ECO Nº 336 - DEL 26 DE MAYO AL 8 DE JUNIO - 2023

NOTICIA DE LA QUINCENA

ELECCIONES, ESTE DOMINGO

Este domingo elegimos Alcalde. La cita electoral es doble para todos y triple para los vecinos de la Parroquia Rural de Pandenes. Por tal motivo, en cada Mesa Electoral (de Santa Eulalia, Torazo y El Llano) habrá dos urnas, de color blanco (para el Ayuntamiento: Alcaldía y Concejales) y naranja (para el Principado: Presidencia y los 45 diputados del Junta General). La Mesa de Pandenes (en El Llano) tendrá una adicional verde, para la elección del Presidente de su Parroquia Rural. Los sobres, para cada urna, serán de los mismos colores y dichas urnas estarán identificadas con uno respectivo en su parte delantera y trasera. La votación será de 9 de la mañana a 8 de la tarde. Para la Alcaldía, las tres candidaturas que pugnarán y sus candidatos son:

■Partido Socialista Obrero Español (PSOE): 1, Gerardo Fabián Fernández (actual Alcalde, de La Cotariella). 2, Arabela García Costales (de Camás). 3, Armando Busto Rivero (de La Bobia-Naveda). 4, Iván Riego Ovín (de Fresnedo/Fresnéu). 5, María Mercedes Iglesias Oro (de Giranes). 6, José Luis Miyar Suárez (de Güerdies-Gramedo/Graméu). 7. Vanesa Arenas Andrade (de El Llano/El Llanu). 8, Manuel Constantino Sánchez Tuero (de Camás). 9, Enedina Rodríguez Corripio (de Castiello/Castiellu). Suplentes: 1, Virginia Naredo Préstamo (de Torazo). 2, Almudena Robledo Suárez (de El Canto/El Cantu). 3, Agustín Vega Forcelledo (de Piñera).

■Partido Popular (PP): 1, Gacel Sánchez Naredo (candidato a la Alcaldía, de Pandenes). 2, Ángel Mario Nozaleda Corripio (de Torazo). 3, José Manuel Llera Muñío (de Gramedo/Graméu). 4, María Crespo López (de Castiello). 5, Pablo Monestina Labra (de Santa Eulalia). 6, María Teresa Mieres Ordieres (de La Rebollada). 7, Manuel Ángel Bárcena Prida (de  Incós).  8,  William  Lloris  Pérez (de Santa Eulalia). 9, Juan Ramón Oro Joven (de Torazo).

■Convocatoria por Cabranes: Izquierda Unida-Más País-Izquierda Asturiana (IU-MÁS PAÍS-IAS): 1, Miguel Ángel De la Ballina Suárez (de Pandenes, nieto de Leonor y primo de Poldo). 2, Manuel Ramos Rodríguez. 3, Julio Enrique Miranda Arrieta. 4, Laura Moro Díaz. 5, Jesús Vicente García Ramos. 6, Leticia García Pumares. 7, Diego Menéndez Álvarez. 8, Elisabeth Lesta Rodríguez. 9, José Chacón Peña. Suplentes: 1, Yolanda Leal Ferrez. 2, César Luis Fernández Martínez.

MESAS ELECTORALES Y OTROS DATOS

MESA A. SANTA EULALIA (Centro Social. Planta baja del Ayuntamiento)

Electores: 388.  Presidenta: Francisca Lebrato López (de Carabaño). Primer vocal: Andrés Carneado Batalla (de Santa Eulalia). Segundo vocal: Andrés Murillo Soto  (de Arriondo).

MESA B. EL LLANO (edificio escolar)

Electores: 248. Presidente: Isaac González Montequín (de La Llomba-Camás). Primer vocal: José Fidel Cazares González. Segundo vocal: Julia Longo García (de Piñera).

MESA C. TORAZO (edificio escolar)

Electores: 217. Presidente: Enrique Riesgo García. Primer vocal: Paula Villa Corrales (de La Miyar- Torazo). Segundo vocal: Susana Díaz Marcos (de El Campo-Torazo). En esta Mesa votarán también los electores de Gramedo-Giranes, adscritos a la misma, en lugar de a Santa Eulalia.

MESA D. EL LLANO (escuela). Para la Parroquia Rural de Pandenes

Electores: 36. Presidenta: Natalia María Muñoz-Casayús Latorre (de Pandenes). Primer vocal: David Sánchez Suárez (de  Pandenes). Segundo vocal: Enrique Sánchez Gonzalo (de Pandenes). | Más información en página 10.

AYUNTAMIENTO. Elecciones 2023

Ante las Elecciones municipales de este próximo domingo, 28 de mayo, de las que saldrá el regidor de nuestro Concejo hasta el año 2027, y desde el debido servicio de información y pluralidad, ofrecemos seguidamente las respuestas que a los cuestionarios que les hemos planteado nos han dado los candidatos de las dos fuerzas políticas mayoritarias. Con el tercer candidato, Miguel Ángel De la Ballina Suárez (de la coalición Izquierda Unida-Más País-IAS), no nos ha sido posible contactar.

Entrevista a GERARDO FABIÁN, Alcalde de Cabranes y aspirante a la reelección

GERARDO FABIÁN:

“Parece coherente continuar apostando por una línea que creo que funciona”

Gerardo Fabián Fernández. Lugar de nacimiento: La Cotariella. Edad: 43 años. Profesión: Ingeniero mecánico. Aficiones: Disfrutar de mis hijos y familia; las dos ruedas, con motor y sin motor; los animales, la ciencia y la tecnología; y trabajar en casa.

Su eslogan: El Cabranes que piensas

Nueve años (desde 2014) al frente del Ayuntamiento de Cabranes, ¿qué te han aportado?

Experiencia. El año 2014 fue en Cabranes el inicio de la recuperación. Desde entonces, el crecimiento de la población y la estabilidad presupuestaria son conceptos normalizados en Cabranes, que costaron mucho conseguir. Casi una década al frente de Cabranes me hacen asumir el compromiso de otros cuatro años, con los cabraneses, con responsabilidad.

¿Y por qué otros cuatro años más (a los que aspiras)?

Pienso que justo en este momento en el que por fin se consigue una estabilidad en la gestión, junto con la proyección que tiene Cabranes, parece coherente continuar apostando por una línea que creo que funciona, un crecimiento sostenible y una integración real que necesita constancia y empeño.

Los mayores logros de este tiempo (9 años), ¿cuáles entiendes que han sido?

Muchos fueron los logros en los tiempos más difíciles y muchos los que están pendientes de conseguir.

En el último período pudimos realizar, incluso, pequeños proyectos y planes que no estaban previstos al inicio de la legislatura y que fueron surgiendo, atendiendo la nueva demanda de la población. Un ejemplo de una gestión flexible y dinámica. Las cifras del alumnado, abrir una escuela infantil y que se haya llenado, ver crecer el tejido asociativo y participativo, la oferta cultural, son grandes apuestas que se consiguieron en un corto período de tiempo. El mayor logro debe ser, sin duda, ese desafío a la estructura tradicional cortoplacista y estática que no permite desarrollar las ideas. En esa lucha continua nos sentimos cómodos, en crecer y querer cada día ser más y mejores.

¿Y lo peor?

Lo que más cuesta es asumir que las ideas se desarrollan muy lentamente por falta de recursos. Incluso, en ocasiones, ser espectadores de la incapacidad de gestionar recursos existentes por las condiciones inalcanzables o la falta de medios. En ese sentido, los nuevos planes y haber conseguido apoyos estructurales para el desarrollo de convocatorias serán de gran ayuda para obtener nueva financiación.

¿Cuál es tu oferta de programa para ilusionar de nuevo a los cabraneses?

Nuestro programa es un programa de Gobierno, un balance que demuestra la capacidad de gestión y una apuesta por conseguir para Cabranes todo lo que esté en nuestras manos. Un programa en el  que  cada  persona   puede   sentirse   identificada,  en  ideas,  en necesidades y en demandas, conociendo, además, que cualquier nueva propuesta será atendida y proyectada para luchar por ella hasta conseguirla.

Los nuevos residentes, a fecha de hoy y con la experiencia de estos años, ¿qué encaje, en tu opinión y consideración, deben tener o seguir teniendo en nuestro futuro?

Los nuevos residentes son cabraneses igual que lo son los viejos residentes, si es que esos conceptos son correctos, ya que no los comparto. Todos son residentes y todos son cabraneses. Es cierto que los cambios en la sociedad necesitan tiempo para adaptarse y conseguir de nuevo un equilibrio, pero esto los Asturianos en general, que somos mayoritariamente familia de emigrantes, lo entendemos muy bien. La sociedad Cabranesa de hace 10 años no era tampoco la misma que había hace 40 años. Yo conocí las dos. Simplemente, las personas son diferentes, evolucionan, aprenden, se adaptan y se ayudan. Ahora, es evidente que estamos en una etapa en continua evolución que pide respuestas, inversiones y atención; y que, a cambio, genera un rico tejido sociocultural y económico. La clave: Que la aportación de cada cabranés sea fundamental para su futuro.

Cabranes tiene ya señas de identidad recientes reconocidas (en reto demográfico, en empresariado agroalimentario…). ¿Hacia alguna más ves factible transitar?

Cabranes tiene muchísimo potencial en todos los ámbitos, y todos van en consonancia. Hay objetivos clave en el desarrollo del territorio. Primero, conseguir que el nuevo modelo de territorio revierta la situación del terreno agrario y ganadero. Cabranes ya fue un territorio que vivía de la tierra y la cuidaba; yo me acuerdo. Se necesita adaptar la nueva cultura al conocimiento que ya tenemos, y creo que hay varias maneras de hacerlo, pero se necesita implicación de toda la sociedad. Segundo, conseguir un equilibrio residencial. La gestión de las viviendas necesita coherencia en la compraventa de inmuebles para fijar residencia, utilizando a nuestro favor el destacado destino turístico que es nuestro Municipio.

La economía municipal, ¿goza de buena salud?

La economía municipal está ajustada para mantener los servicios con los pocos recursos que tenemos. Los impuestos y las transferencias del Estado están ajustados para que el abastecimiento de agua, el saneamiento, la recogida de residuos y el alumbrado no se vean comprometidos. Es un cálculo muy comprobado, para que concurra el equilibrio financiero y la presión fiscal con la prestación de servicios. Sabemos que no alcanza para grandes inversiones y ahí es donde reivindicaremos siempre una discriminación positiva para nuestro territorio desfavorecido. La densidad de población es el principal indicador de nuestros ingresos y Cabranes tiene, de momento, la más pequeña de la Comarca.

¿Ha sido el Gobierno de Asturias buen servidor del Concejo en los últimos cuatro años o esperabas más?

Esperaba mucho más. No esperaba respuesta inmediata a nuevos planteamientos de inversiones, porque sabemos que la estructura económica de Infraestructuras del Principado no es lo que era, pero sí esperaba menos demora en las que ya estaban planteadas previamente. Es cierto que tuvimos una Legislatura más ralentizada que otras, y tras las últimas gestiones parece que los compromisos previos se van desbloqueando y pronto podremos volver de nuevo a ver apuestas reales por el territorio.

La pandemia, ¿qué desbarató de ese “esperar más”?

La pandemia parece ser la justificación de la demora en los proyectos para Cabranes. Por tanto, ahora que por fin está terminada, volveremos a recuperar lo que está pendiente y ponernos al día.

Adrián Barbón, presidente del Gobierno de Asturias y Secretario General regional de tu Partido, dijo el pasado 22 de abril en Gijón, sobre el fichaje de cargos de otras formaciones políticas, que sin dimitir antes de los mismos eso tiene un nombre: Transfuguismo. Tú has fichado para tu candidatura al todavía líder de la oposición local. ¿Procede matizar o explicar algo al respecto?

Comúnmente, tránsfuga es una persona que huye de un sitio a otro. En Política, tránsfuga se refiere al representante que traicionó a sus compañeros, manteniendo estos últimos lealtad a la formación política que representan; que ha sido expulsado y que interviene en las formaciones de gobiernos.

Nada de todo eso encaja con un candidato que no huye, sino que se pone al frente para ayudar a Cabranes en lo que se necesite, que se mantiene leal a la gestión del Gobierno de la que ya forma parte en la actualidad, y que, al no existir la antigua formación, no se le puede atribuir ningún cambio sobre la misma.

Sí que se recoge una acepción que es adecuada: Resurgimiento político. Y añadiría algo más: Ejemplo de la integración que necesita Cabranes y por la que claramente apuesta toda la Agrupación. Gobernar para todo Cabranes sin sectarismos ni distinción alguna, desde una formación estable y solvente.

Hace cuatro años, en el discurso tras la toma de posesión como  Alcalde,  dijiste:  “Queremos  hacer  real  que  los  vecinos  de Cabranes tengan todos los servicios públicos que necesitan en nuestro Concejo”. ¿Consideras lograda esa meta?

Aún no está todo conseguido. Es evidente que las comunicaciones en Cabranes y los servicios públicos son de calidad y fundamentales para establecer una residencia. Prueba de ello es el crecimiento real de la población. Aun así, la nueva sociedad demanda todavía más servicios. Por tanto, el objetivo de mejora de los mismos debemos tenerlo siempre, atender todas las necesidades y seguir complementando y generando nuevas soluciones.

¿Con qué resultado electoral te contentarías?

Creo que Cabranes necesita, en el momento actual, enviar un mensaje de unidad, de crecimiento conjunto y colaboración. Necesitamos un Gobierno sólido y preciso, que no ande enredando, un Gobierno serio que pelee por un crecimiento sostenible, una estabilidad política, una gestión eficiente ejemplar y que encuentre las soluciones adaptadas a la demanda real de toda la sociedad. Un resultado contundente que garantice una gestión impecable.

¿Qué se podría perder el Concejo si no es así?

Me gusta crear en positivo. El tiempo mejor empleado, y lo llevo haciendo desde niño, es escuchar a cualquier persona, que seguro, y siempre pasa, te enseña algo. No es bonito caminar con lastre y ni siquiera merece la pena recordar aquellos tiempos de la inanición. El futuro de Cabranes ya es muy prometedor. Yo me quedaría sumido en una profunda tristeza por todo lo que se perdería. Y creo que todavía nos queda mucho por hacer.

¿Qué no te gusta del Cabranes actual y te propones cambiar?

Que me encante Cabranes no quiere decir que no quiera cambiarlo y mejorarlo. Me viene a la mente una frase que menciono a menudo, del genio Einstein: Si quieres que las cosas cambien,  no  hagas  siempre   lo  mismo.  En   ocasiones,   nuestro conformismo no nos permite ser valientes y nos encontramos a gusto en nuestra burbuja de confort. El miedo y la comodidad chocan, al mismo tiempo, con un anhelo vestido de inseguridad que nos impide hacer aquellas cosas que soñamos. Debemos intentarlo, experimentar, equivocarnos y apostar por hacer las cosas de la mejor manera que creamos. El potencial y el reto de Cabranes es muy grande; y debemos formarnos para ser capaces de responder a todas las adversidades, convirtiendo cada una de ellas en una oportunidad.

¿Y qué Cabranes, en definitiva, te gustaría ver dentro de cuatro años?

A lo largo de los últimos años, la política me ha enseñado una cosa: Que el sistema es cortoplacista e imperfecto, y que los avances y la cohesión social necesitan de apuestas ideológicas sólidas y una trayectoria para su consolidación. Me gustaría ver un Cabranes, dentro de muchos años  -no sé cuántos, muchos-, que sea el fruto de políticas a largo plazo, construyendo en comunidad la sociedad que queremos para nuestros hijos, invirtiendo en el territorio sin condicionantes y buscando rendimientos a muy largo plazo, como haría una familia, como nuestra propia vida, como hacemos en nuestro hogar. ■ Foto de la página 4: EL ECO.

PARA EJERCER EL DERECHO AL VOTO ESTE DOMINGO

● No olvidar. En el momento de votar, los electores deberán presentar al presidente/a de la Mesa cualquiera de los siguientes documentos originales: Documento Nacional de Identidad (DNI), Pasaporte (con fotografía), Permiso (carné) de conducir (con fotografía), Tarjeta de Residencia.

● Servicio de Taxi. El Ayuntamiento de Cabranes, en colaboración con la Delegación del Gobierno en Asturias, y para facilitar el ejercicio del derecho al voto, pone a disposición de los electores más apartados de su Colegio Electoral un servicio gratuito e institucional del Taxista del Concejo, Fernando García, con los siguientes horarios: 10 de la mañana: Desde Camás y Fresnedo, a El Llano. / 11 h.: Desde Pandenes y Los Villares, a El Llano. / 12 h.: Desde Arboleya y La Puerta, a Santa Eulalia. / 2:30 de la tarde: Desde Giranes, La Cotariella e Incós, a Torazo;  / y 3:30 de la tarde: Desde Madiedo, Valbuena y Niao, a Santa Eulalia.

Entrevista a GACEL SÁNCHEZ, Candidato del PP a la Alcaldía cabranesa

GACEL SÁNCHEZ:

“Cabranes está a medio gas”

Gacel Sánchez Naredo. Lugar de nacimiento: Pandenes. Edad: 34 años. Profesión: Automoción. Aficiones: Deportes, las carreras de coches, los rallys (de eso no voy a renegar nunca).

Su eslogan: Cabranes entre todos

¿Cómo te surgió esta oportunidad de liderar el PP cabranés?

Se remonta a cuando se iba a hacer la candidatura anterior, hace cuatro años. Estuve a punto de aceptar, pero por motivos personales y de trabajo decidí no tirar p´alante. Esta vez volvió la ocasión y les dije que sí, porque ya estoy más estabilizado laboralmente, más organizado y con un poco más de tiempo. De modo que decidí dar el paso.

¿Y además de eso, te animaron otros factores?

Me animó el que creo que Cabranes está explotado a un cuarenta por ciento y que se puede dar un cien por cien. Aún queda muchísimo, tanto a nivel de gente joven que está llegando con ideas brutales como de gente que ya existe aquí con sus propios negocios. O sea, pienso que se está a medio gas. Yo no soy de les polítiques de criticar a nadie, pero pienso que se estancó un poco, que se acomodó en el asiento el Alcalde y que deberíamos dar un paso para poder pegarle un empuje al Concejo, porque lo necesita.

¿En qué dirección entiendes que debería ser ese empujón?

Pues, lo primero, velar un poco más y mirar por los intereses de la gente nueva que viene. También, resaltar más lo que tenemos. Tenemos una fábrica de embutidos a nivel mundial, en Naveda, que está repartiendo hasta en Estados Unidos. Tenemos el arroz con leche de Santolaya, que es famoso en el mundo entero. Yo no lo veo promocionarse y creo que se debería ayudar a esa gente. Tenemos unas empresas muy buenas, como Asturcilla; esa otra gente que está haciendo ahora helados. Hay gente muy, muy buena que está sin recalcar. Y luego esa otra que quiere hacer negocios en el monte, en las cabañas, a las que no se les está ayudando, intentando habilitar permisos. Yo creo que esa gente debería ser un poco más ayudada, intentar ir al Principado, echarles una mano, levantar Cabranes, que creo que está al 45 por ciento.

Y esto que planteas, ¿estimas que debe ser de la iniciativa privada o qué papel debe jugar ahí el Ayuntamiento?

Pues al ser un Ayuntamiento y un Concejo pequeño, el Ayuntamiento tiene que explotar más estas cosas, intentar ayudar a toda esa gente que está intentando venir a Cabranes, que se quede, que no marche; intentar que Santolaya tenga su propio médico las 24 horas, con un pediatra. Y hay que fomentar más Santolaya, que me parece que está como estancada.

¿Con qué esperanzas afrontas este reto, que resultado darías por bueno?

Yo vengo a ganar. Yo les planteé que no vengo a quedar a medias. Voy a intentar ganar, voy a luchar por ganar. No obstante, cualquier resultado que sea más de una concejalía ya va a ser positivo, pero no me quedo con eso. Yo quiero intentar ir a ganar. Y por mi personalidad, no por ser de izquierda o de derecha. Eso quiero que quede claro. Yo quiero que me voten y que piensen que vamos a luchar todos, el Concejo entero. Ni me caen mal los de la izquierda ni los de la derecha ni los del centro. Yo voy a escuchar a todo el mundo. Además, hiciste una entrevista hace muchos años a mi abuelo” (Adriano Naredo Redondo) “y decía eso: Hay que escuchar a los vecinos, que es como se hace la política.

¿Y qué ofreces para ello, cuál es tu programa electoral?

Lo primero es solucionar lo de la sanidad, lo del médico permanente 24 horas, pediatra y urgencias. Eso tiene que ser básico. Lo segundo -aunque habrá que ponerse con todo a la vez-, el Plan de Urbanismo, que no se puede dejar en manos de Dios ni de unos vascos como los que lo redactaron, que no puedes poner ni enanitos en el jardín. Debe ser modificado porque no puedes mejorar nada, te dicen no a todo. Luego, los colegios, el Cra, que yo tengo unas fotos aquí del colegio de Santolaya y no sé cómo se puede dar clase ahí. Quiero mejorarlo. Creo que es una de las cosas prioritarias, porque la población de niños está creciendo y tenemos que ampliar ese colegio de Santolaya, con una planta de arriba vacía que hay que modificar y arreglar, abrir más aulas, un comedor, no sé, hay que hacer algo. Otro punto es hacer zonas verdes. Tenemos miles de sitios para hacerlas, para pasar el día con la familia, tirar unas cuerdas…; y mejorar las instalaciones deportivas, mejorar los parques (como el de Torazu). Luego, tenemos el jabalí, que está haciendo muchos destrozos y a eso hay que meterle un pocu de mano y hablar con los Cotos a ver qué se puede hacer, pues está la gente  -los ganaderos y demás- bastante enfadada, y echarles una mano. Y también queremos habilitar un transporte público a todos los pueblos del Concejo para bajar a la gente a Santolaya (tanto a nivel de mayores como de gente que no tenga carnet). Tengo más. Hay bastantes cosas más que mejorar.

¿Te resultó costoso elaborar la lista?

Pues no. Hay suplentes también y no sé si se traspapeló o qué pasó, pero no los pusieron. Sí que hice modificaciones. Tengo un segundo, Ángel Nozaleda, muy  bueno, un crack, que trabajó para el Gobierno de Cantabria; tengo mujeres, gente joven y mayor, tengo de todo. Llera va porque hizo mucho por el Partido y sólo por el respeto que se merece hay que tenerlo ahí. La lista creo que es muy buena.

No obstante, se aprecia en ella una ausencia de representación de la Parroquia de Fresnedo. ¿Esto por qué? ¿Te preocupa?

Tenía gente en Camás, que al final no se animó, y la gente que hay en Fresnéu va en la lista de Gerardo. Entonces, tampoco quise picar ni preguntar.

Para la Parroquia Rural de Pandenes tampoco presentas candidato. ¿Por qué?

Bueno, porque nos pillaba el plazo de cierre y queríamos hacer les coses bien. Sí es verdad que dentro de cuatro años se va a presentar un candidato y sí es verdad que hay unos vecinos que se querían presentar, pero nos pillaba el toro; y además, querían tener mucho más conocimiento del pueblo (ya no del Concejo, sino del pueblo). Entonces, los tengo ahí, tenemos una baza ahí bastante importante, pero de cara a cuatro años.

¿Consideras conveniente e importante que Cabranes tenga el mismo color político que el Gobierno de Asturias y ves posible que, contigo, siga siendo así?

¡Vaya pregunta, ¿eh?! ¡Vaya pregunta!. A ver: Como dije  antes y  como bien dijo mi abuelo en su día, el color es lo de menos en un Concejo. Votes a la persona. Hasta ahí, bien. ¿Que es importante? Sí, es importante. Es bastante importante, pero, claro, no sabemos lo que va a pasar. Ojalá salga el sol y Canga tenga un buen resultado, porque creo que es una persona muy valiosa. En lo que lo conozco, me está dando mucha seguridad y mucha tranquilidad, porque viene de Bruselas muy, muy preparado. Es una persona que dejó Bruselas ganando lo que no vamos a ganar nosotros en la vida, y con unos cargos muy importantes. Entonces, que ese señor venga al Principado de Asturias a presentarse para la Presidencia, todo mi respeto. Y yo creo que en las próximas Elecciones lo vamos a conseguir y es importante que el color vaya de la mano. Pero, bueno, si no sale el sol, qué le vamos a hacer. No pensé tampoco en ello. O sea, que no tengo miedo. Si Cabranes, en las próximas Elecciones se tiñe de azul y el Principado se tiñe de rojo, pues no me da miedo. Yo voy a ir al Principado a pelear cada subvención, cada problema y cada circunstancia que se nos ponga por delante.

Si el resultado electoral te lleva a la oposición, ¿cómo ejercerías ésta?

Pues voy a intentar ayudar a Cabranes en todo lo que sea posible, en todo lo que esté en nuestros votos, pues si no tengo mayoría y somos oposición tendremos que amoldarnos a lo que nos dejen hacer.

¿Qué no te gusta del Cabranes actual y tú cambiarías?

Lo que no me gusta es la comodidad que se ejerció y la tranquilidad de llevar tantos años en el poder y saber que vas a seguir, aunque intentaré que no ocurra. Vamos, que no me gusta la  tranquilidad que hay ahora mismo en el Ayuntamiento, la comodidad con la que se está actuando, como diciendo “aquí estuvimos toda la vida y ya lo tenemos todo hecho”. Está todo muy asentado. No se está ayudando a la gente, no se están potenciando nuevos negocios…, y tenemos un Concejo de dos mil habitantes, no de cuarenta, que está sin explotar.

¿Y qué Cabranes te gustaría ver dentro de cuatro años?

Pues una Cabranes repoblada, con sus propios recursos, una Cabranes independiente, que no tengamos que depender de nadie. Y me interesa mucho explotar el turismo. Que Cabranes sea reconocida, que se vaya fuera y oigas, además de qué guapo es Cangas de Onís y Cudillero, también qué guapo es Cabranes.

¿Ese no depender de nadie significa una desconexión de la Mancomunidad?

No, no. La Mancomunidad hay que mantenerla. Eso hay que estar obligados a ello. Va a ser inviable, pero necesitamos tener nuestro propio Cuartel y no depender de Nava o de Villaviciosa. Hay una propuesta que me está estudiando la gente del PP que es intentar implantar un sistema de seguridad con cámaras y demás. Es muy caro, pero se está estudiando, porque en seguridad estamos pecosos. ■

Su presentación en público:

“Con este equipazo, ganamos”

“Bueno, esto ye lo políticamente correcto” (en referencia a los que le precedieron, el diputado de Villaviciosa José Manuel Felgueres Abad y el aspirante, Luis Miguel Venta Cueli); “y ahora vengo yo. Todos me conocéis un poco. Soy Gacel, vecino de Pandenes, y dándole vueltes a este discurso dos días, acabé rompiéndolo, porque no sabía cómo enfocar esto. ¿Vale?”.

Así comenzó su intervención el pasado 13 de mayo (sábado) el candidato del PP en el acto de presentación de su candidatura en Torazo. “Entonces  -añadió-, voy a hablaros un poco de mí, de la gente que bien conmigo y explicaros un poco el proyecto que tenemos. Nosotros decidimos tirar p´alante con esto y José me dio la oportunidad; tengo que dai les gracias de corazón, de poder presentar una candidatura aquí, de buena gente”.

De su segundo, Ángel Nozaleda, explicó que “trabajó de director general en la Consejería de Patrimonio del Gobierno de Cantabria muchos años y actualmente de control financiero en cinco empresas. Se implica en todo y ye un crack”.

De José Manuel Llera, que con él “llevamos a una eminencia; estuvo 30 años de celador en el Huca y es una gran persona”.

María Crespo “ye profesora de educación general, tiene un máster en financiación y gestión inmobiliaria y trabaja en un despacho jurídico. Ye, junto con Nuria, la que me dice esto escribístelo mal, esto no ye con b”.

Pablo Monestina “es un joven que tiene una empresa de telecomunicaciones; yo creo que un aplauso también lo merece el chaval”.

María Teresa Mieres “es la guerrera. Tiene el bachiller, un FP superior de administrativo y trabaja de administrativo en una empresa de seguros. Vien con muches ganes. Costó convencela un poquitín, pero una vez que le hablamos cómo estaben los colegios aquí, ya dijo p´alante”.

Manuel Ángel “tiene el bachiller, fue mecánico toda la vida de la Central Lechera y es una persona vinculada a Incós y a les fiestes como no hay. Y muy pendiente de mí. Le tengo mucho que agradecer”.

William “es una persona vinculada a Santolaya, deportista cien por cien; también se implica y cada poco me está llamando y es una baza bastante importante en Santolaya”.

“Y pa cerrar, Juan Ramón, licenciado en Derecho, trabaja de abogado y está pendiente de que todo salga bien, me ayuda, me guía”.

“Hay un suplente también. Yo dedícome al mundo del motor y él es como el Ferrari. Es José Antonio Alonso Sanfeliz. Fue Alcalde y es una bella persona. Quería muchu a mi güelu, porque mi güelu, p´a mí, fue muy importante”.

“Yo creo que con este equipazo vamos a ganar seguro”, dijo finalmente, antes de “deciros lo que queremos hacer en Cabranes, y que son, nada, diez puntinos básicos” (porque) “nosotros venimos a ver si podemos espabilalos, porque están un pocu asentados y venimos con unes idees bastante buenes” (que desde esta apreciación comentó y ya están expresadas en la entrevista). ■

44 FESTIVAL DEL ARROZ CON LECHE

El año de los Premios foráneos

Santa Eulalia de Cabranes. Domingo, 14 de mayo de 2023. 44 Festival del Arroz con Leche. 85 concursantes en total. Sin lluvia desde las 10:45.

Los primeros premios de este 44 Festival resultaron viajeros. El de Particulares se fue a Oviedo y el de Profesionales a la provincia de Burgos, aunque no tuvieron el relieve de absolutamente foráneos y vamos a explicar por qué.

La ganadora de la sección de cazuelas presentadas por Particulares, Eva María Pérez Rodríguez es, como ocurriera en 2016, pareja de Julián González García, actual cartero de nuestro Concejo (excepto  para  Pandenes,  Los  Villares  y  Camás).  Julián ejerce entre nosotros desde el 4 de enero de 2021 y Eva María se presentó al concurso, por vez primera, el año pasado.

No se clasificó entonces entre los diez primeros y tampoco ella se auguraba nada en esta ocasión. De hecho, la presentadora del acto, María Ruisánchez, ya empezaba a decir, haciendo juego con la conocida canción: “Eva María se fue… a la playa”. Y preguntó: “Eva María Pérez, ¿dónde está?”. Esperaba, mientras, la diputada Esther Freile Fernández, para entregarle el trofeo y el sobre con los 300 euros… y se extendió tanto esa espera que María volvió a decir, desde su micrófono y casi como asegurando: “Eva María se fue de verdad”. Finalmente, la vio intentando hacerse un pasillo entre el público, para llegar al escenario, y anunció: “¡Está, está, no se fue!”.

En conversación posterior con este periódico, nos lo aclaró, comenzando por la primera pregunta que le hicimos: ¿Cómo descubriste este Festival? ¿Es tu primera vez? “No, es la segunda, y lo descubrí a través de mi pareja, que trabaja de correos en la zona. Así que decidí el año pasado presentarme, a ver qué tocaba”.

¿Y qué secreto lleva tu arroz? ¿Esperabas ganar?

“No. De hecho, estaba marchando ya cuando dieron el otro premio, el del cuadro, y me iba diciéndome que ya no me iba a tocar, así que para qué seguir esperando en medio de la nada; cuando, de repente, anunciaron mi nombre y me dije no, no es verdad. Tuvo que Julián insistirme en que sí, que era yo. Por eso tardé más en subir al escenario, porque no esperaba nada, la verdad”.

¿El arroz con leche es algo que tú haces habitualmente?

“No. El año pasado fue la primera vez. Sí que entones practicamos mucho y mi madre me dio varios consejos sobre cómo hacerlo, con tranquilidad, mucha paciencia; y la verdad que salió bien, por lo visto”.

¿Lleva algún ingrediente especial? ¿Qué le pusiste?

“No. Lo mismo. Lo único que no lleva, que se me olvidó, fue la sal. Me olvidé de ello, pero lleva todo lo demás: El arroz, leche, nata, anís, azúcar… y este año cayó el premio, con toda la sorpresa del mundo. La verdad que una alegría”.

¿Qué te parece esta Fiesta, este Festival?

“Pues ya me pareció el año pasado muy bonita y quería volver, presentándome o no al concurso; quería estar aquí de nuevo, por todo: Cómo lo organizan, los puestos, la variedad que hay y… no sé, me gustó muchísimo”.

Respecto al año 2016, en aquella ocasión resultó ganadora (EL ECO nº 65) Aroa Corte Laviana (de Bimenes), pareja del anterior cartero, Andrés Orjales Gutiérrez, a quien Julián relevó.

El de Profesionales, a Burgos

En cuanto al premio de Profesionales, ya casi es un clásico del Festival la participación de Manuel Trueba Arenas y de Juan Luis Sainz Ibáñez, de Loma de Montijo y de Bercedo de Montija (respectivamente, en la provincia de Burgos). En concreto, Manuel ya se alzó con este premio en 2019 y en EL ECO nº 211 escribimos: “Habrá que visitar Villasante de Montija  -en la comarca burgalesa de las Merindades, con 7 entidades, en el Municipio de Merindad de Montija-, y su Quesería Castrovalderas, para ver de nuevo el cuadro Amanecida, de Santos Monestina”, pues para allí viajó, como primer premio.

Ahora la visita vuelve a ser obligada, pues el viajero fue el hermoso cuadro de la Xana, Claudia Sarasola Martínez, luciendo el Traje Histórico de Cabranes.

Manuel Trueba, una vez que descendió del escenario, admitió ser alumno de Chelo Velasco (de Sendín); ésta, que por encargo de la organización volvió a cocinar (en esta foto) durante toda la mañana el sabroso dulce para repartirlo  -largas colas se formaron-  entre el público, se lo recordó. Y cuando le preguntamos, ¿fue ella tu profesora?, respondió: “Algo dijo la mujer. Yo soy criado…; mi padre era adicto al arroz con leche y el primer año que vine yo aquí, él había fallecido tres meses antes. Yo en mi casa he visto hacer arroz con leche y todos los platos que había eran de arroz con leche. Luego, me he enterado de la receta; y venimos porque lo hacía mi padre allí, en casa”.

¿Era asturiano tu padre?

“No. Mi padre es cántabro, pero venía mucho a Asturias, a ferias (de Cangas de Onís), a todas las ferias de ganado”.

De modo que tu vínculo con nosotros empezó a través de tu padre…

“Yo tengo la receta de él; y, además, me resulta atractivo venir con el motivo de este Festival, y de forma desinteresada, para pasar el día y ver a la señora (por Chelo), a ver si está ahí, en el mismo sitio”.

Abundando en la cuestión, Manuel reveló que “el secreto es hacerlo bien, con cariño” y precisó que “tengo un restaurante y alojamientos rurales. El alojamiento se llama El Balcón de Montija; y el Restaurante, El Crucero. Juan Luis y yo somos vecinos. El año pasado hice sexto y él, noveno. Ganar esta vez no me lo esperaba, la verdad; como es muy difícil y hay mucho nivel…”. E insistió en que el secreto está “en la paciencia, mucha paciencia, a cocina lenta y poco a poco se va ajustando”.

¿Dónde vas a lucir el cuadro?

“El cuadro es precioso y tengo sitio en el comedor suficiente”.

_________________________________________________________________________________________________________________________________________

Hacemos EL ECO DE CABRANES: Enrique Corripio Monestina (redacción y contenidos, correo electrónico: encomo54_arroba_gmail.com), Laureano Corrales Pérez (Área de Recursos), Noelia Muñío Sánchez (Difusión en la Red), Dolores Fabián Llavona   y  José Andrés Vega Vitienes (Difusión impresa) ● Equipo fundador en 1906: Cesáreo Del Valle, Jesús Arango, Jesús García-Robés y Joaquín Álvarez de la Villa ● Primera Época: Hasta 1914 / Segunda Época: 1984-1993 / Tercera Época: Desde enero de 2015 (Semanario) y desde el nº 267 (quincenal). ● Editado en Santa Eulalia de Cabranes (Principado de Asturias – España) ● Precio del ejemplar en papel: 1 €. Disponible en el Ayuntamiento (de 9 a 15 h.) y en el Telecentro (de 15 a 19 horas).

24 FESTIVAL DE LA BOROÑA

El Dúo Clarín, novedad este año

Este Dúo de Villaviciosa, que desde 2010 forman Antonio Cabal (Tony, primera voz, a la izquierda en la foto) y José Ramón Del Valle (guitarra y segunda voz) reemplazarán el domingo, 4 de Junio (día del Festival, en el Campo de La Sienra, de Torazo) al clásico grupo de teatro (“La Páxara Pinta”, con actuación, esta jornada, en el Centro Asturiano de Valladolid). También aumenta la ración de boroña y/o costillas (a 22 euros). Se cocinarán en torno a 30 boroñas, en 5 fornas (de Torazo, Cervera, La Cotariella y El Sierro). Fotos: Archivo EL ECO y web Villaviciosa Hermosa.

EL PROGRAMA DE ESTE AÑO

11:00 h.: Apertura del mercado tradicional de artesanía y de productos agroalimentarios.En el entorno de la ermita,hasta las 15h

11:45 h.: Pasacalles por el Grupo Folclórico “Los Yerbatos” y de música tradicional “El Corriellu la Pandorga”, de Bimenes.

12:30 h.: Pregón (al cierre de esta edición, se desconoce a cargo de quién), desde el escenario central, situado en el interior de la carpa; con mensaje institucional y entrega de reconocimientos.

13:00 h.: Recogida de raciones (tanto de boroña como de parrilla) en la barraca del festejo; acompañadas dichas raciones de arroz con leche de Cabranes y bebida (sidra, vino o refresco).

13:45 h.: Comida. (Habrá amplia disposición de mesas y sillas en el interior de la carpa). / 16:00 h.: Actuación del Dúo Clarín.

Adquisición de vales. Estarán a la venta por anticipado, a dicho precio, para la ración que se elija, en Torazo (Parrilla El Sena), Santa Eulalia (Casa Joselu y Casa Suárez), Piloña Cafetería Denver-Infiesto y bar El Areñal-Coya), Villaviciosa (Cafetería Montserrat y Café de Vicente) y en Gijón (Casa Ferino).

AGENDA

■Leve riesgo de lloviznas y temperaturas de 22 grados, este sábado y domingo.

Fase lunar: Estamos en luna nueva hasta este sábado, 27, en el que comienza el cuarto creciente. Llena del 4 al 9.

♦ El pensamiento: La mejor manera de encontrarse a uno mismo es perderse en el servicio a otros. / Mahatma Gandhi (dirigente, pensador y abogado indio, 1869-1948).

►Renovación del D.N.I. La Policía de Gijón estará en el Ayuntamiento (Centro Social, planta baja) el viernes, 9 de junio para renovar el DNI caducado a fecha de ese día o que, sin estar caducado en esa fecha, vaya a caducar antes el 9 de septiembre. No es renovable en esta oficina móvil el Pasaporte. Para dicha renovación se debe pedir cita previa llamando al 985.89.80.02 y llevar ese día el DNI anterior, una fotografía y 12 euros para tasas.

►Exposiciones. Siguen en la Casa de Cultura (primera planta del Ayuntamiento, en esta foto) la retrospectiva del gran dibujante y artista, Alfonso Iglesias López de Vívigo (creador de Pinín  -que de Pinón y Telva ye sobrín-), con grandes paneles. Y también la del fotógrafo de Prensa, José Vélez Abascal (40 de sus mejores imágenes, impactantes).

CULTOS

 Jueves, 25 de Mayo:

Iglesia de Torazo. Misa a las 17:00 h. Por Palmira Hería Corrales (de El Campo de La Sienra).

 DOMINGO, 28 de Mayo. Pentecostés. 8º del Tiempo Ordinario

   Día de la Acción Católica y del Apostolado Seglar

Iglesia de Fresnedo. Misa a las 10:30.

Iglesia de Torazo. Misa a las 11:45. Por María del Carmen López Naredo (en esta foto, esposa del tesorero de la Cofradía, Antonio Tosal González), fallecida en Oviedo el pasado 20 de marzo (EL ECO nº 334). Aplicación por encargo de la Cofradía del Carmen.

Iglesia de Santa Eulalia. Misa a las 13:00 horas. Por Juan José Meana Costales (fallecido en La Llantada-Santa Eulalia el 29 de Mayo de 1989), por su esposa María Teresa Monestina Rodríguez (fallecida el 6 de noviembre de 2021) y por el hijo de ambos, Cesáreo Meana Monestina (fallecido asimismo en La Llantada-Santa Eulalia el 18 de agosto de 2017). En estas fotos.

 Jueves, 1 de Junio:

Iglesia de Torazo. Misa a las 17:00 h. Sin aplicación.

 DOMINGO, 4 de Junio. Santísima Trinidad. 9º del Tiempo Ordinario

   Día por la vida contemplativa

Iglesia de Fresnedo. Misa a las 10:30.

Iglesia de Torazo. Misa a las 11:45. Por Pilar Préstamo Canellada (viuda de Tino Bolera y madre de Víctor y de María del Pilar, de La Puebla), fallecida el pasado 17 de enero.

Iglesia de Santa Eulalia. Misa a las 13:00 horas. Sin aplicación solicitada con antelación.

 Jueves, 8 de Junio:

Iglesia de Torazo. Misa a las 17:00 h. Sin aplicación.

ÚLTIMA PÁGINA…,HASTA EL 9 DE JUNIO

La ilusión de Humberto

“Llevo siete legislaturas, si salgo en la próxima, y la verdad es que estoy muy ilusionado porque ahora tenemos un momento en Pandenes muy bueno. Este año recibimos una inversión de 28.000 euros”. Así se expresa Humberto Vigil Otero, presidente de la Parroquia Rural, y detalla: “Tenemos una subvención de la Consejería de Presidencia de 5.000 euros, para obras de inversión (que vamos a hacer en el campo de la iglesia, donde hay un muro en la pared este  -que mira hacia Los Villares-  que lleva argayando desde hace muchos años y ahí irá una escollera); tenemos 14.000 € de Fondos Europeos  -que aquí nunca tuvimos-  para el Centro Social; de la subvención anual del Gobierno de Asturias hemos pasado de 1.100 euros (para gastos de gestión) a 1.300 (tras hacer toda la presión que pude para conseguirlo); y tenemos recién hecha, por 8.000 euros, la prolongación de la acera en dirección a Verdera (el anterior tramo había sido, hace dos años, en dirección a Cenvís)”. Como consecuencia de todo, asegura que “el impulso definitivo para volver a presentarme ha sido que se cuenta con Pandenes, y si no, yo lo paso mal, porque soy de aquí, me crié aquí y siempre tiré mucho p´acá”. Su mayor preocupación, no obstante, es el monte Arbazal , “por la plaga del pino; lo plantamos en 2004 de radiata y pinata y tenemos casi 12 hectáreas de la radiata secando. Estamos pendientes de que haya un proyecto de la Consejería para reforestar”. De esos Fondos de inversión peleados concreta más: “Para hacer fuerza amenazamos las 39 Parroquias Rurales que somos en Asturias con renunciar en bloque a la subvención que nos venían dando, porque nos parecía muy insuficiente para un ente local. Como resultado, nos van a dar 15.000€ cada año e hice todo lo que pude por Pandenes, ya que somos la Parroquia con menos capacidad económica de todas, aunque seamos muy activos”. |  En la foto, Humberto en el primer tramo de la nueva acera, hacia Cenvís, el pasado 4 de abril de 2022. EL ECO