ECO Nº 276 - DEL 1 AL 14 DE ENERO - 2021

NOTICIA DE LA QUINCENA

CONVOCADO EL PRIMER PLENO DEL NUEVO AÑO

La Corporación tomará razón de la renuncia de Fernando como Concejal y aprobará el Presupuesto para 2021

La renuncia a su cargo de Concejal (del Grupo Municipal Vecinos por Cabranes; y a la vez de líder de la oposición, al contar este Grupo con 2 Concejales por 1 el Partido Popular), presentada el 16 de noviembre por Fernando Ginés Martínez Martínez  -había tomado posesión del mismo el 15 de junio de 2019-, será el primer punto  -después del Acta anterior-  que trate el Pleno Municipal en su sesión ordinaria convocada para este lunes, 4 de enero, a las 18:15 horas, en la Casa de Cultura, con el siguiente orden del día:

Parte dispositiva. 1. Aprobación del Acta de la sesión celebrada el 5 de octubre de 2020. / 2. Toma de razón de la renuncia a su acta de concejal presentada por D. Fernando Ginés Martínez. / 3. Aprobación de la Cuenta General correspondiente al ejercicio 2019. / 4. Aprobación inicial del Presupuesto del ejercicio 2021. / 5. Plan de aprovechamiento del Monte de Utilidad Pública de Incós durante el año 2021. Aprovechamiento ganadero con cabezas de ganado caprino. / 6. Declaración, a petición de Dña. María Guadalupe Llavona Galván, de la no titularidad municipal de parcela en Torazu para su acreditación ante el Catastro. / 7. Declaración, a petición de D. Julio Solares Vigón, de la no titularidad municipal de la parcela 9210 del polígono 48, en La Sienra, para su acreditación ante el Catastro. / 8. Confirmación de permuta de bienes aprobada por el Pleno del Ayuntamiento de Cabranes el año 2006, a petición de D. Roberto Artidiello Peláez. / 9. Inclusión en el Inventario Municipal de Bienes de la parcela correspondiente al aparcamiento municipal junto al Ayuntamiento. / 10. Inicio de expediente, a instancia de D. Pablo Iglesias Junco, para la declaración de no titularidad de camino en Fresnéu, para su acreditación ante el Catastro.

Parte de Control. 11. Resoluciones. Dación de cuenta. / 12.- Informes de la Alcaldía. / y 13. Ruegos y Preguntas.

REPORTAJE.  ACTO 2020 DE PROTECCIÓN CIVIL

Lo bueno de un año malo: 192 servicios

Viernes, 11 de diciembre de 2020. 20:00 horas. Casa de Cultura de Cabranes, en el primer piso del edificio Consistorial, en Santa Eulalia. Acto anual, muy restringido, de Protección Civil del Concejo, con entrega de su Premio. Diez asistentes.

“Una situación sobrevenida”, como la pandemia, ha dado pie a respuestas solidarias, colaborativas y de riesgo absolutamente imprevistas que requirieron un urgente manejo de adaptación a la situación y un techo de servicios nunca alcanzado en los siete años de funcionamiento que ya tiene la Agrupación cabranesa de Protección Civil.

No han podido, esta vez, reflejar en proyección audiovisual ese conjunto de servicios  -y de recuerdos asociados a ellos-  porque las medidas anti-covid lo han impedido. Pero no faltaron a su cita anual por estas fechas y dieron testimonio de ello sus principales mandos por videoconferencia.

Julián Alonso Tuero (sub-jefe) dio las cifras: “En este año 2020 hemos realizado hasta el día de hoy 192 servicios, de los cuales 176 fueron dentro del Concejo y 15 en localidades de otros Concejos. El año pasado, el número de servicios fue de 82, de los cuales 45 fueron en el Concejo y 37 fuera. En cuanto al número de horas en el presente año se han realizado 2.165, frente a las 1.757 de 2019”.

Consecuencia: “Como vemos  -añadió-, el número se ha incrementado notablemente, sobre todo debido al trabajo realizado durante el estado de alarma y el consiguiente confinamiento; así como en el combate de trampeo para la eliminación de la avispa asiática”.

Por cuyos motivos (significó Óscar Rodríguez Menéndez, gerente del Servicio de Emergencias del Principado de Asturias y presente en el acto), “queremos agradecer a todos los voluntarios de Cabranes el esfuerzo y dedicación puesto a disposición durante este año, en medio de todas las dificultades con las que se tuvo que realizar el trabajo, sin olvidar y agradecer también la aportación del resto de voluntarios de Asturias y de toda España, que en los momentos más difíciles han estado siempre en pie de acción, trabajando y ayudando en todo lo que se requería”.

La importancia de la cercanía

Previamente, en la apertura del encuentro  -reservado presencialmente sólo a 10 personas-, el Alcalde de Cabranes, Gerardo Fabián, quien ya había calificado la circunstancia con el entrecomillado con el que iniciamos este reportaje, indicó que “nadie hubiera imaginado que fuésemos a vivir una pandemia y siempre recordamos la importancia de la cercanía, de tener a nuestros voluntarios próximos, en nuestro territorio, sobre todo para un Municipio como el nuestro, donde no tenemos la Comandancia cerca ni tenemos Policía Local y la base de Bomberos está en Villaviciosa”.

Fabián valoró especialmente “lo que para nosotros fue en 2013 una apuesta nueva y desconocida, como era la creación de la Agrupación cabranesa de Protección Civil, que en este tiempo transcurrido se ha revelado que es fundamental, pues muchísimas veces esas primeras intervenciones y esas emergencias resultan capitales gracias a tenerlos aquí”.

Finalmente expresó su esperanza para que “año a año sigamos creciendo y demostrando vuestras capacidades, las de Protección Civil y las de los Bomberos, que evidentemente ahí están siempre donde se les necesita, haciendo expresión de utilidad pública y de intervenciones salvadoras”. Esa esperanza la hizo extensiva “a seguir teniendo siempre, desde aquí, tan buena relación con el Parque de Villaviciosa, y también a nosotros nos tenéis para lo que necesitéis”.

Acta del Premio

Reunido el pasado 19 de octubre el jurado del Premio Protección Civil de Cabranes, vistas todas las propuestas incorporadas  y tras debatir una por una las candidaturas, se decidió conceder dicho Premio al Parque de Villaviciosa de Bomberos de Asturias, “por su buen hacer”, según reza en el acta que dio a conocer Julián Alonso Tuero.

Se hace constar también, como argumentos para esa concesión, que “la colaboración entre nuestros voluntarios y ese Parque ha sido constante y fluida desde nuestros inicios; y en estos años de funcionamiento se ha podido constatar una gran sintonía entre ambos grupos, lo que hace que el trabajo en equipo se realice de manera eficaz y con plena confianza. En concreto, durante estos años hemos colaborado en la extinción de incendios forestales mayoritariamente, pero también hemos realizado trabajos de búsqueda, ayudándonos siempre a mejorar y, como no podía ser de otra manera, siempre bajo las órdenes y la supervisión de responsables de Bomberos de Asturias”.

Julián no dejó de recordar que “hoy deberíamos estar celebrando nuestro encuentro anual, en el que, además de autoridades y voluntarios, siempre participan familiares y vecinos de Cabranes. Pero este año, debido a la situación sanitaria por la que estamos pasando, este acto, que con tanta ilusión organizábamos, no se ha podido llevar a cabo en esas condiciones compartidas anteriores. Pero aunque la situación actual no es propicia, quisimos que al menos nuestro Premio sí se pudiera entregar”.

Y se entregó. Pasó a continuación de las manos de Rubén Barrera Plaza (jefe de la Agrupación cabranesa) a las de  Fernando Martínez Fernández (jefe de turno del Parque de Bomberos de Villaviciosa).

En su nombre, “y en el de todos los Bomberos de Asturias, del 112, del Departamento de Protección Civil y del Sepa”, Óscar manifestó su agradecimiento “por este detalle que habéis tenido con el Parque de Villaviciosa; y también, en nombre del Sepa, agradeceros la colaboración que tuvisteis con ocasión del problema del covid, tanto ésta como las 33 Agrupaciones que tenemos en Asturias. Un trabajo inconmensurable. Más no puedo decir”.

Once voluntarios en la actualidad

La Agrupación cabranesa tiene en la actualidad once voluntarios, con la circunstancia grata de que recientemente “entró gente nueva, gente joven”, según nos confirmó Adrián Rouco Galindo (subjefe).

Esas recientes incorporaciones supusieron para los nuevos la exigencia de superar unas pruebas. ¿Cómo fueron? Responde Adrián: “Esto es voluntariado. Por lo tanto, no hay pruebas físicas ni nada de eso. Simplemente es tener ganas, tener tiempo, querer aprender y ayudar. Formalmente, se trata de superar una entrevista, orientada básicamente en función de lo que necesitamos, del perfil de voluntario que mejor nos encajaría para cubrir esas necesidades.

Incluso con el covid tampoco hubo ninguna prueba especial, porque en el momento en el que entran en la Agrupación ya se les empieza a dar formación y dependiendo de la que van adquiriendo ya va haciendo unas cosas u otras. Lógicamente, hasta que no vayan aprendiendo no pueden hacer ciertas cosas. En definitiva, nuestra única condición para ingresar en la Agrupación es pasar una entrevista con nuestro jefe, que es quien debe dar el visto bueno para incorporarse”.

¿Y es muy rigurosa esa entrevista? “¡No, hombre!. Suele ser enfocada en base a lo que en ese momento necesitemos. Por ejemplo, si necesitamos a alguien que viva cerca, que tenga disponibilidad y tiempo y el aspirante reúne esa condición, pues adelante; pero si vive en Oviedo pues lógicamente no nos interesa.

En líneas generales, en una población tan pequeña como la cabranesa no podemos permitirnos tener gente que no trabaje bastante y que no sepa hacer de todo. Otro ejemplo: Si sólo sabe hacer cosas sanitarias cuando aquí las de ese tipo las tenemos un par de veces al año, como mucho, lógicamente no podemos aceptarlo”.

También aprovechamos para preguntarle por las últimas adversidades climatológicas, causadas por 2 borrascas seguidas. ¿Cuánto trabajo os dieron? Respuesta: “Sobre todo nos lo dio por la caída de árboles y ramas, en sitios como La Puerta, El Ordinayo o la zona de Giranes. Al ser caída de árboles hay que echar tiempo e ir con cuidado. Es complicado, sobre todo porque te pueden caer ramas al talar o si estás encima de cables de la luz, como fue el caso en la carretera de La Puerta”.

La lucha contra el covid:

“A los contagiados les íbamos a hacer las compras”

El combate contra el covid provocó un espectacular aumento de intervenciones, tanto en la primera oleada como en esta segunda. Cómo se armaron, y se comportaron, para hacer frente a esta nueva situación lo vamos a saber en el siguiente comentario que sobre este particular nos hizo Adrián Rouco: “Ese trabajo durante los estados de alarma consistió y consiste principalmente en llevar alimentos y medicinas a las personas dependientes, más vulnerables y contagiadas, así como en la desinfección de espacios públicos. En esta segunda ola la actividad fue menor que durante el confinamiento de la primavera; y en cuanto a las desinfecciones, con la lluvia poco puedes hacer. Y es que en el momento en que la gente ya no está confinada en su casa ya da menos tarea y nos centramos en la gente que tiene que estar en cuarentena”.

Para los contagiados, ¿tuvisteis que adoptar alguna protección especial?. Respuesta: “Bueno, hay que seguir unas normas de actuación, lógicamente, para no tener contacto con ellos. Por ejemplo, cuando íbamos a hacerles las compras nosotros nos poníamos en contacto con ellos, nos decían lo que necesitaban, nosotros íbamos, se lo comprábamos y antes de que saliesen ellos a recogerlo se lo dejábamos a la puerta de su vivienda y nos íbamos”.

ÚLTIMA HORA La Lotería deja 3.000 euros. El número 01177 correspondiente al Sorteo extraordinario de Navidad del 22 de diciembre y que repartió Protección Civil de Cabranes coincidió en su última cifra con el primer premio  -el 72897-  de dicho sorteo, por lo que a cada poseedor de participaciones le tocó en premio lo puesto (es decir, lo invertido). El cobro de este premio se podrá realizar, durante los 3 meses siguientes a la referida fecha de su celebración, contactando con integrantes de Protección Civil del Concejo o en su oficina del Parque Empresarial, si bien son ya varios los que les han comunicado que la cantidad que les corresponde prefieren no cobrarla y dejarla a beneficio de la Agrupación, como gesto de solidaridad con su labor altruista. Ese dinero, que en su totalidad serían 3.000 €, Protección Civil lo empleará en la compra de material para mejorar su equipamiento.

LA VIDA POR AQUÍ

Un semáforo covid nos sitúa en la nueva normalidad

Nuestro Concejo ha sido casi la excepción de una amplia franja central de Asturias de entre los incluidos en la nueva normalidad a fecha 13 de noviembre, situación que manteníamos  -aunque ya con más Concejos asociados-  en el mapa referido a fecha 19 de diciembre. Esa nueva normalidad significa “sin situaciones de riesgo en materia de contagios ni peligros de saturación en los centros sanitarios”.

Ese denominado “mapa semafórico” presenta cuatro niveles de riesgo: Bajo, medio, alto y muy alto y está elaborado sobre varios parámetros numéricos establecidos por el Ministerio de Sanidad, cuales son la incidencia acumulada en los 14 días anteriores, número de casos en la población mayor de 65 años, porcentaje de positividad de los test y la trazabilidad de los mismos; así como la ocupación de camas en planta y en cuidados intensivos.

En ningún caso este satisfactorio diagnóstico debe hacernos bajar la guardia y dejar de extremar la medidas de autoprotección, que precisamente están propiciando esos excelentes datos. El uso, pues, de la mascarilla  -como gran dique defensivo-, la distancia interpersonal, las restricciones de aforo y la higienización y ventilación de espacios debe seguir siendo prioridad, en la línea de que tu responsabilidad es la mejor vacuna. / Fuente: “La Nueva España” del 21 diciembre

La lejía con raíz en Torazo, la preferida contra el covid

Frente al covid, y como mejor desinfectante, este producto de uso común lidera el podio de preferencias, campo éste en el que el toracense, Eugenio Caravia, más testimonio está dando de ello, pues en su planta de “Asturquimia” (en el polígono de Santianes, de Vega de Sariego) ha tenido que aumentar un veinte por ciento la fabricación, que no obstante ni de lejos cubre la subida de la demanda, situada por los responsables en un cuatrocientos por ciento desde el inicio de la crisis sanitaria.

Según reveló el diario La Nueva España en su edición del domingo, 20 de diciembre, la fábrica de Eugenio produce, de media, unos 55 millones de envases de lejía anuales, en diferentes tamaños y formatos, que vende a toda España, para consumo tanto doméstico como industrial y con suministro, asimismo, a las mayores cadenas de supermercados del país. Su plantilla actual es de 70 personas (ha crecido en 8 trabajadores desde marzo) y sus instalaciones (inauguradas en 2009) ocupan una superficie de siete mil metros cuadrados, con un plan de expansión para otra nave de diez mil.  “Asturquimia” realiza el proceso productivo completo, desde la formulación química y la fabricación a la elaboración de los envases, su llenado, empaquetado y almacenaje; y con toda la maquinaria necesaria para el moldeo por soplado de los recipientes de polietileno, las llenadoras, taponadoras, empacadoras, paletizadoras y retractiladoras. Y tiene a gala mantener un itinerario productivo totalmente respetuoso con el medio ambiente, de ciclo cerrado y con cero vertidos y emisiones a la naturaleza. Su consejero delegado es José Luis Caravia.

Hevia se inspira en Sendín

Y se confiesa “muy contento con lo que estoy preparando”

José Ángel Hevia ya tiene bastante avanzados sus proyectos post-covid y la inspiración para ellos se le apareció aquí, entre nosotros, donde mejor identifica sus raíces. Nos lo contó en el curso de una conversación telefónica nada más llegar a Madrid, de vuelta de su Nochebuena en Sendín y de su actuación (foto) en Luar, para la Televisión de Galicia y la TPA, emitida por ésta la noche del 25 de diciembre. En la misma, Sonia Fidalgo se expresó así cuando la invitaron a que lo presentase: “¡Ay!, maravillosu, académicu de la Llingua Asturiana, uno de los músicos más internacionales, toca la gaita como nadie y ye una persona increíble. La suerte que tenemos ye la de estrenar esti día de Navidá tan guapu con Hevia”.

Después comentó que “la vida de gaiteru, de la gaitera  -que casi nun había antes-  era dura y ahora mismu el glamur está fechu con una gaita al llombu. Ye maravilloso”.

Enorme parte de esa maravilla la aportó y la aporta Hevia (y la impresionante percusión de su hermana, María José, quien la acompañó). Tocaron ambos ese precioso “Entremedio”, iniciado por él con flauta travesera, a la que fue agregando la gaita acústica, la electrónica y el piano, para seguir con dos muñeiras a dúo con la gallega Susana Seivane.

Por tal motivo le empezamos preguntando si esta actuación televisiva se puede interpretar como un brote verde para la vuelta de la música y los conciertos.

Respuesta: “Desgraciadamente no tiene mucho que ver con el brote verde, si bien para nosotros, a nivel personal, de alguna manera es verdad que llevábamos unos meses en los que no hacíamos nada por el tema del coronavirus. Pero los programas de televisión vienen celebrándose, con algunas limitaciones, desde hace unos meses y en realidad no creo que contribuyan mucho a elevar la situación musical actual. No obstante, en lo que afecta a nosotros, sí ye un programa al que vamos con muchísimo cariñu desde haz treinta años, porque cuando yo dirigía la Banda de Gaites de Villaviciosa ya iba a Luar y ya nos trataben con el máximo lujo y atención. De allí sólo puedo contar maravilles. De hecho, haz unos diez o quince años mandé una carta a La Voz de Galicia  ya que, después de recorrer televisiones por toda Europa, resulta que donde hay un trato más exquisito del artista y una profesionalidad absolutamente alucinante ye en Luar, en Galicia, al lado de casa. Y lo digo después de estar en televisiones nacionales de Alemania, Italia, Francia, Holanda, Bélgica, Portugal, de España  -por supuesto- y a nivel de producción la televisión gallega, sobre todo por ese programa, podría estar a nivel de una televisión estatal perfectamente. Además, el trato que dan al artista ye… que no se puede decir que no”.

“La inspiración me llegó por San Francisco”

¿Cómo afrontas el año 2021? ¿Tienes algún proyecto en marcha, acaso en fase avanzada?

“Estoy preparando desde hace varios meses lo que van a ser mis conciertos después de la pandemia. Ojalá, ojalá que para 2021, pero no lo puedo asegurar. Es decir, cuando me pongo a trabajar en esto nunca digo para 2021, digo para después de la pandemia. Pero ojalá que vea la luz esta Primavera, aunque me parece demasiado optimista. Sí puedo añadir que la inspiración sobre cómo van a ser esos conciertos me llegó precisamente preparando el vídeo-clip de les fiestes de San Francisco, porque hasta esa fecha creativamente estuve un poco en estado de shock, desde marzo, cuando se decretó el estado de Alarma. ¡Jolín!, es que no sabía qué hacer con la música y con la vida y gracias a ese vídeo-clip me puse a grabar y a hacer cosines y a partir de ahí ya fue todo en una línea ascendente de trabajo y de inspiración, además con la esperanza de que lo que estoy haciendo ahora me está llenando. Estoy muy contentu”.

Como hemos apuntado, Hevia pasó la Nochebuena en burbuja familiar en Sendín. ¿Qué significa para ti Sendín?

“¡Uf! Yo creo que como para ti La Casa´l Ríu. Creo que más o menos significa lo mismo. Habrá muchos sitios más guapos en el mundo que Sendín o que La Casa´l Ríu, seguro. Pero tú, ¿a dónde quieres ir?. Yo quiero ir a Sendín. Aparte de que sí lo considero un sitiu guapu. No sé, podría ir de vacaciones a los Alpes y también vas una vez allí, pero ¿a dónde quieres volver?: Siempre, donde quieres estar que tengas tu raigambre, que tengas apego a aquello. Para mí ye Sendín. Incluso, haz unos años llegué a comprar una finca en la costa (en Asturias, pero en otro lugar), con la intención de poder hacer una casa, quizá, y hubo un momento en que me dije: ¿Y qué hago yo aquí?. Yo donde quiero estar ye en Sendín”.

¿Y también es un lugar de inspiración, Sendín?

“Sí, sí, por supuesto. Yo asómome debajo del llagar de Sendín a tocar gaita muches tardes y aparte de que hay un sonido especial  -ahí se reúnen les condiciones acústiques necesaries, hay un eco natural y un sonido especial, como pasa en la Ría de La Villa, donde también hay un sonido especial-, no encuentro ningún misterio en ello, ye lo normal, ye lo que sientes. Por ejemplo, esos emigrantes que año tras año vienen, ¿a dónde vienen? Pues a Niao, o a Torazu, o a Santolaya, o a Piñera… También el lago de Como, en Italia, ye precioso, pero métense en Niao o en Arboleya; y ye lo normal. Tenemos una tierra que tira muchu. Hay emigrantes  -y eso ye palpable, no ye tirar por el grandonismo asturiano ni ser chauvinista-, conozco colectividades de ellos que no tienen esi apegu tan fuerte como tenemos los asturianos y generalmente el norte de España. Todos queremos volver. Eso ye una cosa muy nuestra: El volver al origen”.

A propósito de la Navidad en Sendín, Hevia también fue noticia últimamente por sus gustos a la mesa para estas fechas, publicados en el suplemento “La buena vida” del diario La Nueva España en su edición del 18 de diciembre, donde se dio a conocer lo siguiente: El gaitero villaviciosino José Ángel Hevia lo tiene más o menos claro: “Mi madre suele cocinar sopa de marisco, gambas, un rollo de carne… Mi padre, que se ocupa del postre, siempre dice que habrá turrones y ´mandarises´. Me acuerdo cuando era niño y por estas fecha íbamos a ver a Corominas a la fábrica de El Gaitero y siempre nos regalaba algo de turrón. Desde entonces, estoy enganchado al turrón blando de El Gaitero. No puede faltar”.

¿Qué son les mandarises, José Ángel?

“Bueno, pues ahí estamos ante un término seguramente familiar o quién sabe. Yo juraría que en algún menú de Nochevieja, de esos de cotillón, que leí por algún periódico, algún establecimiento ofrecía el menú hace pocos años y llegué a leer lo de turrones y mandarises, pero eso ye una expresión que utiliza mucho mi padre. Diz que en los menús de Nochevieja, en sitios como el Hotel Reconquista, hace años figuraba eso en los postres. Nunca supimos concretar a qué se refería lo de mandarises, si eren polvorones, si eren peladilles, si era todo ese género junto. Pero en casa nos referíamos a todo ese género”.

Recurrimos, asimismo, al padre, Ángel Hevia, a quien encontramos en la Plaza del Emigrante, y nada más preguntarle por les mandarises explotó en una prolongada carcajada tras su mascarilla, diciendo, sin poder contener la risa: “¡Pues tovía no sé lo que son les mandarises!. Me imagino que serán dulces o algo de eso, porque cuando anuncien en el periódicu menús del Reconquista, por ejemplo, señala como postres turrones y mandarises, pero no sé lo que son, si acaso palabra francesa. Lo cierto es que lo veo anunciar. Este año hay muy pocos anuncios de cena de fin de año, pero siempre dicen eso. ¡Y no sé lo que son, te lo digo de verdad!” (y vuelve a reír).

En cuanto a lo de El Gaitero, ¿por qué esa predilección? “La tengo porque ye de La Villa y buen turrón. Y porque gústame consumir coses que si les hay en el pueblu, mejor que de otru sitiu”.

Por lo que respecta a lo demás, “el rollu de carne, la sopa de mariscu y les gambes, eso no falta nunca en Sendín; en otru sitiu, no lo sé, pero en Sendín, nunca”.

Finalizado en el Concejo el desbroce de carreteras del Principado

Las carreteras autonómicas dependientes de la Consejería de Medio Rural y Cohesión Territorial han sido recientemente desbrozadas por el empresario cabranés especializado en estas labores, Jonathan Miyar Otero, con su equipo formado para la ocasión.

La operación ha sufrido este año un retraso impensable en los anteriores, pues la ejecución de este contrato de mantenimiento no ha podido llevarse a cabo hasta la recta final del otoño y en circunstancias menos favorables, dada la cantidad de basura acumulada en las cunetas y el mal estado ya de la hierba, lo que dificultó la realización del operativo, amén del menor número de horas de luz natural disponibles en esta época del año. A ello hubo que unir el embarrado constante de los viales, lo que dio lugar a protestas de los automovilistas que usaban los mismos.

Los tramos desbrozados en nuestro Concejo fueron los siguientes: La carretera CB-5, desde Santa Eulalia hasta Giranes; la de acceso a Arboleya desde Viñón, pasando por La Puerta y hasta El Llano; y las de Viñón-Valbuena, Fresnedo-Pandenes, El Cantil-Nava,La Encrucijada-Pintueles (pasando por Torazo) y Cotariella.

“Esta vez estaba muy malo y tuve que hacer frente a muchas protestas”, nos comentó Jonathan, quien para este servicio estrenó un brazo adaptable a su máquina desbrozadora con el que gana casi un metro de extensión (antes 6, ahora 6,75), “y nótase una burrada, para bien, claro”, nos dijo.

Esa extensibilidad mayor, aunque sea de 0,75 centímetros, ya se pudo apreciar en los márgenes de las vías limpiadas, como en la de Santa Eulalia-Madiedo, donde se aprecia mayor superficie de acción en zonas de precipicio del margen derecho.

La cita con el Belén de Cumbres sí fue posible

Un nutrido grupo de caminantes de diversas edades, convocados por Ensinluz, desafió las circunstancias y llevó a cabo este emblemático acto montañero de la Navidad. Partieron del aparcamiento de Viñón y al poco de enfilar la carretera de acceso a Niao se desviaron por un camino que circula por bosque (en la parte alta sobre el edificio del Museo, en dirección a La Roza y que descubrió, entrenando, el atleta y subjefe de este grupo, William Lloris Pérez). Ese camino, sin llegar a las casas, dobla y desemboca justo en el otro aparcamiento, el del Área Recreativa de Peña Cabrera (destino final). Provistos de buenas viandas, entre las que no faltó una boroña  (preparada por Mari en su establecimiento de Arboleya), ni tampoco la sidra de El Gaitero, dieron cuenta de las mismas, y brindaron, una vez que cumplieron con la colocación del Misterio del Belén bajo una oquedad.Fue el sábado 19 de diciembre

OBITUARIO. En memoria de:

Mina, la cabranesa de Camás que emigró a Barcelona

“Como aquí no había trabajo, ella y su marido se marcharon, hace sesenta años, con Sabino (hermano de Virtudes, de  Los Villares) y allá se quedaron”.

Hace cerca de 60 años era, precisamente, en torno a 1962, y Belarmina Beatriz Prida González  -que es de quien hablamos-  tomó el camino de la Ciudad Condal. Un año antes, en mayo de 1961, se había casado en la iglesia de Fresnedo, ante el cura don Alberto Fernández del Ser, con Jorge Naredo Fueyo, hijo de Amable y de Virtudes. Por el lado de esta familia habían emparentado, pues, Los Villares con  Candones, toda vez que Mina era natural de aquí, desde 1940, época ésta en la que el matrimonio formado por Víctor de la Prida Ovaya y Celia González Llavona habían ido llenando la casa de alegría y de hijos, hasta cuatro: Ricardo, Belarmina, Enedina y Anita (ésta, esposa de Marino Fernández Iglesias,  ex cartero, de Camás, donde residen, a quien corresponde la primera manifestación entrecomillada con la que abrimos este Obituario).

Mina tenía como abuelos paternos a Ignacio (de Fresnu) y a Adelaida (de Candones) y por la parte materna a Carlos y a Consolación. Y el hecho fue que aceptó el reto de emigrar, pues su marido ya tenía un vínculo laboral importante, propiciado por el ánimo y la buena gestión que le trasladó Sabino, cual era el de técnico del Centro Asturiano y encargado de su bar, “mientras que aquí la situación no estaba nada favorable”.

Afrontó allí su nuevo papel y en ese nuevo escenario con valentía y capacidad de adaptación, pero sin olvidar nunca sus raíces. Ahí la tenemos, poco antes de contraer matrimonio, fotografiada junto a un autobús de la época, de la empresa radicada en Camás y perteneciente  -la imagen-  al talento conservador de Luis Díaz Molinero (Quitín) y a su archivo personal. Además, “venía todos los años, por el verano, a la casa de Enedina, en Candones”, nos reveló su hermana, Anita (mantenedora en Camás de tradiciones como el engalanamiento o enramado de fuentes  -en su caso, la de La Bustia, en El Requexu-, por la festividad de San Juan). Ya con motivo de esta fiesta floral, de su maravillosa memoria de afectos, nos manifestó, en el verano de 2018, que lo hacía por devoción y, sobre todo, por cariño a la memoria y a la obra de su suegra, María del Amor Vicenta Serena: “Lo aprendí de ella  -nos dijo-, pues todos los años le gustaba poner algo y a mí gústame seguir con ello”. Además, “préstame ver esa fuente guapa y útil, porque, oye, el agua ye muy necesaria, ¿eh?”.

La familia recibió la pasada semana la indeseada noticia del fallecimiento, en Barcelona, de Belarmina, ocurrido el día 3 de este mes de diciembre, mes en el que hace veinte años había perdido a su marido, con el que, en ejemplar coherencia con su trayectoria vital y apego a esta tierra cabranesa, se unirá en el cementerio de Pandenes; dejándonos el poso y la lección de una generación valiente, luchadora, entregada al sacrificio y con carácter para dar el paso, como fue el de Mina, de alejarse de estas tierras, las suyas, en busca de mejores oportunidades y prosperidad. / Foto gentileza de Luis Díaz Molinero

AGENDA

Del viernes 1 al jueves 7  de Enero

Muy frío y lluvioso

Desde este miércoles y hasta el lunes nos acompañará la lluvia, en distinta intensidad y paréntesis, con agua-nieve, incluso, el lunes, 4. Y el martes, 5, 40% de riesgo de nevada, tendiendo a despejar para la Recepción Real. Temperaturas muy bajas (entre 8º y 4º).

 Fase lunar: Luna llena desde el pasado día 30 y hasta el miércoles, 6, en que comienza el cuarto menguante (en Libra).

♦ El pensamiento: A la alegría, cuando se presente, debemos abrirle de par en par todas las puertas, pues nunca llega a destiempo. / Arthur Schopenhauer, filósofo alemán (1788-1860)

♦ En CABRANES, hace un año: Iniciamos 2020 con el fallecimiento, el 4 de enero, de Laudino Arboleya Sánchez, a los 73 años, gran colaborador de su mujer (Lucía Álvarez González) en  la Asociación de Vecinos de Niao. “Ya no será posible volver a verle en esa Convivencia ejemplar del pueblo, que ojalá no pierda empuje sin él, sino continuidad y entusiasmo en su noble propósito. Su memoria y el deber de seguir haciendo futuro podrá impulsar a ello”, escribimos en su obituario.

AVISOS:

Telecentro. Continuará cerrado, por vacaciones. Reabrirá el martes, 12 de enero, en horario adecuado a la situación de la Pandemia de Covid-19..

 ♦ Fútbol televisado en abierto. Este domingo, Athlétic de Bilbao-Elche (14:00 h.) y Real Oviedo-Mallorca (21:00 h.);  

CULTOS

 Viernes, 1 de Enero: Santa María, Madre

 Iglesia de Fresnedo. Misa a las 10:30.

 Iglesia de Torazo. Misa a las 11:45. Por Manuel Llera e Irene Cabranes (padres de Pilar Llera Cabranes, de La Miyar, fallecida el 27 de diciembre de 2009).

 Iglesia de Santa Eulalia. Misa a las 13:00 horas. Por Aquilina González.

 Semana 2ª de Navidad. / El verbo se hizo carne y habitó entre nosotros. Liturgia de la Palabra. Lecturas: Eclesiástico, Efesios, Evangelio de San Juan.

 Domingo, 3 de Enero:

 Iglesia de Fresnedo. Misa a las 10:30.

 Iglesia de Torazo. A Santa Rita (de una devota)

 Iglesia de Santa Eulalia. Misa a las 13:00 horas. Sin aplicación comunicada previamente.

 Miércoles, 6 de Enero: Fiesta de la Epifanía

 Iglesia de Fresnedo. Misa a las 10:30.

 Iglesia de Torazo. Misa a las 11:45. Por Jesús Eduardo Casquero Arenas (panadero, fallecido el 20 de enero de 2005).

 Iglesia de Santa Eulalia. Misa a las 13:00 horas. Por Diego Monestina Labra (fallecido el 4 de septiembre de 2012, a quien se dedica la marcha, en verano, “Caminando con Diego”).

 Jueves, 7 de Enero: Iglesia de Torazo. Misa a las 17:00 horas. Por Luisa Torre (madre de Luis, de Infiesto).

Del viernes 8 al jueves 14 de Enero

Nieve a la vista

Tendremos un buen día de Reyes (despejado), pero para el jueves, 7, con 3 grados, el riesgo de nevada es alto (70%). Le seguirán chubascos el viernes y bueno hasta el martes. Las temperaturas seguirán muy bajas (no pasaremos de 10º).

 Fase lunar: Cuarto menguante desde el día 6 hasta el miércoles, 13, en que entra la luna nueva (en Capricornio).

♦ El pensamiento: Si tienes mucho, da tus bienes. Si tienes poco, da tu corazón. / Proverbio árabe

En CABRANES, hace un  año: Los Reyes Magos nos dejan miradas de ilusión (del numeroso  público que asistió) y agotan los regalos. Rememorando la primera Cabalgata en España (Alcoy, 1866), la puntualidad, en Santa Eulalia, fue exquisita. Lo que nadie imaginaba ni podía suponer era el carbón de una pandemia.

AVISO:

Punto limpio móvil

El camión de Cogersa estará el martes, día 12 en Camás (junto al antiguo bar),  de  09:00  a 10:45; y en Santa Eulalia (Plaza del Emigrante), desde las 11:15 hasta las 13:30.  

CULTOS

 Domingo del Bautismo del Señor. / Y sucedió que por aquellos días llegó Jesús desde Nazaret a Galilea y fue bautizado por Juan en el Jordán. Liturgia de la Palabra. Lecturas: Isaías, Juan, Evangelio de San Marcos.

 Domingo, 10 de Enero:

 Iglesia de Fresnedo. Misa a las 10:30.

 Iglesia de Torazo. Misa a las 11:45. A la Virgen del Carmen (de una devota).

 Iglesia de Santa Eulalia. Misa a las 13:00 horas. Por Familiares de Esther Palacio Alonso (del antiguo bar “El Furacu”).

 Jueves, 14 de Enero: Iglesia de Torazo. Misa a las 17:00 horas. Por Dimas Corrales Crespo (de La Miyar, en esta foto, del año 1992, el maestro, fallecido el 17 de enero de 2004); y por su hermano, Julio (de Graméu).

¡Feliz 2021! Es el deseo municipal expresado por el Alcalde en esta imagen, y que aprovechamos también para desear a todos lo que en ella se dice: ¡Lo mejor!

ÚLTIMA PÁGINA…, HASTA EL 15 DE ENERO

Cabalgata no, Recepción sí

Los Reyes Magos de Oriente ya están en camino, rumbo a Santa Eulalia, adonde llegarán el martes, día 5 de enero, y estarán desde las 18:00 hasta las 20:00 horas (es decir, de 6 a 8 de la tarde) en el kiosco de la Plaza del Emigrante, acompañados de un paje asistente. Éste hará las funciones de filtro para preservar las medidas de protección sanitarias (obligatorio mascarilla) y garantizar el acceso de los niños a la contemplación de Sus Majestades (que seguramente no traerán sus cofres vacíos, pues ellos también quieren poner de su parte  para combatir la pandemia, desde la alegría y la ilusión de la que son siempre portadores).

El escenario de recepción estará ambientado con máquina de humo y villancicos. Lo que no habrá será Belén viviente ni chocolatada final, precisamente para evitar aglomeraciones y ruptura de la distancia de seguridad interpersonal, que el Ayuntamiento encarece, en todo caso, respetar (tanto dentro como fuera del recinto perimetrado para la Recepción). / Foto: Hace un año

La Farmacia de Santa Eulalia tendrá horario continuo

Su titular, el licenciado Jorge Ruiz Rey, ha obtenido la pertinente autorización para establecer un nuevo horario de servicio desde el 1 de enero de 2021 y que será, ininterrumpidamente, desde las 9 de la mañana hasta las 5 de la tarde, de lunes a viernes. Sábados y festivos, cerrado. Para urgencias (con receta médica), teléfono 620.73.95.13