ECO Nº 16 MAYO 2015

NOTICIA DE LA SEMANA

ESTE próximo domingo, día 24, es el señalado para decidir, en las urnas, quién será nuestro Alcalde para los próximos cuatro años. También se decide quién será el presidente del Gobierno del Principado. Y, en la Mesa de El Llano, al presidente de la Parroquia Rural de Pandenes (Humberto Vigil, único candidato).

Las urnas (dos, una blanca para las Municipales; y otra sepia, para las Autonómicas) permanecerán abiertas desde las 9 de la mañana hasta las 8 de la tarde.

Lugares de votación

Las Mesas electorales en nuestro Concejo estarán ubicadas en los siguientes lugares y con la siguiente composición:

MESA A. En el Ayuntamiento de Cabranes (Centro Social, planta baja). Número de electores: 400 para las Municipales y 397 para las Autonómicas. Presidente: Óscar Díaz Suárez (de Güerdies). Vocal primera: Ana Llera Palacios (de Giranes). Vocal segunda: Ana Rosa Suárez Alonso (de Giranes).

MESA B. En el edificio escolar de El Llano. Número de electores: 265 para las Municipales y 264 para las Autonómicas. Presidenta: María Elena Naredo Gancedo (de La Bobia). Vocal primera: Julia Longo García (de Piñera). Vocal segunda: Mayte Corte González (de La Llaniella).

MESA C. En el edificio escolar de Torazo. Número de electores: 209 para las Municipales y 208 para las Autonómicas. Presidente: Manuel Antonio Rodríguez Díaz (de Incós). Vocal primera: Patricia Corripio Llavona (de La Parte). Vocal segundo: Javier Fernández Fernández (de Miyangues).

MESA D. En el edificio escolar de El Llano (solo para los electores de la Parroquia Rural de Pandenes). Número de electores: 44. Presidenta: María de los Ángeles García Fernández (de Pandenes). Vocal primero: Juan Mario García García (de Pandenes). Vocal segundo: Abraham Sánchez Naredo (de Pandenes)

No olvidar

En el momento de votar, los electores deberán presentar cualquiera de los siguientes documentos: Documento Nacional de Identidad (DNI), Pasaporte (con fotografía), Permiso (carné) de conducir (con fotografía), Tarjeta de Residencia (en el caso de extranjeros de la Unión Europea que la posean), Tarjeta de identidad de extranjero. Se aceptará la presentación de estos documentos aunque estén caducados, pero han de ser los originales; en ningún caso fotocopias.

Servicio de autobuses

El Ayuntamiento de Cabranes, en colaboración con la Delegación del Gobierno en Asturias, y para facilitar el ejercicio del derecho al voto, pone a disposición de los electores más apartados de su Colegio Electoral un servicio gratuito e institucional de autobuses, con los siguientes horarios: 10 de la mañana: Desde Camás y Fresnedo, a El Llano. / 11 horas: Desde Pandenes y Los Villares, a El Llano. / 12 horas: Desde Arboleya y La Puerta, a Santa Eulalia. / 2´30 de la tarde: Desde La Cotariella e Incós, a Torazo. / 3´30 de la tarde: Desde Giranes y Madiedo, a Santa Eulalia. / y 4´15 de la tarde: Desde Valbuena y Niao, a Santa Eulalia.

Confianza desconfiada

La democracia está basada en la confianza, no en la coacción. Pero esa confianza, por paradójica que resulte, debe ser desconfianza. Conviene que este principio inspire permanentemente la relación de los electores con los candidatos. El rendimiento de las democracias aumenta cuando, primero, el elector vota y, después, no deja de desconfiar del elegido”.- / Óscar Rodríguez Buznego (de Santa Eulalia), profesor de Ciencias Políticas, el pasado martes, en “La Nueva España”.

Los candidatos

Ofrecemos a continuación un breve perfil de los cuatro candidatos a la Alcaldía de Cabranes, en función de su representación actual en el Consistorio y directrices de ponderación marcadas por la Junta Electoral; y también en base a informaciones ya publicadas o que nos han sido suministradas.

Gerardo Fabián (PSOE):

“Gobernar para la mayoría”

Gerardo Fabián Fernández (35 años  -desde los 23 como Concejal-, de La Cotariella, ingeniero técnico industrial) es el actual Alcalde de Cabranes desde el 23 de julio de 2014, cargo al que accedió por turno, tras la obligada renuncia de Alejandro Vega (por incompatibilidad con su elección como diputado regional) y el fallecimiento de Benjamín Prida Cuesta el 8 de dicho mes.

Se enfrenta este domingo, por lo tanto, a su reválida en las urnas, “y espero que los vecinos me den la oportunidad de seguir haciendo todo lo que pueda por mi Concejo”, dijo a la Prensa. Para merecer esa ratificación, ha elaborado un ambicioso programa, con 96 propuestas para seguir mejorando el Concejo, contenidas en una revista de 20 páginas que ha distribuido a los electores, en sus domicilios.

En su preámbulo señala: “Creo que la experiencia como Concejal en los mandatos de Alejandro Vega, y ahora como Alcalde, me servirá de ayuda para afrontar la tarea de seguir mejorando Cabranes en los próximos cuatro años”.

“Me propongo”, añade, “liderar una nueva etapa en la que cambiemos lo que no funciona bien y afrontemos las demandas de los vecinos y vecinas. Para esta tarea, y ante la complejidad de la gestión pública en los tiempos actuales, hace falta preparación, y sinceramente creo que cuento con los conocimientos y experiencia necesarios para afrontar este reto, junto con el equipo de personas formadas y comprometidas con Cabranes que me acompañan”.

Su Partido: Partido Socialista Obrero Español (PSOE)

Su lema: Gobernar para la mayoría.

Su equipo: 2, Natalia López Cipriano (ingeniera técnica informática, de Camás). / 3, Maite Vitienes García (abogada, de Santa Eulalia). / 4, Virginia Naredo Préstamo (licenciada en administración de empresas, de Torazo). / 5, Adrián Rouco Galindo (oficial de mantenimiento, de El Llano-Fresnedo). / 6, Judit Gutiérrez Villabrille (operaria de servicios, de Arboleya-Viñón). / 7, Almudena Robledo Suárez (enfermera, de El Canto-Santa Eulalia). / 8, David Ovín Victorero (electricista, de Arneru-Fresnedo). / 9, Ramón Meana Vallina (ingeniero técnico informático, de Los Villares-Pandenes). Suplentes: Graciela Sánchez Suárez (peluquera, de Camás), Agustín Vega Forcelledo (jubilado, de Piñera) y José Sacramento García Llavona (de El Beular-Gramedo).

Su proyecto estrella: Construcción de un nuevo Colegio Público para Cabranes, que evite la dispersión actual y con todos los servicios a su disposición (biblioteca, telecentro, parque, polideportivo). “Propiciará que en las generaciones siguientes los jóvenes, y luego mayores, mantengan una unión natural”.

Otros objetivos de su programa: Garantizar la viabilidad de la Residencia de Personas Mayores y mejorar su aspecto exterior./ Plan de señalización de los establecimientos turísticos y hosteleros. / Conexión de la senda del Viacaba con Villaviciosa, panelización de la misma y potenciación del Parque Histórico-Cultural de Viñón. / Creación de un párking de autocaravanas para atraer a los turistas del sector. / Plan de pequeñas obras en los pueblos, con cesión de materiales, mano de obra y maquinaria municipal. / Mejora integral de Peñella, Madiedo, Fresnedo y Niao. / Cunetas de hormigón en carreteras municipales, como Hería, Candones y Fresno. / Creación de un itinerario peatonal para paseos entre Torazo y Miyangues. / Mejora por fases de la CB-1 de acceso Santa Eulalia (este año, con reforma y ampliación de los dos puentes). / Construcción de aparcamiento en la zona de la iglesia de Santa Eulalia. / Programa de obras en caminos de interés agrícola. / Plan de recuperación de ruinas en casas tradicionales, hórreos y paneras de especial interés arquitectónico. / Impulso a la comercialización de productos locales. / Declaración de Cabranes como Zona Especial de Salud. / Saneamiento de La Llana, Casas del Río, Carabaño, Arboleya, Arriondo, La Obra, La Llantada, Farrica, Viñón y Vegapallía; y viabilidad de conexión de Mases, La Puerta, Niao y Valbuena al colector del río Viacaba; con extensión a Madiedo y Fresnedo. / Repoblaciones piscícolas en Viacaba y construcción de un albergue canino temporal.

Fernando García (FORO): “Por Cabranes”

Manasés Fernando García Prida (64 años, de Trescasa, ganadero) es la opción del Partido de Francisco Álvarez Cascos (Foro de Ciudadanos  -FAC-  o Foro Asturias) para gobernar nuestro Ayuntamiento, donde actualmente tiene un Concejal, Daniel Menéndez Menéndez.

Fernando cuenta con la experiencia que le proporcionaron once años de Concejal en nuestro Consistorio, entre 1979 y 1983 y de 1996 a 2003, habiendo sido también Teniente de Alcalde.

Su Partido: Foro de Ciudadanos –FAC-, Foro Asturias.

Su lema: Por Cabranes.

Su equipo: 2, Daniel Menéndez Menéndez (Arboleya). / 3, José Antonio Alonso Sanfeliz (Torazo). / 4, Iván Rodríguez Naredo (Arboleya). / 5, Juan Pablo Menéndez Gutiérrez (Piñera). / 6, Vicente Onofre Valiente Gallinal (Fresnedo). / 7, Belisario García Naredo (Santa Eulalia). / 8, Enrique Vallina Fernández (Piñera). / 9, Rubén Asunción Vázquez (La Encrucijada). Suplentes: María Yolanda Arenas Del Riego (Naveda), María Mercedes Naredo Fernández (Arboleya) y José Manuel Rodríguez Cobián (Arboleya).

Su Programa municipal: Revisión de edificios en ruinas para evitar accidentes y facilitar los trámites para su rehabilitación y recuperación. / Eliminación de barreras arquitectónicas. / Proyecto de restauración del patrimonio cultural del Concejo. / Plan de acondicionamiento de pavimentaciones y alumbrado de todos los pueblos del Concejo. / Plan de limpieza de sendas peatonales, áreas recreativas y sendas de turismo./ Recorte de gastos corrientes innecesarios. / Información de las cuentas municipales. / Colaboración y apoyo a las asociaciones locales de cualquier ámbito: artístico, cultural, deportivo o musical. / Apoyo a todos los campeonatos de los distintos deportes que se desarrollen en nuestro Concejo. /Mejora de las telecomunicaciones en el medio rural. / Promoción de nuestro patrimonio cultural y natural como impulso al turismo. / Hacer los saneamientos de los pueblos de Arboleya, con El Casar de Arriba, El Casar  de Abajo y La Portiella a enlazar con Carabañu, Castiellu, Cervera y Giranes. / Se tiene que hacer el saneamiento ganadero antes del mes de abril. / Reducción de impuestos municipales para la construcción de edificios con destino agrícola-ganadero. / Información permanente a todos los ganaderos del Concejo sobre subvenciones, ayudas y demás temas relacionados con ellos. / Potenciar la agricultura ecológica. / Mejora del firme y adecuación y limpieza de cunetas./ Mejora de acceso al cementerio de Viñón y ampliación del aparcamiento. / Mejora integral de la CB-1 de Casa del Río a Puente Lluéngra con un puente nuevo en Sales. / La CB-2 de Santa Eulalia a Giranes. / La CB-4 de La Puerta. / y la CB-7 de Fresnedo a Pandenes.

José Manuel Llera (PP):

“Trabajar, hacer, crecer””

José Manuel Llera Muñío (67 años, de Ñaréu, celador jubilado del Hospital Central de Asturias) reside en Siero, de cuyo Ayuntamiento es Concejal. Ahora, su Partido (PP) ha pensado en él para la Alcaldía de nuestro Concejo. “La política son ciclos y confiamos iniciar uno en el que volvamos a tener protagonismo”, manifestó a La Nueva España el pasado 27 de abril. Y a la pregunta de qué le animó a optar a la Alcaldía, respondió: “En Cabranes gobernó el centro derecha durante más de veinte años. Nadie allí se animó a presentarse y me sentí obligado por los vecinos a liderar la candidatura del partido. Acepté con la intención de aportar la experiencia política que adquirí estos años en Siero”.

Su Partido: Partido Popular (PP)

Su lema: “Trabajar, hacer, crecer solo es posible con tu voto”.

Su equipo: 2, Alejandro Casquero Rodríguez (de Torazo). / 3, Ana Cruz Natividad Naredo Canellada (de Torazo). / 4, Maximino Fernández Cuesta (de Torazo). / 5, Ana Belén Ramos Martínez (de Pandenes). / 6, Javier Miranda Martínez (de Camás). / 7, Carla Carrizo Rodríguez. / 8, Eladio Cristóbal García (de La Parte). / 9, Eduardo García Blanco (de Naveda). Suplentes: Beatriz Rodríguez Llavona (de Torazo) y Juan Carlos Tamargo Robledo.

Sus Propuestas para Cabranes: 1, Limpiaremos los caminos y pueblos del Concejo al menos una vez al año y mejoraremos el alumbrado público de las zonas que más lo necesiten. Adecentaremos también la senda fluvial del río, que se encuentra en estado de abandono. / 2, Arreglaremos la carretera de Güerdies a Gramedo y los caminos de Peñella y de la Sienra. / 3, Rebajaremos el IBI. / 4, Apoyaremos a las empresas existentes y a las nuevas iniciativas que quieran asentarse en el concejo. / 5,Crearemos aparcamientos públicos en Santa Olaya y Torazo. / Fomentaremos les pomaraes y el posible asentamiento de un lagar en el municipio/. Arreglo de la carretera que comunica la capital del Concejo conVillaviciosa e Infiesto.

Miguel De la Ballina (IU):

“Con Miguel gana Cabranes”

Miguel De la Ballina es el candidato de Izquierda Unida a la Alcaldía de Cabranes. En una carta dirigida por vía postal a sus electores señala: “Soy nieto de Leonor Carús, de Pandenes, y primo de Leopoldo Palacio Carús, de Piñera. Esto, quizás, quiera decir que hemos estado (mis ascendientes) en la misma situación de otros muchos convecinos, que en su día han tenido que ir a otros sitios a ganarse la vida. En mi caso, desarrollo mi actividad profesional en una Residencia pública de ancianos, en Gijón, como responsable de departamento, con una plantilla a mi cargo de 75 personas y 9 de contrata”.

Su Partido: Izquierda Unida-Izquierda Xunida D´asturies (IU)

Su lema: Con Miguel gana Cabranes, con IU gana Cabranes.

Su equipo: 2, María Teresa Braga González. 3, María del Rosario Romero Cue. 4, María Elena García Egüen. 5, Pachu de la Ballina Suárez. 6, María Amelia Blanco Antón. 7, María Luisa Rodríguez Robisco. 8, José Ángel Berini López. Y 9, José Luis Mier Vázquez.

Sus Propuestas: Indica en dicha carta que “podemos plantar y cosechar nuestros vegetales, criar y sacrificar nuestro ganado de manera ecológica, generando productos alimenticios de primerísima calidad, elaborarlos y envasarlos, poniéndolos en el mercado a precios competitivos con una marca común que los identifique, adaptándolos al gusto de los mercados que queramos penetrar, haciendo las mismas recetas tradicionales de toda la vida. Y, sobre todo, el valor añadido de todo esto iría a los productores de Cabranes y, por extensión, a todo el Municipio. Para ello, el Ayuntamiento de Cabranes lideraría una empresa tipo Central Lechera Asturiana, donde sus socios  -los ganaderos-  son sus dueños. Se instalarían en zonas clave del Concejo cámaras frigoríficas, depósitos de leche, salas de despiece, cocinas industriales con salas envasadoras y un lugar de almacenaje para la distribución del producto acabado”.

AGENDA SEMANAL

Telecentro. Estará cerrado este lunes, día 25 (por Santa Rita).

Misa en Gramedo. La Misa mensual por la defensa de la iglesia parroquial de Gramedo se celebrará este sábado, 23, a las once.

Aniversario. También este sábado, en la iglesia de Fresnedo, a las siete de la tarde, tendrá lugar la misa de primer aniversario por José González Llavona (el ferreru, de Fresno).

Cultos. Santa Eulalia. Misa este domingo, día 24 de abril (de Pentecostés), a las 13 horas. Y el miércoles, 27, a las 18´30, en la Residencia de Mayores.    Torazo: Este domingo, 24, misa a las 12, por Vicente Rodríguez Llavona, fallecido en La Fabera el 12 de abril. Y el miércoles, 27, a las 5 de la tarde, en la capilla de La Sienra (por José Luis Morís Tuero, de la Cofradía, fallecido el 9 de mayo).

Y RECORDAMOS

DNI. El equipo móvil se desplazará a nuestro Ayuntamiento el viernes, 17 de julio próximo. Se puede solicitar cita llamando al 985.89.80.02 (del Ayuntamiento).

Vacaciones para mayores. Está abierto el plazo de solicitud, hasta el 5 de junio. Se tramitan a través de los Servicios Sociales de la Mancomunidad (en nuestro Concejo, los miércoles, de 10 a 13 horas, en el Ayuntamiento).

HUELLA CABRANESA

Lección cívica. Los protagonistas de esta imagen nos dejaron una lección de responsabilidad, compromiso, ética y sentido ciudadano el 10 de junio de 1987 con motivo de las Elecciones Municipales (y también Autonómicas) celebradas ese día. Con 92 años, Prudencia González Rodríguez no halló obstáculo para ir a votar, en el “seiscientos” de Vicente Riego Cuesta, quien la acercó al Colegio Electoral, ubicado entonces  en el almacén de la antigua Cámara Agraria (hoy, viviendas sociales de Santa Eulalia). Una vez allí, el presidente de la Mesa, Miguel Ángel Villar García (de La Puerta), y sus dos vocales (Santos Monestina Palacio y Rosa Pili Labra Pérez  -agachada, tomando nota-), salieron del local y le recogieron la papeleta de votación, que ya tiene en la mano el presidente, pues aunque “caminaba todavía bien, lo hacía muy despacio”. A la derecha, el interventor por el PSOE para tal ocasión, Eduardo Pérez Velasco, verifica también los datos. Y más a la derecha, Teresa Monestina (de La Llantada), contempla la ejemplar escena. / FOTO: ARCHIVO “EL ECO DE CABRANES”

¡Se casaron Jorge y Chantelle!. La iglesia parroquial de Santa Eulalia volvió a acoger una boda, a las 17´45 horas del pasado sábado, 16 de mayo, en la que unieron sus vidas el médico Jorge Díaz Llaniella (hijo de César Díaz López y de María Natividad Esther Llaniella Portilla) y Chantelle Labra Pérez (hija de José Manuel Labra Labra y de María del Pilar Eloína Pérez García). Fueron los padrinos el padre de la novia y la madre del novio y actuaron como testigos María Costales Rodríguez (residente en Gijón) y Carlos González Escandón (residente en Oviedo), aunque vinculados a Santa Eulalia. El reverendo y anterior párroco del Municipio, don Gaspar Muñiz Álvarez, ofició la ceremonia. Los nuevos esposos han fijado su residencia en Oviedo, si bien continuarán vinculados a nuestra Capital.

EL TIEMPO EN CABRANES

Sin lluvia para votar. Estará poco nuboso este sábado (jornada de reflexión) y con intervalos nubosos y presencia de sol, el domingo (día de las Elecciones). Evolucionará a nuboso, con sol, el lunes; estará cubierto el martes; y nuboso con ratos de sol, el miércoles y el jueves. Las temperaturas, agradables, entre 16 y 19 grados, con mínimas de 10-11º.

Fundado el 1906 por Jesús Arango (“Lin de Lon”), Joaquín Álvarez de la Villa, Jesús García Robés y Cesáreo del Valle.

Primera Época: Del 10 de mayo de 1906 al 25 de Julio de 1914 (121 números, formato arrevistado)   •   Segunda Época: Desde enero de 1984 hasta agosto de 1993 (32 números, formato tabloide)   •   Tercera Época:  Desde el 9 de enero de 2015, en www.cabranes.es (ventana EL ECO DE CABRANES, edición digital, con la colaboración y plataforma técnica del Ayuntamiento de Cabranes).

Hacemos EL ECO DE CABRANES, edición digital: Enrique Corripio Monestina (encomo54_arroba_gmail.com), Laureano Corrales Pérez, Noelia Muñío Sánchez (encargada del Telecentro de Cabranes) y Dolores Fabián Llavona (encargada de la Biblioteca de Cabranes y del Museo de Viñón).

Se publica todos los viernes, en esta plataforma.

Próximo número: 29 de Mayo de 2015, desde las 16 horas.

Copias de este número en el Telecentro, a 0, 15 €/folio (de 16 a 20 horas).

Y puedes ver nuestra colección en la Biblioteca (de 19 a 21, de lunes a viernes).