ECO Nº 314 - DEL 1 AL 14 DE JULIO - 2022

NOTICIA DE LA QUINCENA

90 AÑOS DE PANDENES AUTÓNOMO

La Crónica de la conmemoración

Pandenes cree en su futuro y apuesta por cambios para mejorar

Pandenes. Domingo, 19 de junio de 2022. Centro Social, en el antiguo edificio escolar del pueblo. 13:00 horas. Acto conmemorativo de los 90 años de la Parroquia Rural. Día predominantemente nublado. Con gaita, tonada y generoso convite popular para todos los asistentes.

Pandenes aprovechó su 90 cumpleaños como Entidad con personalidad jurídica propia para dejar constancia de que tal relevancia jurídica “ha sido y seguirá siendo beneficiosa”, que tiene futuro  y que “en este momento el apoyo y grado de relación” con el Ayuntamiento cabranés “es excelente”.

El actual presidente de dicha Entidad  -hoy, Parroquia Rural-, Humberto Vigil Otero, así lo hizo saber en el discurso con el que comenzaron los actos, ambientados con la gaita del gran intérprete de este instrumento, Francisco José Álvarez González (Fran Álvarez, de Gijón, perteneciente a la Asociación de Intérpretes de la Canción Asturiana  -Aica-) y con la voz  -que sigue siendo fantástica-  del gran José Manuel Robledo (Lolo El Cantu); amén de con una soberana exhibición de viandas, para el pincheo posterior de una efeméride que Humberto dibujó así:

“Hace justo noventa años, en esta pequeña aldea cabranesa, situada en el extremo noroccidental del Concejo, sin carretera, pero con personas interesadas en hacer valer nuestra identidad como pueblo, se iniciaron los primeros trámites para constituir una junta administrativa con arreglo a la Ley municipal del 2 de octubre de 1877”.

Los motivos por los que “ha sido y seguirá siendo beneficiosa, una vez que los vecinos don Modesto Préstamo y don Manuel Alonso, en representación del pueblo, habían recibido la autorización afirmativa del Ayuntamiento de Cabranes (…)”, el mencionado los concretó señalando que “muchas han sido las ayudas -vía subvención o inversión- que hemos recibido y gestionado por la Parroquia Rural: Reforestación del monte, local social y su reforma, caminos, patrimonio, pequeña maquinaria, útiles, herramientas, así como otras grandes obras a través del Ayuntamiento (como el saneamiento integral, arreglo de la carretera y otras pequeñas obras)”.

Un valor añadido para el pueblo. En opinión del presidente y convocante del acto (con la Asociación cultural Amigos de Pandenes), “las Parroquias Rurales son ese tipo de Entes inframunicipales que en su conjunto, y con esmero, son un valor añadido para el pueblo y crean sentido identitario”.

Sin embargo, “dichas ayudas recibidas  -agregó-  no nos impiden reconocer que Pandenes tiene un serio problema de financiación” (ya que) “la riqueza que genera la Entidad es escasa y la subvención anual del Principado no cubre ni las mínimas necesidades”.

“La Ley se ha quedado corta”. No dejó Humberto pasar esta oportunidad para proclamar que “la Ley de Parroquias Rurales de noviembre de 1986, si bien nos reconoció capacidad jurídica y reforzó el municipalismo asturiano, como toda norma, al cabo de cuarenta años, se ha quedado corta. Es necesaria una reforma de esa Ley que aplique cambios en la gobernanza de la Entidad, contemplando la figura de la Vicepresidencia (que pueda cubrir la vacante del Presidente en caso de fallecimiento, incapacidad o dimisión de éste); así como en la que se contemple una definición clara de competencias y, sobre todo, una financiación acorde con los tiempos”.

Petición de mejoras en la Ley que, además, justificó en que “las Parroquias Rurales tenemos los mismos controles y responsabilidades que los Ayuntamientos: Sindicatura, Hacienda, techo de gasto; y con todo cumplimos a rajatabla, con la colaboración inestimable de nuestra Federación de Parroquias”.

Con el Ayuntamiento… y con los antepasados. Señaló Vigil Otero que “la colaboración con el Ayuntamiento debe  -tiene que ser-  de lealtad institucional y trabajo en equipo”. Y aseguró: “Puedo decir que en este momento el grado de relación con la Corporación municipal es excelente y su apoyo también”.

Además: “Quiero en esta fecha conmemorativa tener un recuerdo para esos hombres y mujeres que a principios del siglo XX y hasta bien entrados los cincuenta cruzaron el charco, emigrando  -de forma especial a la Argentina-, y que a pesar del paso de los años mantienen viva la llama de Pandenes.

No quiero olvidar a esa otra emigración de la generación de postguerra que se fue a Europa con la dificultad del idioma y la escasa formación. Siempre digo que fue una emigración épica”.

Hay futuro. Desde la siguiente consideración previa: “Pandenes, como todo el mundo rural, se siente  -¡como no!-  identificado con la denominación de la España vaciada. Si bien en los años cuarenta nuestro censo sobrepasaba los 180 vecinos, los ciclos vitales agotados, la emigración y la necesidad de abrirse porvenir han hecho que lleguemos a mínimos históricos, aunque en estos momentos se está produciendo el Efecto Cabranes y eso nos da esperanza de un futuro mejor”.

Concretó seguidamente las razones para pensar así: “Hay que decir que Pandenes está viviendo un momento poblacional de origen diverso. Incluso vuelven niños (toda una esperanza). Y nuestra Asociación Cultural Amigos de Pandenes, creada por mí en 2003, languidecía por bajas en el Padrón y por la pandemia; y la llegada de nuevos socios ha supuesto un revulsivo para la misma”.

Así, anunció que “desde el 15 de mayo la preside Natalia, llena de proyectos, a la cual le agradezco, y a su directiva, todo el trabajo en todos los ámbitos (también para la organización y realización de este acto)”.

En base a lo cual finalizó estableciendo la conclusión de que “Pandenes tiene futuro. Su ubicación en un cruce de carreteras que nos acerca a quince minutos de la playa y a media hora de grandes urbes y de la industria es un acicate para vivir en un entorno rural con calidad de vida”.

Recuerdo último. “No quiero terminar  -indicó Humberto-  sin tener un recuerdo para todos los que me precedieron y que con toda seguridad pusieron toda la intención en la mejora de Pandenes. Éstos son: Modesto Crespo, Manuel Alonso, Liberino Fernández, Eusebio Francisco, Aladino Francisco, Adriano Naredo, Jaime Fernández y Javier Corrales. En cuanto a mí, siempre puse y seguiré poniendo todas mis fuerzas en defensa y progreso de Pandenes. ¡Puxa Pandenes!”. | En la foto, durante su discurso. EL ECO

Algo más que una Junta Administrativa: La ilusión de un pueblo, que debe ser atendida

Intervino a continuación José Manuel García Del Valle (secretario de la Federación Asturiana de Parroquias Rurales) “para daros la enhorabuena por este día”. Añadió que “yo creo que estar hoy aquí, para la Federación, es un orgullo, porque estamos apostando por este tipo de Entidades desde hace muchos años. En 2000 un grupo de ilusionados creó la Federación y a partir de aquel momento se lograron bastantes cosas y aún faltan muchas por conseguir”.

Significó después que “lo que hay que valorar hoy, sobre todo, es que estas Entidades no son solamente Juntas Administrativas; son algo más que un Junta Administrativa: Es la unión de los vecinos  -que es muy importante-  y la ilusión que los vecinos tienen precisamente por su pueblo. Y eso se debe en parte a la labor que hacen los miembros de la Junta, pero sobre todo cuando se crean Asociaciones como la creada aquí, que está ilusionada por un trabajo, por sacar adelante un pueblo como éste y que es por lo que apostamos desde nuestra Federación”.

Recordó en este momento a “las 39 que existen en Asturias. Somos muy pocas, algunas muy grandes: Las hay que son mayores que los Ayuntamientos, con 1.150 habitantes, y más pequeñas que Pandenes  -que alguna hay-. Y esas 39 lo que hacemos de alguna forma es apostar, luchar contra el Gobierno del Principado de Asturias para que se reconozcan este tipo de Entidades y se las dote económicamente para que puedan funcionar y dar un servicio adecuado a los vecinos, no sólo en forma de obras, sino de servicios sociales, sanidad, atención a los mayores…, todo eso debe ser reconocido por el Gobierno de Asturias y es lo que llevamos años pidiendo y estamos en este momento negociando, con perspectivas de conseguir cosas. Cuando se creó la Federación había muchísimos problemas, estábamos desperdigados cada uno por un sitio y prácticamente nadie nos hacía caso. Las Parroquias Rurales existían desde el punto de vista del Estatuto de Autonomía, pero a nivel organizativo no funcionaban. Fue a partir de la creación de la Federación cuando nos empezamos a unir, a exigir, a tomar decisiones en conjunto y de alguna forma a sacar adelante todo lo que hasta hoy se ha conseguido.

Podríamos estar hablando sobre este tipo de Entidades horas, horas y horas. Por eso, una vez más la enhorabuena a todos los vecinos, al Presidente, a la Junta de la Parroquia y al Alcalde (que no todos ponen el hombro de vez en cuando para ayudar a este tipo de Entidades).Cuesta trabajo  -y yo me reúno con muchos Alcaldes-  sacar adelante ilusiones. Porque, a última hora, cuando un Presidente va a un Ayuntamiento lleva una ilusión, lleva la ilusión de un pueblo y que sea atendida esa ilusión porque entendéis que la Entidad debe subsistir y tiene su sitio en el Ente autonómico y en el Ente local, eso conlleva a esos agradecimientos que los vecinos hacéis y eso se nota a la hora de votar, aunque creáis que no; y sobre todo en estas zonas pequeñas, que tienen muy en cuenta si el Concejo colabora con la Parroquia”.  Su  último  mensaje  fue

para “daros las gracias por habernos invitado a este acto, de un día festivo, y que sigamos celebrando muchos más años que las Parroquias siguen existiendo”.

EL ALCALDE:

“Seguiréis teniendo todo el apoyo municipal”

El Alcalde cabranés, Gerardo Fabián, fue el tercero en hablar y comenzó destacando “los pequeños detalles: Por ahí empiezan las grandes cosas; a veces nos vienen en sueños las voces de los que nos enseñan cosas”.

Con una alusión a sus precedentes: “Humberto y yo empezamos en el año 2003 en esta Administración; él me saca cuatro años más en la Parroquia Rural y hoy estamos en un día especial, un día que nos trae muchos recuerdos, como aquella anécdota en el verano de 2003. Yo era un guaje y estaba en la Fiesta del Asturcón, era San Bartolo y había que venir a poner la megafonía. Tenía allí la bicicleta, bajé del Sueve, vine hasta aquí, puse la megafonía, volví a subir y cuando llegué arriba tenía como un pinchacín en el talón del pie y era un cristalín que se me había metido en la sandalia, después de todo ese recorrido. Pues eso se llama ilusión y esa ilusión es la que estoy viendo yo aquí ahora resurgir, resurgir en todos los ámbitos: Desde la Asociación –que resurge-, la propia Parroquia  -que resurge-  y la Administración, que estamos  -después de estos dos malos años-  empezando a empujar y a recordar de dónde venimos. Ese de dónde venimos necesariamente remite a nuestra memoria, un asunto sensible, delicado y muy importante. Sin nuestra memoria, sin saber de dónde venimos nunca vamos a saber a dónde vamos, por lo que debe ser ya algo urgente darle la importancia que se merece: El agradecer a nuestros mayores todo lo que nos tienen que enseñar todavía y todo lo que tenemos que extraer de sus mentes y dejar a los que vienen después.

Que sepáis que vais a seguir teniendo todo el apoyo municipal. Recuerdo que hace poco, en el plan de obras, servicios y relación institucional conseguimos satisfacer una deuda histórica con Pandenes, una obra de saneamiento tras el deslizamiento de una ladera y con riesgo para una vivienda, una obra que era urgente desde 2007 y que por fin este año vimos culminada. Y ésta y otras cosas y proyectos que tenemos para esta Entidad local y para toda la zona, seguiremos sacándolos adelante. Pero en colaboración, pues si falla una pata no es posible y, como una banqueta, en que con 3 ya vale, aquí tenemos una Administración Local, una Parroquia y una Asociación que funcionan”.

ALADINO RAMOS:

“Mi güelu me contó cómo nació esto”

El nacimiento de Pandenes como Entidad Local Menor (en la actualidad, Parroquia Rural, dentro de nuestro Concejo) lo aportó, echando mano de su memoria, Aladino Ramos Fracisco, con el siguiente relato:

“Mi güelu” (Eusebio Francisco Pérez) “era Concejal. Entonces, la Corporación de aquel tiempo quería adjudicar el monte de aquí” (Arbazal) “a Torazu y la única forma que había de defenderlo era formando una Entidad Menor, pero no sabía muy bien cómo encauzar la cosa. Y había un señor aquí, que era Elías Piquero, que tenía un hermano Cura y a través de él  -que conocía a su vez al Cura de San Justo, donde habían formado una Parroquia-  fueron a estar con él para que les aleccionara cómo lo tenían que hacer. Una vez conseguida la Parroquia Rural fueron a dos juicios con el Ayuntamiento: Uno perdiéronlo y en el segundo llegaron hasta Oviedo, defendidos por el hijo de la dueña de la casa nueva (en Cuenya-Nava). Aquí ganaron. Así que quedó el monte adjudicado  a  Pandenes  y  éste  fue  el  motivo  de  formarse  esta

Entidad. Luego crearon una Cooperativa, que llevaba el Sindicato, y tuvieron araos, una máquina de cortar paja, crearon también una Caja de ahorros a la que los vecinos llevaban sus ahorros y cuando alguien necesitaba iba a buscar el dinero. Tal vez alguno de los que aquí estamos llegamos a necesitar algo de esa Caja de ahorros. Mi güelu fue secretario toda la vida y el que llevó el peso de la Junta administrativa, del Sindicato y de la Caja de ahorros. En aquel tiempo no había tampoco mucha gente para llevar este coses. No había escuela  -y la que había, en el cabildu: Ahí fue mi güelu los primeros años, y poco, porque su padre había emigrado, tenía detrás de él tres hermanos y a los 16 años marchó a la Argentina, donde fue a la Escuela de Artes y Oficios y se preparó un pocu-. De modo que con la marcha de mi güelu ya se deshizo todo (lo del Sindicato y la Caja, pero permaneció la Entidad)”. ■ (Ver página 23)

AYUNTAMIENTO

Pleno Extraordinario

Día: Lunes, 6 de Junio de 2022.

Comienzo: 19:00 horas. Finalización: 19:25.

Alcalde-Presidente: Gerardo Fabián Fernández

Concejales asistentes (todos presenciales): Arabela García Costales, Armando Busto Rivero, Virginia Naredo Préstamo, Iván Riego Ovín y María Mercedes Iglesias Oro (Psoe); José Luis Miyar Suárez y María Elena Valiente Naredo (del Grupo Municipal Vecinos por Cabranes); y Juan Ramón Oro Joven (Partido Popular).

 Concejales no asistentes: -

Secretario: Luis Carlos Prendes Veiga.

Número de puntos tratados: 9.

Carácter de la Sesión: Extraordinaria.

Aprobada por unanimidad la instalación de una tienda de explosivos en el Parque Empresarial

En nuestro número 308, del 8 de abril, abrimos información con el titular de que “una futura nave de Devita en el Polígono, sin unanimidad”. Tras las explicaciones oídas, esas reticencias han desaparecido y en esta sesión Plenaria la pretensión del empresario Sergio Fresno Devita para instalar una tienda de explosivos en el Polígono industrial o Parque Empresarial Benjamín Prida ha recibido el apoyo unánime de la Corporación.

El asunto fue tratado en el punto séptimo del orden del día bajo el epígrafe “Aprobación definitiva de estudio de detalle de la parcela número 4 del Polígono Industrial” y volvió a recordarse que el arquitecto José Ángel Fernández Fernández había presentado, en representación del mencionado empresario, estudio de detalle de ordenación pormenorizada de la expresada parcela.

 Y, como ya se señaló en la sesión del 7 de marzo que dio pie a nuestra información al principio referida, “el citado estudio de detalle cuenta con informe favorable del técnico municipal y en él se indica que se pretende adosarse a la parcela municipal (que es zona verde) con el fin de poder aprovechar los metros de parcela restantes”.

La nueva nave deberá cumplir los retranqueos a todas las parcelas, salvo pacto de adosamiento, y se entiende que la aprobación del estudio de detalle implica la aquiescencia municipal a dicho pacto de adosamiento (que supone el adosar la construcción a la zona verde).

Antes de la propuesta del acuerdo se informó que se había publicado anuncio de la aprobación inicial de ese estudio de detalle en el Boletín Oficial del Principado número 63, de fecha 31 de marzo de 2022, “sin que durante el plazo de un mes abierto al efecto se haya presentado alegación alguna”.

La propuesta del acuerdo fue expresada así: Primero, aprobar finalmente el estudio de detalle correspondiente a la referida parcela del Polígono Industrial. Segundo, publicar anuncio de esta aprobación definitiva en el Boletín Oficial del Principado de Asturias.

Se trata de un almacenamiento limitado

Oído todo, y antes de la votación, tomó la palabra el Alcalde para significar que “se trata de la parcela 4 y como bien se dice en el Plan Especial existe la posibilidad de adosamiento a la nave municipal…”.

Le interrumpió el concejal y portavoz del Grupo municipal VecinosxCabranes, José Luis Miyar Suárez, para preguntar si “esa parcela es esa donde quieren poner la tienda de los explosivos”.

Le respondió el regidor local que “sí”, y, dirigiéndose a la pantalla sobre la que se proyectaba el plano del Polígono, explicó que “para poder hacer la nave ahí es por lo que precisa el adosamiento, para que les quede más sitio en el otro lado”.

Le volvió a interrumpir José Luis Miyar para decir: “Yo, en este caso, a nosotros no nos da más votarlo o abstenernos; pero las medidas de seguridad ahí, cuidado, ¿eh?. Cuidado, que las vigilen de cerca, ¿eh?. Hay ahí cualquier cosa y nos lleven al recinto ferial que hay allí, en Villabona, ¿eh?. Ahí, a la mínima, ¿eh?”.

Le replicó el Alcalde señalando que “ya hablamos de eso; y se trata de una tienda de 300 kilos de almacenamiento máximo, que se puede ubicar en cualquier casco urbano (en Villaviciosa, en Gijón, en Oviedo sería el mismo tipo de licencia). Entonces, no es un almacén de tratamiento o modificación de explosivos”.

El concejal del Partido Popular, Juan Ramón Oro, manifestó en ese momento: “¡Hombre!, es de suponer que habrá controles periódicos, en interés de todos”.

Tranquilizada y aclarada la cuestión, en los términos antedichos, se sometió el asunto a votación, con el resultado de la totalidad de votos (9, todos los posibles) a favor.

Asuntos tratados en este Pleno

Ésta es la relación de los 9 asuntos abordados por la Corporación y que, según el texto de la convocatoria, necesitaban la adopción de acuerdo para su tramitación, “sin que sea posible, por razones de fechas y de operatividad, esperar hasta la sesión que se celebrará el próximo mes de julio”.

1.- Proyecto de ejecución de la primera fase para el saneamiento de Madiedo: Colector interceptor del Río Sales.

2.- Solicitud de conformidad con propuesta de modificación catastral en la localidad de Carabaño a propuesta de D. Juan Francisco Moscoso de Prado y D. Francisco Huerta Rodríguez.

3.- Solicitud de conformidad con modificación catastral propuesta en la localidad de Camás por Dña. Isabel Grijalvo Diego y D. Clive Hardman.

4.- Solicitud de conformidad con modificación catastral en la localidad de Camás propuesta por Dña. María Luisa Coralia Fernández Sánchez.

5.- Solicitud de conformidad con modificación catastral en la localidad de Camás propuesta por Dña. Rosa María Vallines Pérez.

6.- Solicitud de desafectación de camino en Mases.

7.- Aprobación definitiva del estudio de detalle que afecta a la parcela número 4 del Polígono Industrial.

8.- Aprobación del certificado de conformidad del Ayuntamiento para corrección de presunto error en parcela con referencia catastral 000203200UP00E0001AR.

9.- Aprobación del certificado de conformidad del Ayuntamiento para corrección de presunto error catastral en parcelas 226 y 227 del polígono 3 de Cabranes, sitas en Niao.

 VERANO CABRANÉS

Castiello, de fiesta este domingo

Los actos: Misa a las 12:30, seguida de procesión y subasta del ramu o ramos que haya. Con música de gaita y tambor. Se finalizará con un pincheo popular “en el campu de la Capilla. Animamos a todos a compartirlo”.

Se inicia en este pueblo de la parroquia de Torazo el itinerario festivo, en honor del Santo Ángel. “Pretendemos retomar lo de antes de la pandemia y recuperar los actos, incluido un pincheo para todos los que vayan a la celebración”, nos dijo María Crespo López, gran impulsora de la misma, “por la razón de que soy de Castiello; no nací aquí, pero mi padre era de aquí y nos inculcó toda vida esta tradición. De hecho, si no fuera por el trabajo, nosotros viviríamos en este sitio y la idea es volver a él cuando nos jubilemos”.

De la misma opinión es su hija, Carla Fernández Crespo: “Lo que más valoro es la naturaleza y la gente, muy diferente a la que hay en Gijón; aquí sales y ya te saludan, ya estás hablando con alguien y eso en Gijón no pasa”.

Impaciencia por el desbroce. El padre de la familia, Maximino Fernández Cuesta, situó su punto de vista en esta cuestión de la limpieza de espacios: “Que la gente esté tranquila, que ya lo haré yo, pero la semana del festejo, para que no recrezca la hierba; el año pasado me criticaron por desbrozar en agosto y no cuando la fiesta, porque no la hubo y por otras circunstancias que nos sucedieron. Pero se hizo y se volverá a hacer”.

Mejora de la Capilla. Que necesita, según María, “una mano de pintura en su interior. Lo que pasa es que hay mucha humedad, por capilaridad, y habría que estudiar cómo hacerlo bien. Pero no es algo que me toque a mí decidir. En su momento se revocó y estaba bien, aunque yo picaría ese revoco y la dejaría en piedra, porque, repito, hay mucha humedad, que asciende desde el suelo y va penetrando en las paredes. Ya lo notamos cuando, en ocasiones, vamos a limpiar y encontramos el suelo pingando. Ni ventilando desparece. Pero no hay dinero para costear una reforma tan amplia. Lo que sí arreglaremos es un poco de carga que se desprendió en el pórtico”.

El detalle de la procesión. María admite, cuando le preguntamos, que el Santo “siempre lo llevaron las chicas solteras, pero ahora no hay y lo llevan los que pueden. No miramos edad ni ninguna cosa. Lo único que miramos es que puedan salir las imágenes del Santo Ángel y de la Inmaculada Concepción. Lo mismo nos está pasado con el ramu, que no tenemos niños de las mismas alturas y últimamente ya ni se pudo portear en el hombro, sino en la mano. Pero lo importante es la intención y conservar lo que recibimos de nuestros antepasados”.

Enramado de fuentes, por San Juan

En Camás no faltó la mano de Anita Prida González, hasta la una de la mañana, en la fuente de La Bustia (barrio de El Requexu). De ello tuvo conocimiento circunstancial el sacerdote colombiano, don Juan Carlos Tamayo. “Fíjate que fue providencial  -nos dijo-  porque justamente iba pasando yo por allí y la señora había estado trabajando hasta esa hora. Yo dije ¡pobrecilla, para que se reconozca su labor, al menos!. Y les tomé la foto, también con la carretilla, porque estaban en la faena”.

¿Y conocía usted este tipo de tradiciones? “No, ahí me di cuenta. En mi país no se suelen hacer por esta fecha. Allá lo que tenemos nosotros es quemar el Año Viejo. Lo hacemos en la noche del 31 de diciembre al 1 de enero. La gente pone en las calles un muñeco, que parece un espantapájaros, lo viste y le meten pólvora, lo queman; y si en el año ha habido un mal gobernante, al muñeco le ponen la máscara del gobernante. Es lo más parecido a lo que me

dijeron que hay por acá. Y de aquí, de Camás, lo que más me sorprendió es que la señora lo estaba haciendo por amor, en un lugar con apariencia de no pasar nadie”.

El presidente de la Junta Vecinal, Celestino Costales, sí señala que pasa gente. “De hecho, el letrero que teníamos puesto, de agua potable, lo retiramos, porque hace algún tiempo que no hacemos análisis”; y recuerda el otro letrero que sí continúa: “El que pasa por La Bustia y non bebe ye que lleva más fame que sede”. (En tiempos resultó muy importante para saciar la sed y necesidades de los trabajadores de los montes de la zona).

Anita (ya publicamos en nuestro número 169 la memoria de sus afectos para con esa fuente, aprendidos de su suegra, María del Amor Vicenta Serena) no tuvo problemas con la falta de flores esta vez, ni con los caños de laurel (que colocó por encima de un murete) y tuvo la colaboración de su marido, Marino Fernández Iglesias, del citado Celestino y de la esposa de éste, Evelia Meana. “Nosotros, para la limpieza de la fuente y del bebedero; lo hacemos una o dos veces al año, porque acumula mucha arena”. En cuanto al citado sacerdote, llegó en bicicleta, con traje apropiado, a la usanza de los grandes escaladores de su país: “Lo hago cuando puedo. Ya he ido así a Madiedo, a celebrar. Y sí, allá tenemos tres cordilleras. Imagínate. Buenos ciclistas sí salen”.

En Giranes también hubo enramado de dos fuentes (La Braña y Los Solares) y lo mismo en Villanueva, a cargo, igualmente, de entusiastas vecinos. Fallaron las hogueras  -la noche estuvo lluviosa-  y no la hubo ni en Santa Eulalia (junto al cementerio venía siendo el lugar, antes de la pandemia) ni en Torazo; incluso aquí vivieron una jornada tranquila, sin trastadas en La Llanxa.

Encuentro de Vírgenes, el sábado, 9

Arboleya recupera también sus festejos, en honor del Carmen. El sábado, 9 (segundo día de Novena) se conmemora, y recrean, la visita de la Santísima Virgen María a su prima, Santa Isabel, tras recibir una encomienda  -la más importante, la de ser Madre de Dios-. Es el significado que se le atribuye a la peregrinación de la Virgen del Rosario desde Viñón (hora de partida prevista: entre las 16:30 y las 17:00), a través de la carretera de La Puerta, hasta Arboleya, para encontrarse con la de La Velilla, en la Plaza del Carmen (esta foto, del año 2019, corresponde a la última celebrada).

Finalizado el acto del Encuentro, bajo arco floral, se iniciará la procesión hasta la Capilla-Santuario, para la celebración de la Novena (a partir de las 20:00). De retorno al pueblo, los actos finalizarán con un pincheo popular en la plaza del bar. El Día Grande de la Fiesta será el domingo, 17.

►En Cervera, al día siguiente (domingo, 10), San Antonio (cuya Capilla han pintado Geli Raposo y José Antonio Alonso). Los actos se circunscribirán al acto religioso de la Misa (a las 12:30); y desde este viernes, Novena (a las 20:00 horas).

EL ABAD DE COVADONGA, EN SANTA EULALIA

“No estamos de moda”

“No estamos de moda. Sabes que no estamos de moda, Mateo, pero estamos de moda para Dios. Y no tienes que avergonzarte nunca de ser Cristiano, de profesar tu fe, porque vivimos en una sociedad en la que muchos cristianos viven así, viven una fe vergonzante y no una fe confesante, una Fe de la que nos avergonzamos y que debemos confesar públicamente con la palabra, si es preciso, pero, sobre todo, con las buenas obras”.

Quien de este modo se expresó, en la iglesia de Santa Eulalia (“que lleva el nombre de una joven mártir de los primeros tiempos de la Iglesia, cuyos restos mortales están en nuestra Catedral, traídos desde Mérida cuando la invasión musulmana”) fue el  actual abad de Covadonga, el avilesino Adolfo Mariño Gutiérrez, delegado arzobispal para administrar el Sacramento de la Confirmación, el pasado 12 de Junio (domingo, 13 horas) al joven

de la Capital, Mateo Monestina Labra, a quien continuó diciéndole: “Porque cuando veas a un cristiano que es una persona honesta, honrada y coherente es cuando vas a decir: ¡Caramba, aquí pasa algo! Nuestras buenas obras nos tienen que ayudar a ello. Y mira: Aunque vayas a Valladolid a estudiar arquitectura, aunque vayas al quinto pino, siempre hay una iglesia cerca para vivir tu fe. No la abandones, que es el mayor tesoro que tienes. La guapura va a pasarte en cuatro días  -yo también era guapo, ¿eh?-; la juventud, en cinco días; los honores de este mundo, mientras que tengas un puesto relevante, te van a hacer así; después, adiós. Es así la vida. Para ustedes y para mí, ¿eh?. Ye así. Pero la Fe, cuando permanece en ti, es el gran tesoro y la gran herencia que podemos dejar, porque esa Fe te dará las claves para ser feliz, las claves para ser buena persona”.

“Lo importante se lleva en el corazón”

Antes de proceder a la imposición de manos (“con mis hermanos sacerdotes, haciendo el mismo gesto que recibieron los Apóstoles”), le señaló que “la Confirmación no es un acto de sociedad, donde uno se pone mejores vestidos que otros días. Bien sabes que no. Tú te has criado en esta Parroquia desde niño, has sido monaguillo aquí, quieres a esta Parroquia y sabes que eso es lo importante. Lo importante lo llevas en tu corazón, que es recibir libremente al Señor, porque quieres, porque te da la gana; porque Dios no te obliga a confirmarte ni la Iglesia te obliga a confirmarte, a confirmar la Fe que tus padres y tu familia te regalaron el día de tu Bautismo, esa Fe que Dios te ha dado y quieres desde tu libertad. Y no es un acto de sociedad, sino de decirle al mundo: Quiero seguir siendo Cristiano, quiero ser testigo de Jesucristo en este mundo y dar la cara”.

“Porque, mira, Mateo  -añadió-, hay que dar la cara. Quizá compañeros tuyos que saben que te estás confirmando dicen: ¡Vaya rollo, vaya chorrada! ¿Pero todavía crees en esas cosas? Pasa de todo.  Porque el mundo es así”. También le dijo que “yo predicaba hoy a mis feligreses de algunas Parroquias por las que fui pasando hasta llegar aquí que yo, ante Dios, siempre he tenido la misma actitud que Moisés (ya quisiera yo ser Moisés;pero, bueno,el mismo comportamiento que él): Me descalzo ante Dios. Que en asturiano diríamos: Me quito el sombrero. Me descalzo, como Moisés ante aquella zarza ardiendo. El signo de pobreza, de humildad, de pequeñez, como diciendo: Señor, Tú me superas, Tú eres Dios, yo soy muy poca cosa. Tú eres, como dice San Agustín, el Eterno Amante”.

Sus “hermanos sacerdotes”, que concelebraron con Mariño, fueron el padre Israel David Peña Peña (administrador parroquial), Juan Carlos Tamayo (colaborador habitual en nuestras Parroquias) y Carlos Rodríguez Mayorga (párroco de San Lucas, en Lima -Perú-), ayudados por los hermanos Carlos y Manuel; y por Íker Fagundes Prida. Con destacada aportación, desde la tribuna, de la formación coral “Sinfonetta Concertante” (de Aurora Muñiz, hermana de don Gaspar), rematada por el himno de Covadonga. Como madrina de Mateo ejerció Marta Corrales Pérez, quien ya lo había hecho cuando su Bautismo.

Previo a la solemnidad de la Confirmación, el padre Israel indicó que “como responsable de la acción catequética, tengo la responsabilidad de decir a la comunidad reunida y al Delegado por Monseñor Sanz que este joven ha recibido la catequesis adecuada a su edad”.

Al Arzobispo, Jesús Sanz Montes, cuya presencia estaba prevista, le surgieron otros compromisos que imposibilitaron la misma; e hizo la referida delegación. Ocho días antes, en la Catedral de Oviedo, en una multitudinaria celebración, había sido también confirmado Pablo, hermano de Mateo (aquí, por monseñor Sanz), coincidiendo con la ordenación de 3 nuevos presbíteros (curas) y 7 diáconos. Se informó al día siguiente que en Asturias hay 934 Parroquias y 104 sacerdotes en activo (en Madrid, 474 y 600; en Barcelona, 216 y 200; y en Valencia, 640 y 500).

Estos datos, aportados por el experto Javier Morán, junto a la crónica, en el diario La Nueva España, animaron, tal vez sin conocerlos, a don Adolfo Mariño a sugerirle a Mateo que “escuche”, señalándole: “Tú no eres bajo (como San Mateo), tú eres alto; tú no eres recaudador de impuestos (como él); tú eres un buen chaval, un estudiante. Pero igual algún día tienes que dejar tu profesión y dedicarte a la mía. ¡Quién sabe, yo ahí lo dejo!. Porque eso no depende de ti ni de mí, sino de nuestro Jefe. Y, como se empeñe, date por perdido”. ■

►Crece el esmero floral en Torazo. Con motivo de la Fiesta de la Sacramental (el pasado domingo, día 26 de junio) se agregaron nuevos motivos de arte religioso al alfombrado ante la escalinata de la iglesia y en el pasillo de entrada a la Capilla de la Sienra. Aquí está Esther Suárez (foto de la izquierda) dando los toques finales al primero de los escenarios citados, sobre el que desfilaron, en la procesión, los niños de Primera Comunión, Olaya (primera de abajo, nieta de Kety), seguida de Irene Muñío Cardín, Pablo (nieto de Conchita y de Armando, de La Parte) e Íker Fagundes Prida (nieto de Eva, que le acompaña), quienes ya habían recibido el Sacramento, respectivamente, en Toledo, Torazo, Oviedo y Santa Eulalia. Entre esas nuevas aportaciones, una cruz, un baldaquino (pabellón que cubre el Sagrario), además de estrellas y la paloma de la paz. Aunque amenazó orbayu, el acto terminó luciendo y, según los presentes, “estuvo precioso”. Se afanaron las mujeres de 4 a 9 de la tarde del sábado, temiendo la lluvia. ■ Fotos:  J.C. Tamayo

AGENDA

► Estable y soleado, excepto desde este domingo y hasta el miércoles (con previsión de lluvia). A partir del jueves, 7, calor (de 21º a 29º).

 Fase lunar: Estamos en luna nueva hasta este miércoles, 6. Del 7 al 12, creciente. El 13 empieza a llenar. / El lunes, 4, alcanzaremos la máxima distancia al Sol: 152.098.499 kilómetros.

    ♦ El pensamiento: No hay secretos para el éxito. Se alcanzan preparándose, trabajando arduamente y aprendiendo del fracaso. / Colin Powell, militar, diplomático y político estadounidense (1937-18 octubre 2021).

AVISOS

 ►Punto limpio. El camión de Cogersa estará el  martes, día 12, en Camás,  de   09:00 a 10:45; y en Santa Eulalia  (Plaza),  desde las 11:15 hasta las 13:30.

►Taller de ajedrez. Este viernes,1 de julio, desde las 18:00 h., en la Plaza del Emigrante. Ajedrez gigante, sesión de simultáneas.

►Pleno ordinario.  Correspondiente al tercer trimestre, este lunes, día 4, a las 19:00 horas, en la planta primera del Ayuntamiento, Con Ruegos y preguntas.

►Mercado mensual en Santa Eulalia, el domingo día 10, de 11:00 a 15:00 horas, con numerosos puestos y atracciones (como la de Laura Fuertes y su grupo “Sotovento Cabranes”, en esta foto, correspondiente al último celebrado, el pasado 12 de junio).

►Semáforo covid. Asturias vuelve de riesgo bajo a medio, con 560 casos por cada cien mil habitantes (841, en España), siendo dominante la variante ómicron, pero la capacidad de contagio de los nuevos sublinajes es mayor, aunque de menor gravedad. Las autoridades recuerdan mantener la distancia interpersonal, la higiene de manos, la ventilación adecuada, la mascarilla en interiores y evitar la interacción social y la asistencia a eventos de quienes presenten síntomas.

►Fotos de la página 10. Arriba, grupo amplio de vecinos con las autoridades, ante la carpa (propiedad de la Parroquia Rural) y junto al edificio escolar-Centro Social. Debajo, un momento del pincheo; y de la tonada de Lolo Robledo (con Fran Álvarez a la gaita). A la derecha de Lolo, con calzado rojo, Natalia Muñoz-Casayús (nueva presidenta de Amigos de Pandenes).

CULTOS:

 DOMINGO, 3 de Julio. Semana 14 del Tiempo Ordinario

   Jornada de Responsabilidad en el Tráfico

Iglesia de Fresnedo. Misa a las 10:30.

Iglesia de Torazo. No hay. (Se traslada a la Capilla de Castiello, con motivo de la Fiesta del Santo Ángel. Ver páginas 14 y 15).

Iglesia de Santa Eulalia. Misa a las 11:00 horas (en lugar de a las 13:00; horario especial, por otras celebraciones). Sin aplicación.

 Jueves, 7 de Julio: Iglesia de Torazo. Misa a las 17:00 horas. Por Jesús Naredo Pedregal (“Susi”, ex Mayordomo, de La Puebla), fallecido el 11 de julio de 2011.

 DOMINGO, 10 de Julio. Semana 15 del Tiempo Ordinario

Iglesia de Fresnedo. Misa a las 10:30.

Iglesia de Torazo. No hay. (Se traslada a la Capilla de Cervera, con motivo de la Fiesta de San Antonio).

 Iglesia de Santa Eulalia. Misa a las 12:00 (horario especial). Por Benjamín Prida Cuesta (Alcalde de Cabranes desde el 15 de enero de 2013 hasta su fallecimiento, el 8 de julio de 2014).

 Jueves, 14 de Julio: Iglesia de Torazo. Misa a las 17:00 horas. Por los padres y el hermano (José, Pepe) de María Teresa (esposa de Pepe Cobián Fernández) y de Enriqueta (Kety) González Viyella.

ÚLTIMA PÁGINA…, HASTA EL 15 DE JULIO

Aluvión de atractivos

Conciertos, teatro, mesas de debate… Todos los fines de semana de este verano, y durante bastantes del otoño, habrá este tipo de ofertas, promovidas por el Ayuntamiento con la colaboración del Gobierno del Principado de Asturias, Mancomunidad de la Comarca de la Sidra y Caja Rural, a través del denominado Proyecto Alma, del que ya informamos. Su despliegue es tal que el pasado martes, 28 de junio, fue presentado por el Alcalde en la sala de cámara del Auditorio Príncipe Felipe (en Oviedo). Tiene por objetivo principal “la reconstrucción social y económica el Municipio, basada en los principios de la Agenda 2030, dentro de un marco sostenible y con el foco puesto en las personas”. Consta de varios marcos de gestión: Desafíos para el futuro (cómo acrecentar el acervo cultural y la calidad de vida  de la ciudadanía cabranesa), Nuevo modelo de territorio, Promoción de la Igualdad, Teatro de creación y Participación Ciudadana, Música en directo, Música de cámara (con la idea de atraer nuevos públicos y fidelizar a los ya existentes), Artes plásticas (talleres para fomentar su creatividad) y El bosque de Cabranes (con revisión de nuevas formas de producción). Cada propuesta se dará a conocer cada semana. Ya se han celebrado varias (entre las mesas, una dedicada a la mujer emprendedora en el medio rural). Próxima actividad: Concierto del grupo “Ilesos colaterales” este domingo, día 3, a las 13:00 horas, en la Plaza del Emigrante. (En la foto, el de la Banda Gitana  -músicas de gitanos del Este-, con alto nivel instrumental, el pasado sábado, 25 de junio. En la de portada, canciones para neñas y neños, el sábado anterior, día 18). | Foto: EL ECO