ECO Nº 123 - DEL 14 AL 20 DE JULIO - 2017
NOTICIA DE LA SEMANA
LOS PRIMEROS PASOS DEL PLAN INCÓS
¡Ya desbrozan!
"Fue bajales del camión y ponese a comer cotolles”, como el mejor manjar a su alcance. Un manjar frondoso entre los pinares. Eso es Incós ahora, en las cuarenta hectáreas de propiedad municipal de su vertiente sur (que mira a Piloña) y que el Ayuntamiento, con autorización previa de la Consejería de Desarrollo Rural y Recursos Naturales, ha puesto a disposición de los ganaderos en el marco de un Plan Anual de Aprovechamientos
En esa amplia zona, “cerrada, con agua y con una plantación sana, con muy buen crecimiento y muy buen rendimiento”, como nos señaló el Alcalde en marzo pasado, desembarcaron la pasada semana 20 cabras de la ganadería que Manasés Fernando García Prida y su hijo, Isaac García Otero, tienen en Gramedo/Graméu.
Ellos son uno de los seis interesados inicialmente en tomar parte de dicho Plan, si bien a la reunión en la Alcaldía para formalizar la constitución de la Junta de Pastos sólo acudieron tres. Y Fue éste último, con la ayuda de David Prida Areces, quien trasladó esas 20 cabras. “Es el tipo de animal más idóneo para lo que hay allí”, nos dijo, “porque les oveyes se enredan con la lana en los hartos o en los escayos y allí se quedan atrapadas; y pa les vaques tampoco sirve, tal y como está”.
Cuando, pasados unos días, Isaac volvió al lugar observó que los animales habían avanzado “unos veinte metros de donde los dejamos y sólo vi a seis, pero oí los cencerros de los restantes; para mí están fenomenal en ese entorno y tienen alimento asgaya”.
Ahí estarán por un período mínimo de tres meses -así se establece en las bases- y, según las previsiones de estos ganaderos, hasta el mes de enero, cumpliendo -como se deduce- la función de limpieza del monte y de eliminación de elementos que pudieran favorecer o propagar incendios, como está en la filosofía de este Plan (ver nuestro número 106).
Aprobado el Proyecto de Ordenación del Monte, con reparos
Relacionado con este asunto, la citada Consejería ha comunicado al Ayuntamiento que por Resolución de fecha 21 de junio pasado ha aprobado el Proyecto de ordenación de Incós, gestionado a través de la Dirección General de Montes e Infraestructuras Agrarias.
Esa aprobación se ha hecho con las siguientes medidas correctoras que se han propuesto desde el Consejo de Patrimonio Cultural de Asturias:
Para evitar afecciones al túmulo de Incós (nº 12 de la Carta Aqueológica), declarado como Bien del Inventario a través de la Resolución de 23 de diciembre de 2013 de la Consejería de Educción, Cultura y Deporte por la que se incluyen en el Inventario del Patrimonio Cultural de Asturias diferentes Bienes Arqueológicos de nuestro Concejo, “cuando se proceda a mejorar la pista numero 2 previamente se llevará a cabo la demarcación y señalización de este yacimiento ante la empresa adjudicataria, para evitar daños”.
Asimismo, “la mejora de la referida pista 2 en esa zona se limitará al firme y/o al talud existente, sin que se pueda producir ensanches”./ Fotos: Gentileza de Isaac García Otero
___________________________________________________
UTILIDADES/ HORARIOS Y TELÉFONOS DE SERVICIO PÚBLICO LOCAL
Ayuntamiento: Oficina (de 08:00 a 15:00, de lunes a viernes. 985.89.80.02). Día de Atención Vecinal del Alcalde: Lunes. / Día de Atención semanal de la Trabajadora Social: Miércoles, de 10:00 a 13:00. / Oficina Técnica-Arquitecta: Lunes, de 09:00 a 14:00.
Consultorio Médico: 985.89.80.45. Cita previa: 985.71.73.16 (el 985.89.82.78 está anulado). Fines de semana y festivos: 112
Farmacia: 985.89.80.00. Para urgencias, con receta médica: 686.16.35.64).
Biblioteca: De 18:00 a 21:00, de lunes a viernes. Encargada: Loli Fabián
Museo de la Escuela Rural de Asturias, en Viñón: Miércoles, viernes, sábado y domingo, de 11:00 a 14:00. Tarifas: Adultos: 2 €. Grupos de más de 20 personas: 1,50 €. Entrada gratuita los miércoles, y los niños hasta 12 años. Encargada: Loli Fabián. Teléfonos: 674.100.565 y 985.89.92.13
Parada de Taxi (Santa Eulalia): 689.51.85.32
Parada de Taxi -microbús- y autobuses (Camás): 985.92.37.13
Residencia de Personas Mayores de Santa Eulalia: 984.08.22.48
VERANO CABRANÉS
Arboleya celebra este domingo el Carmen
Tras el Encuentro de Vírgenes del pasado sábado (ver páginas 8 a 11 de este número), todo está a punto en Arboleya para la celebración de su Día Grande, en honor de la Virgen del Carmen y en su Capilla-Santuario.
La Misa solemne será a las 13:00 horas de este domingo, seguida de procesión con el acompañamiento de, al menos, siete ramos y de la banda de gaitas “Lakadarma” (de Nava), que dirige el maestro gaitero de Madiedo, Rodrigo Fernández Joglar.
Finalizada ésta, en torno a las 14:00 horas se procederá a la subasta de las ofrendas que acogerán los referidos ramos y no faltará, durante dicha celebración, el canto de la Salve rociera, adaptada al lugar, con estribillo como el siguiente:
¡Olé, olé, olé, olé… / A Arboleya yo quiero volver / A cantarle a la Virgen con fe / Con un olé, olé, olé, olé / Dios te salve María / Manantial de dulzura / A tus pies noche y día / Te venimos a rezar / ¡Y olé, olé, olé, olé / A Arboleya yo quiero volver…!/
Mejoras eléctricas en Torazo
La Consejería de Empleo, Industria y Turismo ha comunicado al Ayuntamiento la pretensión de Hidrocantábrico de llevar a cabo obras entre las zonas de Torazo y Grandeño, consistentes en la construcción de una línea eléctrica aérea de 24 Kv sobre apoyos metálicos de celosía y cadenas de aisladores de vidrio, con conductores, en una longitud de 500 metros; así como en el cambio de ubicación del centro de transformación de intemperie “Torazo aguas” por otro denominado “Grandeñu”, de 250 Kv de potencia. El presupuesto de tales obras se eleva a 28.179,09 euros.
Afectará a siete parcelas, cuyos propietarios son Carmen y Juan Bautista Préstamo Piñán; María del Pilar Encarnación Foncueva Préstamo, Dolores y Victoria Carbajal Foncueva, Jorge, Carlos y Ramón Carbajal García; Isolina Cueva Blanco; José Ramón Alonso Fernández (3); y Julia María Rodríguez Prieto.
El anuncio de tal pretensión, declarada de utilidad pública, se halla expuesto en el Tablón del Ayuntamiento hasta el 3 de agosto. Hasta esa fecha “podrá tomarse vista de la documentación técnica y del estudio de impacto ambiental en las oficinas de la Dirección General de Minería y Energía del Servicio de Autorizaciones Energéticas”, situadas en la tercera planta de la Plaza de España, nº 1, en Oviedo.
LA FIESTA DEL PASADO DOMINGO EN CERVERA
Una boroña de 255 euros
Cervera sí tuvo este año en su fiesta a Manuel Antonio Rodríguez Solares (de Incós) y se notó. Los vecinos confeccionaron un ramo con ofrendas (bollos preñaos, pan de rosca, una tarta, una empanda) para su Santo -San Antonio de Padua- en su Día Grande. Y el asunto fue que cuando Manuel Ángel Bárcena Prida (a la sazón, presidente de la Asociación El Berizu) tomó el mando de la subasta, la pieza más codiciada de tal ramo (una excelente boroña, elaborada por Clarita Corripio), alcanzó la cifra de 255 euros, tras reñida pugna, y que colocó como insuperables... el citado gran animador de Incós. "Sé que resultó quizá un poco alta la cantidad, pero lo importante es colaborar con las fiestas y con las iniciativas de nuestros pueblos", nos dijo, cuando le abordamos sobre el tema, días después.
El resto de lotes salieron entre 20 y 35 euros. Y es asimismo encomiable el convite popular que como remate de los festejos ofreció el ex Alcalde y con casa en el lugar, José Antonio Alonso Sanfeliz, con su esposa, Nuria, a base de tortilla, empanada... y también una boroña. José Anonio no pudo estar hace un año, pero sí hemos sabido que es costumbre suya tener este detalle con cuantos de acercan a Cervera para tal acontecimiento.
David Muñiz Vallejo (de Santa Eulalia) puso los sones de la gaita, con pasacalles previo, durante el que se acercó a buscar el ramo a la casa de la que salió y acompañarlo hasta la Capilla. David nos confesó que lleva 17 años seguidos tocando en esta fiesta, y esta vez con la compañía, al tambor, de Edu Llosa (de San Justo, familiar de Esther Palacio Alonso, de Santa Eulalia). "Ye una fiesta muy auténtica, porque se respira vecindad y en la que presta tocar", nos comentó el gaitero santallero./
Hacemos EL ECO DE CABRANES: Enrique Corripio Monestina (redacción y contenidos, correo electrónico: encomo54_arroba_gmail.com), Laureano Corrales Pérez (Área informática), Noelia Muñío Sánchez (Sección de “Empleo”, Área informática, Edición impresa y Difusión en la Red) y Dolores Fabián Llavona (Difusión impresa y gestión).
Precio de este ejemplar, en papel: 1 € (disponible en el Ayuntamiento)
REPORTAJE / HUELLA CABRANESA
Por esa empinada cuesta…
Devotos de casi todas las edades y en buen número se dieron cita el pasado sábado, día 8, en Viñón para acompañar a la Virgen del Rosario en su peregrinaje por esa empinada y prolongada cuesta que serpentea a través de Piedrafita y La Puerta la montaña que tiene por cumbre Arboleya, y allí encontrarse, en la Plaza del Carmen, con la de La Velilla, que salió a tal Encuentro desde la Capilla-Santuario.
Portaron ésta, en su ida y en su vuelta, las mujeres, en concreto Mari Carmen Vázquez (de Hería); su hija, Mónica Asunción; Vanesa Arenas (de El Llano) e Isolina Fanjul (de Gijón, y que se desplazó desde Llanes, donde está de vacaciones).
Bastante tiempo antes, en Viñón, ya se había puesto en marcha la comitiva, con, como porteadores, Francisco González (de Gijón), Mario Veleda (de Arboleya), Alejandro Casquero (de Torazo), Javier Rodríguez (de Arboleya), José Antonio Vinagre (de La Bobia), David Prieto y Jesús Mosteiro (de Gijón), Gabriel (de León, con vivienda en El Casar) y José Ángel García (de Santa Eulalia).
Éste último es presidente del grupo de montaña "Ensinluz". Varios de sus componentes se sumaron al acto, lo mismo que de la Asociación San Antonio, de Fresno.
Y no sólo ellos. Asimismo ellas, que llevaron la voz cantante con estrofas marianas, dieron el relevo a los hombres en varios tramos del recorrido, y sobremanera a la llegada a Arboleya. Sus nombres: Bernardita y María del Carmen Monestina Corripio (de Casa del Río), Berta Naredo (de Farrica), Charo Escandón (de Santa Eulalia), Lali González (de La Casuca), Mari Carmen Rivero (de La Bobia); y las toracenses, Adamina Llera, Maye Llavona, Aidé Costales, Amparito Fernández y Carolina Hería; más Marta Rodríguez (de la citada Asociación de Fresno).
EL ECO DE CABRANES pudo darles alcance a la altura de Puente Lluengra, cuando afrontaban las primeras cuestas camino de La Puerta y Arboleya. Lo cierto es que podemos dar fe de que el ritmo de la marcha, al menos en esos primeros tramos, fue realmente alegre y con un muy buen tono físico.
Tardaron el tiempo tasado -tal vez raquítico- de dos horas para culminar la subida. Una vez arriba, en el pueblo, dio fe de la solemnidad un gran arco con predominio de hortensias, de cuya elaboración se encargaron Tita y Liti (de Naveda), Tina Longo (de El Casar), Mari Luz y su hija Sonia (de Rali), Veli Corrales y Charo Escandón (de Santa Eulalia) y Anita y Pepín Coviella (de El Casar).
Bajo el mismo se produjo el Encuentro y en torno a él se cantaron el Himno de Asturias, la Salve Virgen Pura, la Salve Madre y otras estrofas ad hoc, incorporadas el año pasado al Libro-Novenario de la Cofradía.
De pregonar el acontecimiento, con numerosos cohetes, se encargó Pedro Otiz Pinar (de El Casar).
La tarde aguantó su cielo cubierto, pero sin llover (extremo opuesto al que sucedió el día siguiente, domingo).
Una vez finalizados los actos, los reunidos dieron buena cuenta de 50 chorizos criollos y 19 costillares, con sidra Orizón, vino, agua y Coca-Cola (detalle altruista de la Cofradía para con sus devotos). Lo mismo que plena de generosidad ha sido la colaboración desinteresada del taxista del Concejo, Daniel Menéndez, para el transporte de la gente desde Arboleya a los lugares donde habían dejado estacionados sus vehículos; y también fue el encargado de llevar agua a los sufridos porteadores.
El equipo parrillero que puso en su punto esos chorizos y costillares estuvo integrado por Juan Manuel Espina (en el papel de maestro asador, de Arboleya), Chencho González Llames y Jaime Prida Solares (de Santa Eulalia), José Antonio Martínez Rozas (de Torazo) y José Antono Rosas (de Piñera).
Abrió paso a la comitiva y escoltaron la imagen miembros de la Asociación de Protección Civil de Cabranes, a todos los cuales la organización les queda muy agradecida./
____________________________________________________
En la era del post papel
Un estudio realizado en el Reino Unido, bajo el título "El consumo de periódicos en la era móvil", revela que, hoy por hoy, los lectores siguen prefiriendo el acceso a la prensa en papel. Nada menos que el 89% aún busca la información en el papel, con un promedio de 40 minutos al día a su lectura. En la difusión de EL ECO sí estamos constatando una creciente demanda de ejemplares en papel.
ENTRE NOSOTROS
Una bomba de calorías
Como hemos anunciado, Televisión Española emitió el martes, 6 de junio y en horario de máxima audiencia, su espacio "Comando al sol", que incluyó el reportaje sobre Torazo y su Festival.
"Esto es una bomba de calorías tremenda", dijo la reportera, Mila Payo, en el curso del mismo, refiriéndose a la boroña. Pero tal bomba también se puede trasponer al potencial que supone casi media hora en la televisión nacional y con difusión para todo el Estado.
"¿Qué tiene la boroña, que todos la quieren probar?", se preguntó más adelante, en un capítulo -el de ese martes- que llevó el título de "Ahora empieza lo bueno".
Y lo bueno, para nosotros, fue ver a Josefina Prida no quejándose de la lluvia que estropeó los dos primeros días de grabación. “No os iba a recibir Asturias de otra manera, sino con orbayu”, se justificó Josefina, ante dicha reportera; "pero también sale el sol, ¿eh?", le previno después, para tranquilizarla. Josefina precisó asimismo en este espacio que "me gusta el pueblo y cuidar las tradiciones".
También bueno fue el interés que el Comando mostró por el cuchu (hasta el prau siguió la cámara de Sergio Ocaña a Juanjo Alonso Barbas para recogerlo), un estiércol con el que se sella la portezuela de la forna para que no haya fuga de calor. "Ni barro ni nada; esto es lo que mejor sella", aclaró el roxador, Toño Martínez. (Al día siguiente, Juan José Alonso, por cierto, hubo de encontrarse con la pregunta de si ya se había lavado las manos...)
Abundando en la prestancia del pueblo, José Antonio Martínez Rozas (mencionado antes como Toño) reveló que “hay
lío en casa si no vamos todos los fines de semana" (desde Gijón)
a la casa familiar de Torazo; un lío que le organiza su nieto, deseoso de visitarnos.
Supimos, además, ya desde el principio y a través del portavoz, Kike Lamata, que la Hostería de Torazo da empleo a 27 personas en temporada media y entre 33 y 35 en temporada alta.
Nuestro pueblo, que cerró la tanda de reportajes emitidos ese día en el referido programa, compartió protagonismo con Torre del Mar, Caleta de Vélez, Puerto Marina (de Málaga), Caravaca de la Cruz (Murcia) y Cartaya (Huelva).
Y el detalle supremo, si acaso, surgió cuando Mila Payo, tras asombrarse con Juanjo ("¡qué dominio de la boñiga tienes, macho!", le dijo), preguntó: "¿Qué tiene este pueblo distinto de uno de Soria o de Jaén?". Y Amparito no tardó ni un segundo en responderle, con esa voz gajosa y envolvente, de muchos años curtida: "¡Ay, no lo sabemos, porque no fuimos ni a Soria ni a Jaén".
"¡Hombre, aquí hay que volver!", se dijo la reportera al final. "Gracias, y que vuelvas", le indicó Josefina./
Campamento para niños. Acogerá a las niñas y niños nacidos entre los años 2004 y 2011 y se desarrollará del 7 al 11 de agosto, de 11:00 a 13:00 horas, en la Casa de Cultura María Josefa Canellada (primera planta del edificio Consistorial). Con la participación técnica del grupo “Educo”, incluirá muchos juegos, música y baile, talleres, gymkanas y actividades y dinámicas en valores. Ya se pueden retirar las fichas de inscripción en el propio Ayuntamiento. En la misma se inserta la autorización del padre-madre o representante legal del niño. Es gratis.
La Consejera acompañará a los mayores. La Consejera de Servicios y Derechos Sociales, Pilar Varela Díaz, ha confirmado esta semana su asistencia a la Fiesta anual que la Agrupación de Pensionistas y Jubilados de nuestro Concejo celebrará el próximo sábado, 22, en Amandi (último día para inscribirse, este miércoles, 19 –teléfono para hacerlo: 606.04.16.50). El Alcalde, Gerardo Fabián, le había señalado en su invitación que “sería un motivo de alto refuerzo afectivo y emocional para los reunidos el poder contar con su presencia”.
ÚLTIMA HORA
Noche de robos en el Concejo
Vecinos de Santa Eulalia y de Torazo se despertaron este pasado jueves con el sobresalto de ver sus estancias violentadas y con faltas en las mismas. Ocurrió en la noche del miércoles, 12 para el jueves, 13.
En Santa Eulalia los ladrones accedieron al bar-tienda Casa Suárez -frente al Ayuntamiento- forzando una pequeña ventana que da a la Plaza del Rey. Se llevaron el dinero de la caja y un bolso con documentación, de su titular, Patricia Pardo Suárez, así como cupones de la Once. En total, sobre 500 euros. En el piso superior dormían los dueños.
A pocos metros, en la Farmacia (calle Gutierre de Hevia) también forzaron la puerta de entrada y una vez en el interior forzaron asimismo dos cajas con dinero (principalmente de moneda para cambio), que se llevaron, así como cremas y otros productos de algunos estantes. La estimación inicial de lo sustraído es de 600 euros.
En Torazo fijaron asimismo su interés en la Hostería, una de cuyas puertas lograron forzar, pero sin llegar a consumar más daño, al oír, presuntamente, ruido de residentes o del encargado de Recepción.
Fue avisada la Guardia Civil, cuyos agentes, a hora temprana del mismo jueves, ya practicaron diligencias, con intervención, también, de su sección científica.
Murió Candace Cohen.La prestigiosa escultora, de grandes estructuras lumínicas y afincada en Niao, donde tenía su taller, sucumbió a un cáncer este jueves, 13, en el gijonés Hospital de Jove. En 2015 había expuesto su obra en el Museo Evaristo Valle. Residió en varios países, y en Barcelona antes de llegar a nuestro Concejo. Más información en nuestro próximo número.
AGENDA CABRANESA
EL TIEMPO: Sol y mucho calor. Este fin de semana reinará el sol y el calor (de 21º, este sábado, pasaremos a 23º el domingo y a 24º el lunes y el martes). No veremos posibilidad de lluvia (80 %) hasta el miércoles (21º) y jueves (ojo: bajada a 16º). En cuanto al viento, más acusado el domingo y el jueves.
Fase lunar: Cuarto menguante este domingo, 16, en Aries (hasta ese día estamos en Luna nueva). El pensamiento: Quien no comprende una mirada tampoco comprenderá una larga explicación. (Proverbio árabe)
CULTOS: Semana 15º del Tiempo Ordinario. Y Fiesta de Nuestra Señora del Carmen. Durante tres domingos seguidos vamos a leer las parábolas de Jesús. Hoy empezamos con la del sembrador. Lecturas (Liturgia de la Palabra) para este domingo: Isaías, Romanos, Evangelio de S. Mateo.
Domingo, 16 de Julio: Iglesia de Fresnedo. Misa a las 10:30 horas. Iglesia de Torazo. Misa a las 11:45 horas. Por el ex Mayordomo, Juan Evaristo Fernández Gutiérrez, fallecido el pasado 7 de junio (ofrecida por la Cofradía). Iglesia de Santa Eulalia: Misa a las 13:00 horas. Capilla Santuario de Arboleya. Solemnidad de la fiesta del Carmen, a las 13:00 horas. (Ver página 5) Jueves, 20: Torazo. Capilla de la Sienra. Misa a las 17:00 horas. Ofrecida a San Ramón Nonato (de una devota).
Última página..., por esta semana
Miraes de 2016.
Este fin de semana se pone el broche, en Santa Eulalia, a la exposición que ha estado luciendo en el Centro Social y Casa de Cultura (plantas baja y primera, del Ayuntamiento) con las mejores imágenes captadas por fotoperiodistas asturianos durante el pasado año. Son 74, a gran tamaño, de un total de 93, contenidas en el catálogo del que hay disponibles ejemplares gratuitos en la sala del primer piso. De esas 93, la galardonada en esta edición con el XI Premio Memorial Ramón González ha sido la realizada por Mario Rojas Fingerle (del diario "El Comercio"), titulada "Protesta de bomberos del Sepa ante la Junta General del Principado", y que reproducimos en esta página. Y en testimonio internacional, el II Premio Joaquín Bilbao fue para la titulada "Tovarnik. Croacia. Inmigrantes tratando de subir a un vagón de tren", con la firma de Manu Brabo (de las Agencias EPA y AP).
Junto a estas líneas, Cristiano Ronaldo (que no vendrá esta próxima Temporada futbolística a Asturias) es recriminado por Isma López en el Sporting-R. Madrid de la pasada (foto de Juanjo Arias, de los diarios Marca y La Nueva España). La muestra ha recalado una vez más en nuestro Concejo a través del Ayuntamiento y Biblioteca Municipal.
