ECO Nº 70 - DEL 17 AL 23 DE JUNIO - 2016

NOTICIA DE LA SEMANA

VII ENCUENTRO DE PUEBLOS EJEMPLARES, EN TORAZO

Un día para hacer memoria

Torazo tiene ante sí, este sábado, el encargo de ser sede y anfitrión para los 25 restantes Pueblos Ejemplares premiados hasta ahora en Asturias. Se trata del séptimo Encuentro entre ellos.

Los actos comenzarán a las 11:00 en la Hostería, donde se ofrecerán dos conferencias. La primera, a cargo de Antonio Jiménez Martínez, director gerente de la Fundación Santa María de Albarracín (Teruel), titulada “Un ejemplo de desarrollo armónico: El proyecto fundacional de Albarracín”.  Y la segunda será dictada por Pascual Cabaño, socio de la quesería artesanal “Rey Silo”, bajo el título: “Rey Silo, una experiencia sin red”.

Finalizadas estas conferencias, se extenderá la convivencia con un almuerzo. Y por la tarde habrá visitas guiadas al Museo de la Escuela Rural y a la iglesia y entorno patrimonial de Viñón.

Esta iniciativa de Encuentros entre los Pueblos galardonados por la Fundación Princesa de Asturias se puso en marcha en el año 2010, con el fin de motivar la convivencia entre ellos y “reflexionar sobre distintos aspectos de la economía, la cultura, la conservación del patrimonio y, en definitiva, las múltiples cuestiones que puedan interesar a los asturianos de las zonas rurales”, según manifestación de la Directora de la Fundación, Teresa Sanjurjo, en un escrito dirigido a los convocados.

Dicha Fundación ha delegado en nuestro Ayuntamiento la gestión para “la asistencia de las personas que deseen acudir”, y en este sentido ha cursado invitaciones varias, entre ellas a las 21 Asociaciones del Concejo inscritas en el Registro Municipal.

Relación de Pueblos Ejemplares

Son 26 los hasta ahora galardonados. El primero que recibió este reconocimiento fue, en el año 1990, San Esteban de Cuñaba (del Concejo de Peñamellera Baja). Y el segundo, en 1991, la Asociación “Cubera” de Amigos del Paisaje de Villaviciosa (siendo Alcalde, Asensio Martínez Cobián).

En 1992, Soto de Luiña y Novellana (en Cudillero); la Comunidad Vecinal de Grandas de Salime, en 1993; los Pastores de los Picos de Europa (que comprende a los Concejos de Amieva, Cabrales, Cangas de Onís y Onís), en 1994. En 1995, Puerto de Vega (Navia); y en 1996, la Comunidad Vecinal de Nava (siendo Alcalde Julián Montes y en cuyo acto el cabranés Vicente Riego González ayudó  al entonces Príncipe y hoy Rey, Felipe, a plantar un árbol).

Castropol recibió el Premio el 1997; y Jomenzana y el Valle el Huerna (Lena) en 1998. En 1999, la Comunidad Vecinal y educativa de Ibias. En el año 2000, Tuña (Tineo); el 2001, el Valle y Parroquia de Paredes (Valdés). En 2002, la Hermandad de la Probe y la Comunidad de La Foz (de Morcín). Al  año siguiente, Navelgas (Tinero), y en 2004, Villar de Vildas (Somiedo). 2005 fue el año de Porrúa (en Llanes); y 2006 el de la Comunidad Vecinal de Sariego (siendo Alcalde, Javier Parajón). En 2007 nos precedió la Sociedad Humanitarios de San Martín y Pueblo de Moreda (Aller).

Y 2008 fue nuestro año: ¡el de Torazo/Torazu! (siendo Alcalde, Alejandro Vega Riego, y recogiendo el Premio el presidente de la “Asociación Cultural Incós” e impulsora de la candidatura, José Antonio Martínez Rozas).

Nos siguió, en 2009, la comunidad Vecinal de Sobrescobio. Y en 2010, Lastres (siendo Alcalde, el actual, Rogelio Pando). Le siguieron San Tirso de Abres (en 2011), Bueño (Ribera de Arriba, en 2012), la Comunidad vecinal de Teverga (en 2013), el Movimiento Asociativo y Vecinal de Boal (en 2014) y el pasado año 2015, Colombres (capital de Ribadedeva).

Todos están invitados para que una delegación de los mismos esté, este sábado, en Torazo.

¿Y qué recordar?. Merece la pena recrearse en cada detalle de aquel histórico  -para Torazo y para nuestro Concejo-  otoñal sábado, 25 de octubre de 2008, día, por cierto radiante de sol. Y de un modo especial, en la conjunción de factores que lo hicieron posible y que inclinaron para Torazo la decisión de los miembros del Jurado. Es fundamental perseverar en esos valores de cordialidad, de amistad, de unión vecinal, de recreación de tradiciones, de recuerdo de los emigrantes, de tantos rasgos en positivo por los que los toracenses, hoy, siguen siendo un referente, un lugar de visita y de encuentro, como el que protagonizarán este sábado. Valores que siguen al alza, como lo prueba la carta que publicamos más adelante, pero que deben ser custodiados, vigilados, protegidos y enriquecidos./

XVIII FESTIVAL DE LA BOROÑA DE FORNA. Las Distinciones

Berizu, desde 1986. En Incós late esta Asociación desde este su primer año en que puso en marcha el cross de subida al Picu, y cinco años más tarde se hizo cargo también de la organización de la Jira. "Ya era hora, pues, de reconocer y agradecer los méritos de quienes sin duda los tienen y en abundancia, por ser continuadores de aquellos toracenses que año tras año se afanaban por preparar" estos dos grandes eventos de la Parroquia. José Antonio Martínez, al ponderar, en nombre de la organización del Festival, estos valores, hizo asímismo alusión a “aquellos miembros de Comisiones que lo mismo aprovechaban para estar cortejando que dejaban a la moza plantada para dirigir el tráfico de autocares, como los de Monestina, Lombarda, Mento y La Marea, llenos de romeros y con primera salida a las once y segunda a la una".

Y "fue El Berizu  -precisó-  quien recogió el testigo de todos esos esfuerzos y nos proporcionó y nos sigue proporcionando grandes satisfacciones, como los 30 años de la Subida al Picu o los éxitos de Azúcar Moreno o Marta Sánchez para la Jira". Lucita Campos Manuel le entregó a su invariable -en todo este tiempo- e infatigable presidente, Manuel Ángel Bárcena Prida, el diploma acreditativo, y éste manifestó que "hacemos todo lo que podemos, y creo que en estos años pusimos a Torazo, a Cabranes y a Incós en el mapa".

También hubo reconocimientos para la Parroquia de Pandenes, Comisiones de festejos de Fresnedo y Anayo y establecimientos colaboradores para la venta anticipada de vales con los que adquirir la raciones de boroña, así como "a cuantas personas de la Parroquia o de fuera de ella han ayudado (amasando, cortando leña, roxando, prestando las fornas o con servicios de cualquier otra índole, como carpinteros haciendo unas buenas tapas para esa forna que se recuperó); y muy especialmente a la Familia Rodríguez Fano, de El Sierro"./

Trabajo colectivo en Torazu

Con este título publicó el diario "La Nueva España" el pasado sábado, 11, en su página 28 y destacada como "La columna del lector", la siguiente carta, firmada por José María Montes Presa, desde Oviedo:

Aprovechando la amabilidad de su periódico, quiero escribir esta carta en consideración a los vecinos de Torazu con motivo de la celebración de la Fiesta de la Boroña, el pasado domingo, 5 de junio.

Aunque había estado en Torazu un par de veces anteriormente, no había asistido jamás a esta fiesta, que me ha dejado gratísimamente impresionado, tanto por el marco incomparable de este hermoso pueblo  -lo cual, obviamente, ya me era sabido-  como por la organización desplegada por el vecindario y el Ayuntamiento de Cabranes para la organización de esta festividad; pero, sobre todo y muy especialmente, por la cordialidad y colaboración de todos los habitantes para lograr el éxito de esta festividad.

Yo fui invitado a participar como monologuista por parte de la organización, lo que me permitió disfrutar de un agradable y documentado pregón a cargo de don Carlos Cuesta, al que quiero felicitar desde aquí por el mismo. Posteriormente, a la tarde, después de probar esa maravilla de boroña preñada, que casi me deja preñado a mí también, tuvo lugar una representación teatral a cargo de unas "jóvenes abuelas" del grupo Ayalga, de Carreño, que, dirigidas extraordinariamente por Gema, dieron una muestra de lo que es divertir y bien estar sobre un escenario.

Pero lo más importante, el mayor valor que he podido apreciar en este hermoso pueblo es el extraordinario grado de colaboración entre todos sus vecinos, el orgullo de trabajar colectivamente para promocionar este evento, el esfuerzo conjunto para conseguir llevarlo a buen fin. Ésta es la mayor belleza de este pueblo, éste es su mejor patrimonio: Unidad, cordialidad e implicación de todos en el interés comunitario.

Repito: Mi admiración, mis felicitaciones y una invitación a quienes no lo conocen para que lo visiten. Seguro que quedarán muy satisfechos./

OTRAS NOTICAS

Cumbre en Oviedo para obras. La Alcaldía cabranesa ha hecho público que el próximo martes, 21, tiene concedida audiencia, en la Consejería, con el director general de Infraestructuras del Principado, José María Pertierra, para conocer el estado en que se halla la redacción del proyecto de mejora y mantenimiento de la carretera CB-2 (Santa Eulalia-Giranes). Así como la situación del estudio de cesión de titularidad respecto a tramos locales comprendidos entre carreteras regionales. Igualmente, se interesará por los plazos de ejecución de los pasos de peatones pendientes en Santa Eulalia y Torazo. Y por las previsiones de ejecución para la obra de la CB-1 (Casa del Río-Puente Lluengra, por Santa Eulalia), cuya primera fase ha sido recientemente adjudicada.

Torazo tendrá fibra óptica. Interesarse por la redacción del proyecto de obra civil para canalización de comunicaciones en la carretera AS-334 (desde la Encrucijada hasta este núcleo), con vistas a la instalación de fibra óptica, es el primero de los puntos que Gerardo Fabián lleva en su agenda a la entrevista que mantendrá con José María Pertierra, referida en la gacetilla anterior.

Ayuntamiento. Bolsa de empleo. Hasta el próximo día 24 de junio está abierto el plazo para presentar solicitudes en nuestro Ayuntamiento con destino a la creación de esta bolsa con la que cubrir vacantes (por vacaciones, bajas o “cuando las necesidades de los servicios municipales así lo requieran y conste justificación bastante y crédito adecuado”) para los puestos de auxiliar administrativo, operario de servicios múltiples y operario de limpieza. El anuncio completo con las bases y el modelo de solicitud se ha publicado en el Boletín Oficial del Principado del 27 de mayo. También se puede obtener más información en la página municipal (cabranes.es) o en el propio Ayuntamiento.

Ganaderos. 26 millones en ayudas. Los ganaderos y agricultores que quieran obtener ayudas (para las que la Consejería de Desarrollo Rural destina 26,6 millones de euros, en cuatro anualidades) podrán solicitarlas hasta el 30 de julio. El objetivo es mejorar el rendimiento económico de las cuadras regionales y facilitar su relevo generacional. En la sede electrónica del Principado (www.sede.asturias.es) está publicada la ficha de servicio, que se podrá localizar introduciendo el código 2003614 en el buscador de la cabecera (situado en la parte superior derecha de la página). En ella, el interesado encontrará información complementaria, el formulario normalizado de solicitud y la posibilidad de iniciar electrónicamente ésta.

El lobo, cerca de Torazo. El pueblo piloñés de Lozana, bien visible desde Torazo y donde don Alonso Zamora Vicente (esposo de María Josefa Canellada) pasaba veranos, fue visitado recientemente por el lobo, que dio muerte a varios corderos. Un potro también fue atacado, entre Ponga y Piloña, y llevado por su dueño a esta localidad de Lozana  -a 3 kilómetros de Infiesto-  para su recuperación. Los vecinos afectados manifestaron que "la ganadería no tiene futuro si la Administración no toma medidas".

Y el jabalí, en Arboleya. “Junto a la Capilla desgonció un pedazu grande. Están en todos lados. Es una risión. Si no hacen algo, nos comen”, oímos comentar a propósito de las grandes marcas dejadas presumiblemente  -porque estaban recientes-  en la madrugada del pasado domingo al lunes, en una amplia franja de terreno entre dicha Capilla-Santuario de Nuestra Señora del Carmen y el “desvío para la cuadra de Mari”, en la margen izquierda de la carretera a Poreño. “Gústenyos más les raíces que les bellotes”, también oímos decir. Julio César Muñiz, de quien nos hicimos eco en la última página de nuestro número anterior, apostilló tras escuchar estos comentarios: “Yo cerré tou lo que pude, pero no creas que las tengo todas conmigo” (respecto a la posibilidad de que vuelvan a visitar su plantación).

El Llano: Ganó Paco. Francisco Fernández Barredo (más conocido como Paco, de Fresnedo) dejó constancia de su habilidad con las cartas y se adjudicó la victoria en el Campeonato de Tute celebrado el viernes, día 10, en la escuela de El Llano, teniendo de compañero a Valeriano (de Ceceda). Sus adversarios en la final fueron José Urbano Riego Naredo (también de Fresnedo) y Meana (de Poreño). El resultado fue de 8-5. Participaron 27 parejas y la próxima jornada de este Campeonato será el viernes, 24 de junio.

ESTA SEMANA, EN CABRANES

Viernes, 17. Fútbol. 21:00 h. Partido España-Turquía, de la Euro-2016, desde Niza, en las pantallas cabranesas de Tele 5.

Sábado, 18. Torazo. 11:00 horas. Comienzo del encuentro de Pueblos Ejemplares de Asturias, en la Hostería.

Domingo, 19. Santa Eulalia. De 10:30 a 12:30 En la Casa de Cultura (primera planta del Ayuntamiento). Acto de clausura del proyecto “Comunidades de aprendizaje”, con vídeo-resumen de actividades.

Martes, 21. Mujeres emprendedoras. 09:30 h. En el Vivero de Empresas (Parque empresarial Benjamín Prida). Jornada gratuita de asesoramiento para la puesta en marcha o mejora de su empresa (trámites administrativos, vías de financiación, plan de empresa, márketing, etc.). Para inscribirse, llamar al 985.89.80.02 o en vivero_arroba_abranes.es.

Martes, 21. Jornada técnica. 10:00 horas. Vivero de Empresas. Se tratará de dar a conocer el funcionamiento de instagram (consejos para crear una cuenta u optimizar una existente y recibir una serie de pautas para integrarlas en la estrategia de márketing de la empresa).  

Martes, 21. Fútbol. 21:00 horas. Partido Croacia-España (Euro-2016), dese Burdeos, en las pantallas cabranesas de Tele 5.

CULTOS. Domingo,19. Semana XII del Tiempo Ordinario. Todas las promesas mesiánicas se van a realizar. Lecturas: Zacarías, Gálatas, Evangelio de Lucas.

Sábado, 18 de Junio.

Iglesia de Pandenes: Misa a las 12:00.

Iglesia de Torazo. Funeral de primer aniversario por Marta Martínez Sánchez (de La Encruciajda), a las 17:00 h.

Domingo, 19 de Junio

Iglesia de Viñón. Misa a las 10:00.

Iglesia de Fresnedo. Misa a las 11:00.

Iglesia de Torazo. Misa a las 12:00 horas. Por Marta Prida (de La Rebollada).

 Iglesia de Santa Eulalia. Misa a las 12:00 (nuevo horario).

Jueves, 23 de Junio.

Santa Eulalia. Residencia de Personas Mayores. Misa a las 17:15 para los residentes, con entrada libre.

Torazo. Capilla de La Sienra. Misa a las 18 horas. Por Jesús Ángel Prieto Madiedo (de ElCampo).

ESTA SEMANA, EN CABRANES

Viernes, 17. Fútbol. 21:00 h. Partido España-Turquía, de la Euro-2016, desde Niza, en las pantallas cabranesas de Tele 5.

Sábado, 18. Torazo. 11:00 horas. Comienzo del encuentro de Pueblos Ejemplares de Asturias, en la Hostería.

Domingo, 19. Santa Eulalia. De 10:30 a 12:30 En la Casa de Cultura (primera planta del Ayuntamiento). Acto de clausura del proyecto “Comunidades de aprendizaje”, con vídeo-resumen de actividades.

Martes, 21. Mujeres emprendedoras. 09:30 h. En el Vivero de Empresas (Parque empresarial Benjamín Prida). Jornada gratuita de asesoramiento para la puesta en marcha o mejora de su empresa (trámites administrativos, vías de financiación, plan de empresa, márketing, etc.). Para inscribirse, llamar al 985.89.80.02 o en vivero_arroba_abranes.es.

Martes, 21. Jornada técnica. 10:00 horas. Vivero de Empresas. Se tratará de dar a conocer el funcionamiento de instagram (consejos para crear una cuenta u optimizar una existente y recibir una serie de pautas para integrarlas en la estrategia de márketing de la empresa).  

Martes, 21. Fútbol. 21:00 horas. Partido Croacia-España (Euro-2016), dese Burdeos, en las pantallas cabranesas de Tele 5.

CULTOS. Domingo,19. Semana XII del Tiempo Ordinario. Todas las promesas mesiánicas se van a realizar. Lecturas: Zacarías, Gálatas, Evangelio de Lucas.

Sábado, 18 de Junio.

Iglesia de Pandenes: Misa a las 12:00.

Iglesia de Torazo. Funeral de primer aniversario por Marta Martínez Sánchez (de La Encruciajda), a las 17:00 h.

Domingo, 19 de Junio

Iglesia de Viñón. Misa a las 10:00.

Iglesia de Fresnedo. Misa a las 11:00.

Iglesia de Torazo. Misa a las 12:00 horas. Por Marta Prida (de La Rebollada).

 Iglesia de Santa Eulalia. Misa a las 12:00 (nuevo horario).

Jueves, 23 de Junio.

Santa Eulalia. Residencia de Personas Mayores. Misa a las 17:15 para los residentes, con entrada libre.

Torazo. Capilla de La Sienra. Misa a las 18 horas. Por Jesús Ángel Prieto Madiedo (de ElCampo).

EL TIEMPO, EN CABRANES

Vuelve el calor. La recuperación de las temperaturas volverá a notarse este domingo y se acusará, sobre todo, el martes (22º) y el miércoles (25º). Habrá intervalos nubosos, con lloviznas, este sábado. Nubes y sol, el domingo, con transición el lunes hacia sol pleno (el martes) y con episodios de tormenta el miércoles y jueves; y lluvia al final de este día../Fuente: José Antonio Maldonado, meteorólogo. Elaboración propia.

ÍNDICE DE RIESGO DE INCENDIO FORESTAL / Viernes, 17 de Junio: 1    Sábado, 18 de Junio: 1(Sólo podrán realizar quemas quienes posean autorización calificada con los números 1, 2 y 3).

(Nota: Último tramo permisivo de quemas. A partir del 1 de julio, y hasta el 1 de octubre, estarán prohibidas).

ENTRE NOSOTROS

Julia. Cuando EL ECO DE CABRANES vivió su segunda Época, entre 1984 y 1991, y los ejemplares se ofrecían casa por casa a los vecinos, en un altillo del terreno  -precedido  de breve repecho-, en El Requexu de Camás, nos recibían María Julia Lavandero Piñera y su esposo, Emilio González Arenas, siempre con una sonrisa y una predisposición de ternura. Hija de José Lavandero Rasa y de María Piñera Redondo, labradores, en esta actividad se mantuvo. Casada desde junio de 1953, corriendo el tiempo, y tras enviudar, se trasladó a Candanal (Villaviciosa), desde donde esta semana nos llegó la noticia de su fallecimiento, el pasado martes, 14 de junio. Deja dos hijos, José Félix y María Antonia; dos nietos (Andrés y Diego, por parte de Félix) y un bisnieto (Rubén). Tras la Celebración de la Palabra en el Tanatorio de Cabueñes, a las 17:00 de este pasado miércoles, recibió “cristiana sepultura” en el cementerio de Fresnedo.

____________________________________________________

EMPLEO/  EN CABRANES Y CONCEJOS PRÓXIMOS

Cangas de Onís. Conductor 4x4 Guía Reservas Naturaleza. Enviar currículo a cristinapereira_arroba_yahoo.es. / (Esta oferta caduca el 2 de julio)

Colunga. Ayudante de camarero y Ayudante de Cocina. Enviar currículo a tabernaperegrina_arroba_hotmail.com. / (Esta oferta caduca el 30 de junio)

Gijón. Camarero. Enviar currículo a pablovallemar35_arroba_hotmail.com. / (Esta oferta caduca el 27 de junio)

Gijón. Jardinero. Enviar currículo a jardimex_arroba_gmail.com / (Esta oferta caduca el 27 de junio)

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Hacemos EL ECO DE CABRANES, edición digital: Enrique Corripio Monestina (redacción y contenidos, correo electrónico: encomo54_arroba_gmail.com), Laureano Corrales Pérez (Área informática), Noelia Muñío Sánchez (Área informática, Edición impresa y Difusión en la Red) y Dolores Fabián Llavona (Difusión impresa y gestión).

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Precio de este ejemplar, en papel: 1 euro

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Último Tema..., por esta semana

La artista y su otro equipo

Quizá pueda resultar excesivo focalizar esta noticia en la gran artista que tenemos  -traenta en mano izquierda y móvil a la cintura-  en el lado derecho de esta foto.

Ella es María José Hevia Velasco, hermana del afamado gaitero, José Ángel, a quien acompaña en sus conciertos como maestra del tambor. Aquí está delante de su casa de Sendín, con sus padres, Chelo y Ángel, y vecinos, en los preparativos de una sextaferia, el pasado sábado.

La nutrida representación, sus buenas herramientas y también la destreza en su uso dieron rápido fruto: Entre las 09:00 y las 11:45 dejaron como se ve en la imagen de la página siguiente el tramo de camino comprendido entre La Fornica  -a la salida de Santa Eulalia-  y El Monte. Días antes ya habían dado cuenta del otro tramo, entre Sendín y Argamia.

Detallando ese equipo, y en lugar de al teclado o a la batería, aquí podemos decir que Chelo, José Manuel Corrales, Jose Ángel Rodríguez Velasco y Jesús Ángel del Busto (con la desbrozadora), María José (con

el soplador), Irene de Jesús Da Silva (con la traenta), David Corrales (a la limpieza) y Ángel Hevia (coordinando). Maite Vitienes gestionó el soplador municipal y María Belén Fernández Lobeto se sumó al resto de mujeres citadas para la cocción final.

Fue Ángel quien comunicó al Ayuntamiento la inquietud por lo crecido de la hierba y la cada vez mayor estrechez del vial. Y no esperaron más (aunque estaban en lista de espera municipal). De paso, dieron un concierto en el que  María José (y su otro equipo) no ofrecieron música, pero sí un buen caudal de solidaridad, que remataron con garulla, a base de tortillas, huevos cocidos, sardinas, mejillones, chorizos y sidra./ Fotos: Facebook de Chelo Velasco.