia (Alicante) el 22 de abril de 2003 y se estableció, con su pareja Paulette Gay Hydon, en Ñaréu (diseminado de Güerdies y perteneciente a la parroquia de Santa Eulalia), primero con casi nulo ropaje de allegados y con el hándicap del desconocimiento de nuestro idioma,  con el que nunca llegó a familiarizarse.

Pero poco a poco fue contactando con nuestros anglohablantes y fueron llegando a nuestra tierra nuevos ingleses, como Roger Nigel Smith y su esposa Sheila Mc Rae Paveley (residentes en Santa Eulalia), con quienes fue formando un círculo de amistades y de apoyo.

En el año 2012 Robin sufrió la pérdida de su compañera y posteriormente le sobrevino un episodio de salud severo, al que se enfrentó, tras la hospitalización, con continuos paseos entre Ñareú y Santa Eulalia, y en la propia Plaza del Emigrante y alrededores.

Ahí nos dejó también recuerdo, porque el pasado día 24 de marzo (martes) citó a sus amigos y conocidos en el bar “El Rincón” (de Santa Eulalia) y celebró una entrañable y emotiva ceremonia de despedida, para trasladarse, al día siguiente, junto a los suyos, a sus tierras de Nottingham.

Al citado acto de despedida asistió el alcalde de Cabranes, Gerardo Fabián, quien le entregó un presente escultórico en el que se reflejan nuestras principales joyas artísticas, y con la siguiente dedicatoria: “Para Robin, de tus amigos, para siempre, de Cabranes”. Que recibió emocionado. (En la foto, los reunidos en torno a él, sexto por la izquierda, con lentes y barba blanca). /IMAGEN CAPTADA POR ROGER NIGEL SMITH

El inesperado adiós de Santos. Santos Luis García Rogero conoció un 23 de Junio, en la fiesta de San Juan, a Azucena Esther García Arango (de La Obra). Fue la suya, ese día, una decisión  -la de desplazarse desde su Gijón del alma a Amandi-  fructífera, pues con ella se llegó a casar y de esa unión nació Alejandro. Corriendo el tiempo, a Santos le fue ganando Cabranes, adonde todos los fines de semana se trasladaba con su mujer, primero para La Obra y después para Carabaño, lugar en el que cuidaba con primor la tierra y hacía gala de sus cosechas, y donde el destino quiso que, al alborear esta primavera  -el pasado 29 de marzo, Domingo de Ramos, por la tarde, tras terminar su tarea con el palote y disponerse a cambiarse para regresar a Gijón-  cayese fulminado sobre esa tierra que amó y sobre la que los suyos esparcieron sus cenizas, cumpliendo su voluntad. Tenía 64 años. Santos fue un entusiasta de su trabajo, se le daba bien todo, y especialmente las artes gráficas. De su sudor y de sus manos salieron los 32 números, en papel, de la Segunda Época de este periódico, primero en la Imprenta Mercantil y después, cuando se independizó, en su propia rotativa, Printer-2, adonde nos llevó muchas veces, en su coche, los originales de redacción, las propuestas de maquetación, las fotos y todas las indicaciones precisas de confección; para traernos después las pruebas de imprenta y finalmente los ejemplares de distribución y venta. Sus amigos le dieron la despedida  -seguirá en nuestra memoria-  y el pésame a su familia en el Tanatorio de Cabueñes. (En la foto, el día de su boda e imagen más reciente. ARCHIVO ECO)

Nito.Urbano Pérez García se popularizó para todos como Nito, y como uno de los diez hijos (Bernardo, Enrique, Marta, Roberto, Eduardo y Ana María, fallecidos; y Rosa, María Pilar y Luis) que tuvieron José y Eulogia. Casado con Fina Arango Rodríguez (de cuyo matrimonio nacieron Hilda, Enriqueta, Mercedes y Josefa), Nito fue minero en Viñón y ganadero en Santa Eulalia y en La Llana, y vivió casi más tiempo que en Cabranes, en Gijón, donde falleció el pasado 9 de abril (jueves), tres días después de cumplir 80 años y 11 días más tarde que Santos (de su mismo entorno familiar). Era un pequeño acervo de cultura popular, de trasunto costumbrista, sobre su tiempo y sobre las personas que fue conociendo. Resultaba muy ameno sacarle datos y participar de sus conversaciones y de sus circunstancias vitales de todo tipo, también en Estados Unidos y Canadá, que conoció por razones familiares. Su despedida tuvo lugar el sábado, 11, a las seis de la tarde, en la iglesia y cementerio parroquial de Santa Eulalia, y en su transcurso se leyó una muy emotiva carta, de sus nietos.

Pepe, de Vegapallía. José Montes Montes, padre de Josefa, Isidro, José Claver y Javier, alcanzó los 96 años en Gijón, donde falleció el pasado 9 de abril (jueves). Durante años regentó el bar de Vegapalía, conocido como “Casa Isidro”, y allí quedó viudo de Enedina González Prida aún joven. Su funeral y entierro se celebraron en la iglesia y cementerio parroquial de San Julián de Viñón a las cuatro y media de la tarde del viernes, día 10.

Vicente. En Torazo, a la edad de 74 años, falleció el pasado domingo, 12 de abril, Vicente Rodríguez Llavona, en su casa de La Fabera, nº 2 (junto al camino de bajada a la escuela). Casado con Isabel García Vigil y padre de María Isabel (Maribel), fue empleado de la Mantequera de Villaviciosa y, fiel a su familia y a su tierra, durante años hizo diariamente el recorrido entre Torazo y Amandi para acudir a su puesto de trabajo. Su funeral se celebró a las 5 de la tarde del pasado lunes, día 13, en la iglesia de Torazo.

EL TIEMPO, EN CABRANES

Sin lluvia a partir del lunes. Cubierto con lloviznas hasta el domingo. Y nuboso con ratos de sol desde el lunes hasta el jueves. 20 grados el miércoles. Entre 14 y 18 el resto de días. Temperaturas mínimas entre 9º y 11º.

Fundado el 1906 por Jesús Arango (“Lin de Lon”), Joaquín Álvarez de la Villa, Jesús García Robés y Cesáreo del Valle.

Primera Época: Del 10 de mayo de 1906 al 25 de Julio de 1914 (121 números, formato arrevistado)   •   Segunda Época: Desde enero de 1984 hasta agosto de 1993 (32 números, formato tabloide)   •   Tercera Época:  Desde el 9 de enero de 2015, en www.cabranes.es (ventana EL ECO DE CABRANES, edición digital, con la colaboración y plataforma técnica del Ayuntamiento de Cabranes).

Hacemos EL ECO DE CABRANES, edición digital: Enrique Corripio Monestina (encomo54_arroba_gmail.com), Laureano Corrales Pérez, Noelia Muñío Sánchez (encargada del Telecentro de Cabranes) y Dolores Fabián Llavona (encargada de la Biblioteca de Cabranes y del Museo de Viñón).

Se publica todos los viernes, en esta plataforma.

Próximo número: 24 de Abril de 2015, desde las 16 horas.

Copias de este número en el Telecentro, a 0, 15 €/folio (de 16 a 20 horas).

Y puedes ver nuestra colección en la Biblioteca (de 19 a 21, de lunes a viernes).