ECO Nº 284 - DEL 7 AL 20 DE MAYO - 2021

NOTICIA DE LA QUINCENA

42 FESTIVAL DEL ARROZ CON LECHE. Este fin de semana

Habrá conciertos, concursos, convivencia infantil y transmisión televisiva

Con todas las medidas de protección (mascarilla, distancia interpersonal, desinfección) frente al covid-19, el Festival y las fiestas en honor de San Francisco de Paula arrancan este viernes en Santa Eulalia, en un ambiente aún contenido, pero mucho menos severo que hace un año (cuando el confinamiento estricto obligó a una edición salvada por el entusiasmo de los jóvenes del pueblo de forma telemática y marathoniana).

Buena parte de esa telemática volverá esta vez, pues el domingo, 9 de mayo, entre las 13:00 y las 14:00 horas se emitirá en la página del Ayuntamiento en Facebook una programación televisada especial, editada por una productora, en la que se podrán ver los consejos de una acreditada repostera, el mensaje institucional del Alcalde, el pregón, la imposición de bandas a las xanas y xaninos, el acto de entrega del Grano de Arroz de Oro, el punto de vista de Santos Monestina sobre su cuadro-cartel y el fallo de los 6 miembros del jurado con las imágenes de los premiados.

“La buena evolución de la situación sanitaria nos permite hacer la Fiesta, este año, con actividades adecuadas al momento y presenciales”, dijo el Alcalde en la presentación de los actos el pasado martes (en la foto, con Laureano Corrales, presidente de la Cofradía).

Exposición. La declinación de última hora del grupo Ensinluz sobre su clásica Cabranes en el recuerdo será reemplazada por la titulada “Realidades vividas, realidades soñadas”, también de fotografías. El autor de las mismas es Javier Rodríguez Alonso, residente en Cenvís-Pandenes. Se podrá visitar en el Centro Social (planta baja del Ayuntamiento).

42 FESTIVAL DEL ARROZ CON LECHE / EL PREGONERO

Vicente Díaz estrenará canción

Vicente Díaz, uno de los más populares intérpretes de Asturias gracias a sus composiciones sencillas y con tirón (como ¿Qué tien esa sidrina que sabe tan bien…?), es el pregonero -siempre de postín-  que tendrá este año el Festival. Él aceptó el reto de ponerle voz y difusión (y no las blogueras que habíamos anunciado), aportando, además, la gran novedad de lanzar desde aquí, en rigurosa exclusiva de estreno, su nuevo tema musical.

Natural de Los Veneros-Riberas, en el Concejo de Soto del Barco, vive desde joven en Avilés, ciudad en la que comenzó a trabajar como chapista. Su vocación musical despuntó pronto, de niño; y  sus allegados le animaron a presentarse a varios concursos de canción asturiana, consiguiendo 17 premios en tres años.

Considerado entonces el heredero natural de El Presi, Vicente Díaz desarrolló un estilo propio, con canciones populares de temática asturiana y festiva, a las que incorporó arreglos de estilo 'pop' que le propiciaron una amplia popularidad en nuestra comunidad y entre la emigración asturiana, especialmente en América. Tiene publicados una veintena de discos desde 1976 y es uno de los músicos habituales en las fiestas asturianas, con decenas de conciertos cada año.

Entre esa amplia discografía, la titulada Fiesta en la aldea, Pleamar, ¡Ay guapina!, Cantábrico, Asturias de mi querer, Aires  del Norte o Restallu.

Su pregón no será al uso (leído), sino con más dinamismo y prestancia, según hemos podido saber, e incluirá ese tema inédito.

42 FESTIVAL / XANAS y XANOS.

Se mantiene la línea de involucración de todo el Concejo en el Festival y la Xana de esta edición procede del pueblo de Fresnedo/Fresnéu, se llama Claudia Vallina Muñiz y es hermana de quien también lo fue en la última fiesta con normalidad (la del año 2019), Alba.

La acompañará, como xanina, Xira Pérez Baranda (de Villanueva, quien con 9 años ganó recientemente el primer Concurso de Fotografía Mujer Rural de la Mancomunidad de la Comarca de la Sidra, en la categoría de enfoque juvenil).

El Xanu (también de Villanueva) será Teo Sánchez Baranda, miembro destacado del Grupo de Participación de nuestro Concejo. Y su xanín, con 7 años, Pedro Martínez Modorán (de La Encrucijada/La Cruciada). / Foto del pasado lunes. EL ECO

42 FESTIVAL / La Fiesta Religiosa.

Con el Festival, Santa Eulalia celebra asimismo sus tradicionales festejos en honor de San Francisco de Paula. La solemne función religiosa en su honor será este domingo, a partir de las 13:00 horas, en la iglesia parroquial. Será cantada por el Coro “Sinfonía Concertante”, de Aurora Muñiz, hermana del sacerdote, expárroco e Hijo Adoptivo de este Concejo, don Gaspar Muñiz Álvarez, y su participación ha sido gestionada por la propia Parroquia, a través de Esther Palacio Alonso. No habrá procesión. / Foto de 2019. EL ECO

42 FESTIVAL DEL ARROZ CON LECHE / EL CONCIERTAZO

CHEMA ALADRO:

“Ofreceré temas variados,

para tararear y acompañar”

Una oferta musical variada, con temas muy conocidos, para tararear y acompañar. Eso se propone darnos este sábado, a partir de las nueve de la noche, en el Polideportivo municipal, Chema Aladro (el actual nombre artístico del fotógrafo piloñés, José María Aladro Montañés, integrante, años ha, del grupo “Cuerria”, de gran celebridad en el panorama folk asturiano).

Actuará en solitario, con su voz y su guitarra. “Voy a hacer un repertorio variado”, nos empezó diciendo, “desde versiones de canciones muy conocidas de los años 80 y 90 hacia acá, en concreto, de Los Ronaldo, de Celtas Cortos, Loquillo, Fito y Fitipaldi, de Jannet, de Chavela Vargas y también asturianas. Vamos a intentar que haya un poco de todo, p´a que todos los que asistan se sientan a gusto. Que sea algo ameno, de temas muy conocidos, que la gente conozca y pueda tararear y acompañar, durante 75 minutos, porque a las once tenemos que estar en casa, debido al toque de queda”.

Con la pandemia golpeándonos aún, ¿es tu primera actuación con público? (Se admitirá un máximo de 150 personas)

No, no. Hace quince días actué en la sala polivalente de Infiesto y ya lo había hecho el 12 de octubre también en Infiesto, bajo carpa, en el contexto de las fiestas de Santa Teresa, además de un montón de veces en conciertos, acompañando a poetas con la Asociación de Escritores asturianos, que hacen presentación de libros o recitales. Precisamente el viernes, 30 de abril, actué en Gijón acompañando a Virginia Gil Torrijos, una poeta de Pola de Siero que presentó un libro, del que interpreté tres canciones hechas por mí basándome en poemas suyos. Lo que sí me ocurrió, en el primero de los citados en Infiesto, es que lo hice, por primera vez, en local cerrado.

Sabido esto ¿eres optimista sobre la pronta recuperación de la vida musical con normalidad?

Sí, sí, soy optimista. Se empieza a mover un poquitín el cotarro. La gente está con ganas de recuperar la vieja normalidad y de volver a los hábitos y a disfrutar la vida, del arte, de la música, del ballet, del teatro; y a poco que el virus nos permita, que no nos dé más disgustos de los que ya nos está dando, poco a poco se irá normalizando la situación, con la extensión de las vacunas y todo eso. Yo creo que nos espera un verano, no digo que como el de 2019, pero desde luego bastante mejor que el de 2020. Sí que entraremos ya en una senda de normalización.

El covid en Piloña, muy duro

Tú has tenido que padecer, en Infiesto, dos cierres perimetrales por el covid. ¿Cómo los has vivido?

Los viví con la preocupación lógica de todo el mundo, porque veíamos que los contagios aumentaban exponecialmente y ya el peligro era prácticamente inminente. Todos nos mirábamos unos a otros. Éramos sospechosos todos. Afortunadamente duró poco y aquello pasó. Fueron unos hechos puntuales y una vez controlados los focos volvimos a la normalidad y ahora veo que estamos en una situación bastante buena, dentro incluso del contexto de Asturias; aunque con la preocupación, como comerciante, porque ni se podía salir ni la gente de fuera entrar. Eso afectó bastante al comercio de Piloña y esa es mi apreciación de los perimetrajes, evidentemente negativa. Parece ser que algo aprendimos y ahora estamos en una situación bastante aceptable.

¿Y qué enseñanzas te ha dejado?

Pues que hay que ser prudentes, continuar con la vacunación y saber que el virus está ahí, que no es ninguna broma, que ha matado a mucha gente, que ha perjudicado a muchos más, gente que se queda con secuelas, otros que se curan pero que lo pasaron francamente mal; por lo que hay que seguir con la vista puesta en que el riesgo es alto e intentar volver a la vida normal, pero siempre sabiendo que el enemigo que tenemos es serio y que lo hay que respetar y seguir hacia adelante cumpliendo con todas las medidas que se nos pongan y que sean pertinentes.

¿Conociste de cerca a gente que lo ha pasado mal?

Sí, sí. Acabo de ver ahora mismo pasar por delante de mi tienda, cojeando, con un cayáu, a un amigo de Beloncio que estuvo en la Uvi un montón de tiempo. Afortunadamente lo acabo de ver. Es una alegría porque hubo momentos en que se dudaba de que pudiese salir. Y aquí hubo muchos muertos, incluso de una misma familia. Más de una decena puedo contar vinculados a mí por amistad o por lazos de vecindad.

“Con Cabranes tengo un vínculo muy antiguo”

Volviendo al tema musical. ¿De “Cuerria”, qué queda?

Yo sigo cantando en mis conciertos temas asturianos siempre. El folk asturiano está presente, gusta mucho cuando lo interpreto y me anima a seguir contando con él. De modo que queda eso y aquella ilusión que nos hizo echar adelante aquel proyecto que nos llevó a grabar un disco (“Al bellume la biesca”) que tuvo mucho éxito, y a ir al Festival internacional de Lorient (en Francia) representando a Asturias y dando conciertos por toda Asturias, León, Madrid… Fueron unos años realmente de ebullición de la música folk en Asturias y nosotros afortunadamente estuvimos allí durante varios años en la cresta de la ola. Un recuerdu preciosu… y la enseñanza de que con un trabajo serio y constante las cosas salen.     ¿Y tú eres el único superviviente, ahora en solitario?

Sí, pero, bueno, hay otra gente de “Cuerria” por ahí, tocando en otras formaciones o dando clases de gaita, teniendo una vinculación con la música de forma más o menos profesional.

Participar en el Arroz con Leche, inscribir tu nombre en el palmarés de este Festival (en unas circunstancias aún anómalas, entre el covid y el post-covid), ¿qué significa para ti?

Mucho, porque con Cabranes tengo un vínculo muy antiguo. Soy fotógrafo y qué sé yo la cantidad de bodas que hice en ese Concejo. Tengo amistad prácticamente con toda la gente del Municipio, por temas profesionales; y el Festival del Arroz con Leche lo sigo desde siempre. Fui un montón de veces. Recuerdo los primeros, además, en estas fechas de Primavera, que es cuando ya te apetece empezar a salir de fiesta. De modo que muy bien, muy contento. Precisamente, con ”Cuerria” uno de los primeros sitios donde tocamos fue en Santa Eulalia. También fui jurado durante varios años para el marathón “Lluz de serona”. Por eso repito que siempre tuve un vínculo con Cabranes muy bonito y con mucho cariño. ■

►Y de música tradicional. El viernes (19:00 horas, también en el Polideportivo) actuará el dúo “L.R.”, compuesto por Rubén Bada (guitarra eléctrica y efectos) y Leticia González (voz y percusión, con pandereta), conocidos músicos de la escena folk asturiana (con sones combinados con blues, rock o jazz, con un gusto exquisito). Nos presentarán su próximo disco, “N.O.S.”, que sale en junio. Acaban de establecerse en Baselgas (Grado), adonde han trasladado el taller de instrumentos que tenían en Gijón.

42 FESTIVAL / La transmisión por televisión

Los actos del Festival podrán ser seguidos este año, en directo, entre las 13:00 y las 14:00 horas de este domingo, día 9, a través de la página del Ayuntamiento de Cabranes en la red social de Facebook. Se suplirá así la obligada ausencia de público (por el riesgo de aglomeraciones). Durante dicha transmisión se dará el pregón, la nueva canción de Vicente Díaz y el fallo del jurado, con los ganadores, entre otros sugerentes contenidos. La emisión se realizará desde un set televisivo montado en la Casa municipal de Cultura y correrá a cargo de Juan Aguado (de TPA), con la colaboración conjunta  -por él solicitada-  de Enrique Corripio. Este contenido televisivo, editado a modo de telediario-magazine, llevará una cabecera ex professo, denominada “El Eco Streaming” (El Eco en directo).

42 FESTIVAL / La obra pictórica

Éste es el enfoque artístico captado este año por el artista y profesor de Santa Eulalia, Santos Monestina Palacio (considerado, ya, todo un clásico en este tipo de aportación para el Festival). Ya dijimos en nuestro número anterior que la inspiración le vino viendo una foto de Carlos Enrique Monestina Corripio (Quito) desde la pradera -con frutales-  de Monesteru, al oeste de Santa Eulalia, y según explicó el autor ese primer plano tan llamativo y extenso de césped es una forma de abrirse a la naturaleza y a la nueva normalidad. También ha enfatizado el resalte de matices en las casas de Santa Eulalia, “identificables hasta por la chimenea”.

Una vez enmarcado  -en caja, para no tapar los bordes-  se entregará al ganador del primer premio de la sección profesional del concurso, decisión establecida por vez primera en el año 2018, cuando se decidió crear esta especialidad entre los participantes. También es la base del cartel (verlo en la página 2) y lo expansivo del primer plano ha facilitado la impresión de los rótulos en el mismo. La imagen fue obtenida el pasado lunes junto a su estudio-taller (al fondo, a la derecha). / Foto: EL ECO, del pasado lunes

42 FESTIVAL / EL PROGRAMA

VIERNES, 7

Colocación del paragües en el árbol de la Plaza del Emigrante que, según la tradición, espantará l'orbayu durante les fiestes. En esta edición será con los colores blanco y azul como emblema de los servicios sanitarios de proximidad (Grano de Arroz de Oro en esta edición).

19:00 horas, Concierto de música tradicional asturiana, del Proyecto N.O.S./L-R, por Leticia González (voz y percusión con pandereta) y Rubén Bada (guitarra eléctrica y efectos).

21:00 horas, Apertura de las fiestas en Streaming desde el Facebook del Ayuntamiento de Cabranes, con la Xana, Xanu, Xanina y Xanín.

SÁBADO, 8           

11:00 horas, Día de la Convivencia infantil del Concejo.

13:00 horas. Comida; y hasta las 16:00 h., juegos y diversión con animación infantil.

17:00 horas: 28 Campeonato Oficial de Escanciadores. (Primer Concurso del año puntuable para el Campeonato de Asturias) y IV de ámbito local. En el Polideportivo.

19:00 horas: Entrega de premios de Escanciadores.

21:00 horas: Concierto de Chema Aladro. (Ver página 5)

      DOMINGO, 9   

 09:00 a 11:00 horas: Recepción oficial de las tarrinas del Festival, en el Polideportivo municipal.

 13:00 horas (en Streaming, en directo): Pregón y acto institucional del 42 Festival. Entrega del galardón Grano de Arroz de Oro al equipo de atención primaria del Consultorio cabranés.

14:00 horas (en Streaming): Fallo público del Concurso.

17:00 horas: Tarde de Folclore Asturiano, Tonada y Monólogos. Presentador: Fernando Ruiz Fernández. Gaitero: Rodrigo Fernández Joglar (de Madiedo). Cantantes: Ismael Tomás Montes, María Luisa Álvarez Vega y Luis Estrada Fernández. Actuación del monologuista Carlos Alba (“Cellero”) con la comedia “La talla 38… o fuera los grilletes de les fañagüetes”.

► Inscríbete como público en el Ayuntamiento a los actos del Polideportivo ● Sigue el streaming en la siguiente dirección: www.facebook.com/ayuntamientocabranes

AYUNTAMIENTO

A la espera de 90.000 euros, aquí

Noventa mil euros es lo que cuesta poner solución al problema de estanque de vertidos fecales (señalado con flecha roja en la foto) y presencia de roedores en el entorno de La Lonja, en Santa Eulalia. Así se puso de manifiesto en el Pleno del pasado 5 de abril, en el que el nuevo Concejal, José Luis Miyar Suárez (del Grupo Vecinos x Cabranes, quien tomó posesión el 15 de marzo), debutó en el cargo para este tipo de sesiones ordinarias y actuó como portavoz, estrenándose en el uso de la palabra.

En uno de esos usos, y dentro del turno de Ruegos y preguntas, dijo: “Otro asunto es aquí, a la entrada, en La Lonja, ese socavón que hay. Yo pregunté que si habría riega o fuente o alguna cosa, pues me dicen que hay unas ratas terribles en esa zona, que se ven al oscurecer, corriendo. A ver si se nos llena el pueblu de ratones. Entonces, ¿qué solución se le puede dar a eso?”.

El Alcalde le respondió: “Esa solución (forma parte de) uno de los proyectos que se presentaron a Calidad Ambiental, para el cruce del colector. Son noventa mil euros. Lo que ocurre ahí es que confluyen pluviales y cuando se hizo la obra del pueblo se construyó una arqueta y se tapó la salida de pluviales. Eso no es un problema en sí mismo si no fuera porque unos metros más arriba hay un bombeo de fecales; y este bombeo no funciona bien, y por los usos que se hacen del saneamiento  -cabezas de fregonas, toallitas y todo eso-, atasca, y cuando la bomba atasca, más la confluencia de lluvia con esos residuos, hace un caldo que evidentemente puede dar lugar a roedores. Se hizo tratamiento en alguna ocasión, se reparó el bombeo y creemos que la mejor solución  -la definitiva-  es eliminar ese bombeo y sacar por gravedad un colector para el saneamiento por la parte inferior del recinto del cementerio. Teníamos al respecto dos posibles propuestas: Una, por donde encima del eucalipto (pero llevaba una profundidad de más de 3 metros, bastante complicada debido a sus raíces); y la segunda es la que está planteada en Calidad Ambiental, por gravedad. Son noventa mil euros de gasto, que no se puede acometer desde aquí, y que  -así está comunicado-  es prioritario para nosotros”.

José Luis repreguntó: “¿Y la Confederación intervendría en algo, o no?”.

El Alcalde le respondió: “No. La Confederación lo único que haría sería sancionar, pero en este caso la propuesta es poder llevar a cabo este proyecto con el colector y eliminar el problema para siempre”.

La atención a Oles y La Quintana

La expuesta anteriormente fue la segunda pregunta formulada por José Luis. La primera se refirió al caserío de Oles, en Carabaño. “Me dicen”, le dijo al regidor, Gerardo Fabián, “que los tienes abandonados allí, que no les arreglas el camino y que se ven en unas dificultades terribles para llegar a casa. Entonces, ¿cómo está eso?”.

“Lo que te puedo contar”, le respondió el Alcalde, “es que no tengo ninguna noticia, ni visita, ni petición por parte de esa familia, pero sí de un vecino que expresamente  -además, me consta porque no suele ser habitual-  vino a la Alcaldía a dar las gracias porque intervinimos en la limpieza, tras un argayu de una cepa de árbol. Yo entiendo que sí, que tenemos atendida la zona. Y que pase eso (de agradecer la intervención) no es habitual y está muy bien. Estuvimos allí con el equipo municipal, lo limpiamos, lo dejamos bien. Y donde sí me consta solicitud es de La Quintana, donde efectivamente hay dos familias nuevas, en un barrio que estaba casi despoblado”.

“¿En Oles?”, repreguntó José Luis.

Alcalde: “En Oles, no, en La Quintana, donde tenemos en previsión una pequeña obra, pues el acceso tiene necesidades de alguna pequeña reforma en la parte izquierda, según se va desde Carabaño”. José Luis Miyar tomó conocimiento de las explicaciones. ■          

Operación de limpieza. Operarios del Servicio de conservación de Carreteras procedieron la pasada semana a la limpieza de señales de la carretera AS-255 (Villaviciosa-Infiesto). Entre ellas, la de 50 Km./h en Viñón (que había sido emborronada, como en su día ya informamos en EL ECO nº 273).

Ayudas a personas mayores

Se halla abierto el plazo de solicitud (hasta el 24 de este mes de mayo) para ayudas económicas individuales a personas mayores y personas con discapacidad. Están orientadas a la eliminación de barreras arquitectónicas y a la adquisición de productos de apoyo para gastos realizados durante el ejercicio presupuestario 2021, así como aquellos realizados a partir del 30 de junio de 2020.

Son requisitos tener o ser mayor de 65 años, estar empadronado en el Concejo (o con permiso de residencia, para extranjeros) y no superar determinada cantidad de ingresos.

Más información y tramitación en Servicios Sociales de la Mancomunidad, cuya trabajadora despacha los miércoles (de 10:00 a 13:00) en el Ayuntamiento de Cabranes (con cita previa, llamando al teléfono nº  985.89.80.02 para pedirla).

Nuevos del Plan de Empleo

Se realizó el miércoles, 21 de abril, en la nave municipal del Parque Empresarial, la prueba para seleccionar a los 2 oficiales de obras que durante un año reforzarán al equipo de operarios del Ayuntamiento.

El secretario-interventor de éste, Luis Carlos Prendes, actuó como presidente del Tribunal; Laureano Corrales Pérez ejerció de secretario; y como vocales lo hicieron José Andrés Vega Vitienes (operario de servicios), Antidio Melendreras Forcelledo (oficial de la Mancomunidad) y Juan Antonio Garnica Hernando (por la Unión General de Trabajadores).

Con una puntuación de 9,5 resultaron propuestos Gabriel Sánchez Montequín (de Poreño / Poreñu) y Jesús Enrique Tresguerres Pérez (afincado en Quintana de Arriba, de Santa Eulalia, padre de Mario Tresguerres, campeón en el mes de julio de 2020 de las 24 horas de Le Mans en categoría amateur virtual formando equipo con Borja Pérez Fernández y Mateo Monestina Labra).

Se presentaron al examen 5 aspirantes del total de 14 inicialmente inscritos. Todos superaron la prueba, creándose una bolsa de trabajo para posibles bajas, siendo el primer suplente Alberto Prida Alonso (de Giranes/Xiranes), con 8, 5 puntos.

Se casaron Rocío y Pedro, con debut del secretario judicial

La fecha elegida por los contrayentes fue la del sábado, 24 de abril (siguiente al Día del Libro), y a la hora de las 12:00 por ellos propuesta dio inicio en la Casa de Cultura (primera planta del Ayuntamiento) el acto acordado por Rocío Rodríguez Velasco (hija de José Manuel Rodríguez Santos y de María Teresa Velasco Rodríguez  -Terina-, de Bospolín) y el madrileño Pedro Bernardo Callejas Cid (hijo de Mateo Callejas Alcolea y de Elisa Cid González) para unirse en matrimonio. Actuaron como testigos oficiales las respectivas madres del novio y de la novia; y en representación del Ayuntamiento ejerció, por delegación de la Alcaldía, la primera Teniente, Paula Prieto Fabián, quien dio a los presentes una afectiva bienvenida e informó que el correspondiente expediente fue tramitado por el Juzgado de Piloña, antes de dar cuenta de los 3 artículos del Código Civil en los que se fundamenta su engarce con el futuro (entre ellos el que concierne a que “los cónyuges son iguales en derechos y deberes, deben respetarse y ayudarse mutuamente y actuar en interés de la familia).

Fue, asimismo, el primer matrimonio inscrito en Cabranes que lleva la firma del nuevo secretario judicial del Municipio, Laureano Corrales Pérez; y también se dio la circunstancia de ser éste el último acto de enlace civil con la obligación del Libro de Familia, pues el 30 de abril entró en vigor la Ley 20/2011 que lo suprime y lo sustituye por un registro electrónico individual. Falta saber qué ocurre en los Juzgados no informatizados, como el cabranés. Los nuevos esposos, ahora en Santa Eulalia, tienen planeado fijar su residencia en Sendín.

REPORTAJE. UN FENÓMENO CÓSMICO INUSUAL

“Yo vi la bola de fuego”

“Salí de casa por la noche, entre las once y pico y las doce, a dejar la bolsa para el pan; tengo otra casa al lado y, de repente, miré para el cielo y vi una cosa pasar corriendo y esconderse detrás de Torazu. No sé si sería un meteorito o qué sería eso…”.

Pero con algo lo habrás asociado… ¿Qué pensaste en ese momento?

“Pues… cometa no era, porque el cometa deja rayos de luz. Era otra cosa, era como una pelota roja y amarilla, y como encendida. Ocurrió tan de repente que no pude avisar a nadie, no me dio tiempo. Fue un segundo. Y me sentí como medio tonta, porque había estrellas, pero una estrella no era, era más grande, ¡uf!, muchísimo más grande que una estrella”.

¿Y nunca habías visto algo así?

“No. Yo, no. Vi estrellas cruzando, pero no esto”.

¡Vaya supercoincidencia, ¿no?!

“Pues sí, porque, claro, era muy tarde. Y salió como de esta casa rural que hay. En un ¡zas! se escondió para contra Torazo, para el monte, porque a Torazo no fue, fue para más allá, claro. Me resultó muy raro. Incluso me llegué a decir si estaría viendo visiones. De hecho, tuve que frotarme los ojos, y no, no era ninguna visión. Fue un hecho cierto”.

El testimonio es de Juanita Velasco, desde su residencia en Madiedo/Madiéu y, aunque no lo recuerda ya con precisión, “tuvo que ser un lunes, miércoles o viernes, uno de esos tres días sucedió porque son en los que yo llevo la bolsa para el pan. Probablemente, el viernes por la noche. Yo la vi pasar, la verdad. Me dije que sería un platillo volador, pero tan rápido no. Eso tuvo que ser algo raro de arriba, porque en los aparatos de astronomía se ven las estrellas, y no se mueven; sin embargo, esto fue rapidísimo”.

Y cuando volviste para casa, ¿lo comentaste?

“Sé que se lo dije a mi hijo, Fran, de que había visto una bola de fuego, y se rió de mí”.

Juanita señala que no siguió más el tema, “porque, fíjate, con este lío ya ni miro apenas la televisión. Así que no me enteré de nada”.

Ella estableció enseguida la conclusión de que no fue una ensoñación y los hechos posteriores lo probaron.

Era la roca de un asteroide

El domingo (18 de abril), así fue dada la información por las agencias informativas:

“Una espectacular bola de fuego sobrevoló la Península Ibérica en la noche del viernes (17) al sábado (18 de abril), cuando una roca procedente de un asteroide entró en la atmósfera terrestre a 61.000 kilómetros por hora.

El bólido destacó por su larga duración, pues la bola de fuego tardó en extinguirse casi un minuto, cuando lo habitual es que dure unos pocos segundos. El fenómeno fue grabado por los detectores que la Red de Bólidos y Meteoros del Suroeste de Europa opera en el Complejo Astronómico de La Hita (Toledo) y en los observatorios de Calar Alto (Almería), La Sagra (Granada), Sevilla y Madrid (Universidad Complutense), que trabajan en el proyecto Smart, que monitoriza el cielo para registrar  y  estudiar el impacto

contra la atmósfera terrestre de rocas de distintos objetos del Sistema Solar. El brusco rozamiento con la atmósfera a esta velocidad hizo que la roca se volviese incandescente, lo que generó una bola de fuego que se inició a una altitud de unos 85 kilómetros sobre Lugo”.

A 57.000 kilómetros por hora

El martes, 20 de abril, el periodista David Orihuela ofreció en el diario La Nueva España una visión asturiana del fenómeno, en estos términos:

“Atravesó toda España, desde Lugo a Almería, a una altura de 85 kilómetros y una velocidad de 57.000 kilómetros por hora. Un bólido que cruzó el cielo rozando la atmósfera y que también se pudo ver en Asturias la noche del viernes. Para certificarlo están las imágenes grabadas por Faustino García de la Cuesta en su observatorio de Muñás de Arriba, en Valdés. Su cámara grabó tres pequeños vídeos de este fenómeno y con ellos contribuirá a su estudio.

El valdesano, que es aficionado a la astronomía desde hace décadas y fundador de la Asociación Omega (que tiene su observatorio en el monte Deva, en Gijón), instaló hace año y medio una cámara “allSky” en su casa de Muñás, en la que también tiene un gran telescopio. Este tipo de cámara le permite hacer fotografías y vídeos de todo lo que ocurre en el cielo.    

“Está programada  -dice-  para encenderse con el ocaso y hacer fotografías cada cinco minutos”, En caso de que detecte algo fuera de lo normal  -como el bólido de ese viernes, o el paso de un meteorito- se activa automáticamente la función de vídeo. Es cierto que graba y fotografía cosas que no debería, como los destellos de las luces de un coche, pero su software descarta inmediatamente esos falsos positivos.

Al fotografiar y grabar un bólido desde varios puntos “permite hacer una triangulación e intentar fijar el punto de impacto con la tierra para recoger muestras”.

El bólido del que venimos hablando abandonó España por la zona de Almería y no impactó contra la superficie terrestre. Se trataba  -explica García de la Cuesta-  de un fenómeno de los que se conocen como “rozadores” porque “van rozando la atmósfera terrestre (por eso son tan brillantes), siguiendo una trayectoria que finalmente cambia por el efecto de las ondas gravitacionales de la Tierra”.

Así, cuando este bólido sobrepasó la costa almeriense estaba ya a una altura superior a los 85 kilómetros desde los que fue grabado en Muñás”.

Lo llamativo, también, es que la velocidad de 57.000 kilómetros por hora a la que pasó por aquí, por Asturias, es considerada “lenta”. Según García de la Cuesta, en esa citada publicación, “sí, era muy lenta para este tipo de bólidos”.

Nota. Un asteroide es un cuerpo celeste rocoso, más pequeño que un planeta y mayor que un meteoroide. La mayoría orbita entre Marte y Júpiter, en la región del sistema solar conocida como cinturón de asteroides; otros se acumulan en los puntos de Lagrange de Júpiter y la mayor parte del resto cruza las órbitas de los planetas. La palabra procede del griego ἀστεροειδής y significa «de figura estelar», en referencia al aspecto que presentan cuando son vistos con un telescopio. Fue acuñada por William Herschel en 1802, aunque durante la mayor parte del siglo XIX los astrónomos los denominaron planetas. Hasta el 24 de marzo de 2006 a los asteroides se les llamaba también planetoides o planetas menores. Sin embargo, estos términos han caído en desuso.

ÚLTIMA HORA

Nuevo mayordomo en Torazo. Rafael Alonso Barbas (hijo de Fernando  -el cartero-  y de Ernestina y hermano de Juanjo) es desde el pasado día 1 de mayo  el nuevo encargado de la Mayordomía de la bicentenaria Cofradía de Nuestra Señora del Carmen, cuyo año fundacional datado se remonta a 1766. Sustituye a Óscar González Sanfeliz, quien venía ejerciendo desde 1974, tras dar relevo a Juan Evaristo Fernández Gutiérrez. Falo es un acreditado  y antiguo colaborador. / En esta foto, en el intermedio de una subasta de los Ramos.

AGENDA

Del viernes 7 al jueves 13 Mayo

Intervalos nubosos hasta el domin- go,en que se prevé cubierto con llu via vespertina y 17º;  bajará  a  13º  el lunes, con más lluvia, alterna.

 Fase lunar: Estamos en cuarto menguante (hasta este martes, 11), en que comienza la luna nueva (en Tauro).

♦ El pensamiento: La alegría más grande es la inesperada. / Sófocles, poeta trágico griego, nacido y fallecido en Atenas en 495 y 406 antes de Cristo, respectivamente.

♦ RIESGO DE INCENDIO. Índice 1 (bajo, este jueves). Para resto de días, Prensa diaria o teléfonos 112 (emergencias) ó 012 (Atención Ciudadana). No quemes con temperatura alta o viento.

♦ D.N.I. El equipo de la Policía visitará el Ayuntamiento el viernes, 28 de mayo, con cita previa (llamar al 985.89.80.02)

AVISO  Punto limpio móvil. El martes,día 11 de abril,de 09:00 a 10:45 (en Camás,  junto al antiguo bar);  y de  11:15  a  13:30  (en  la Plaza del Emigrante, de Santa Eulalia). /Foto: EL ECO, en Plaza del Emigrante

CULTOS

 Domingo 9 de Mayo. Sexto de Pascua.

 Iglesia de Fresnedo. Misa a las 10:30.

 Iglesia de Torazo. Misa a las 11:45. Por Ramón Cabranes y Encarnación Alonso (padres de Adelina, Benjamín y Paco).

 Iglesia de Santa Eulalia. Misa a las 13:00 horas. De la Festividad de San Francisco de Paula. (Ver página 4).

 Jueves, 13 de Mayo: Iglesia de Torazo. Misa a las 17:00 h., Sin aplicación comunicada.

Del viernes 14 al jueves 20 de Mayo

EL TIEMPO: Seguirán las lluvias, hasta el día 14.

  Fase lunar: Luna nueva hasta el miércoles, 19, en que comienza el cuarto creciente (en Leo).

CULTOS

 Domingo 16 de Mayo. Fiesta de la Ascensión

 Iglesia de Fresnedo. Misa a las 10:30.

 Iglesia de Torazo. Misa a las 11:45. Se repite por Palmira Llavona Sánchez (de La Parte, fallecida el 29 de marzo2021); por su esposo, José Ricardo García Rodríguez (Pepe el Roxu, fallecido el 11 de febrero de 2014); y por Ramón González (de la misma familia).

     Iglesia de Santa Eulalia. Misa a las 13:00 horas.  Por Jaime Prida Solares (fallecido el 4 de julio de 2020) y por María Rosa Pérez García (fallecida el 14 de diciembre de 2020). En estas fotos.

 Jueves, 6 de Mayo: Iglesia de Torazo. Misa a las 17:00 h. Sin aplicación comunicada con antelación.

___________________________________________________________________________________________________________________________________________

Hacemos EL ECO DE CABRANES: Enrique Corripio Monestina (redacción y contenidos, correo electrónico: encomo54_arroba_gmail.com), Laureano Corrales Pérez (Área informática), Noelia Muñío Sánchez (Difusión en la Red), Dolores Fabián Llavona   y  José Andrés Vega Vitienes (Difusión impresa) ● Equipo fundador en 1906: Cesáreo Del Valle, Jesús Arango, Jesús García-Robés y Joaquín Álvarez de la Villa ● Primera Época: Hasta 1914 / Segunda Época: 1984-1993 / Tercera Época: Desde enero de 2015 (Semanario) y desde el nº 267 (quincenal). ● Editado en Santa Eulalia de Cabranes (Principado de Asturias – España) ● Precio del ejemplar en papel: 1 €