ECO Nº132 - DEL 29 DE SEPTIEMBRE AL 5 DE OCTUBRE DE - 2017
NOTICIA DE LA SEMANA
EL 54 RALLYE PRINCESA DE ASTURIAS,POR NUESTRO CONCEJO
“El tramo de El Llano merece estar en el Campeonato Mundial”
“A la gente que vino de fuera le encantó”
(JESÚS ÁLVAREZ, PILOTO CABRANÉS)
Jesús Álvarez Alonso (natural de Casas del Río y empresario de Autocares Cabranes) se ha ganado con creces el calificativo de curtido y experto piloto, tras empezar en 2005 y acumular cinco participaciones en el Rallye Príncipe -hoy, Princesa- de Asturias. En esta última -la edición 54-, disputada los pasados días 15 (viernes) y 16 (sábado), ratificó algunas destacadas sensaciones, por ejemplo sobre el tramo de El Llano, sobre la intervención de la climatología en el desarrollo de la prueba, sobre el importante presupuesto que se necesita para competir o sobre el concepto de rallye-espectáculo. Se lo descubrimos en esta entrevista.
¿Fue, la este año, tu mejor clasificación histórica?
No. El año pasado hicimos segundos y en Madrid -porque esto es itinerante, o sea, que va por diversas pruebas a nivel nacional-, donde se disputó dos años, hicimos un podio y en el segundo año rompimos cuando íbamos primeros. Y aquí, en el Princesa de Asturias de este año, estuvimos primeros durante un par de tramos de la tarde y luego llegamos también primeros al penúltimo tramo, en Pintueles, y ahí nos pilló el agua y quedamos terceros. Además, en el último tramo de Oviedo -que era tramo/espectáculo y se televisó por la TPA- marcamos el mejor tiempo, pero no nos sirvió, ya que quedamos a nueve décimas del segundo. El primero lo logró un catalán, que fue campeón de España de rallys y campeón del mundo junior, Dani Solá, que nos sacó once segundos.
¿Qué te pareció el tramo por aquí, por Cabranes, y en concreto por El Llano?
¡Uf, espectacular! Éste es un tramo del Mundial.
¿Qué es lo que más valoras del mismo?
Pues, mira, de este tramo me gusta todo, porque tiene muchos cambios de asfalto diferentes. Empiezas en la subida a Valdebárcena con un asfalto que agarra mucho; después pasas a un asfalto más gastado, que va desde La Collada hasta Poreño; después giras aquí y entras en el tramo del hormigón hasta Arboleya, que es muy delicado; vuelve a cambiar al asfalto en la Capilla de Arboleya hasta que llegas a El Llano, donde vuelve a cambiar otra vez hasta Fresnedo; y en Fresnedo cambia nuevamente hasta Pandenes, donde a su vez vuelve a cambiar otra vez hasta el cruce de Verdera; y en Verdera de nuevo cambia el tipo de asfalto hasta la meta. O sea, muy difícil y buenísimo. A la gente que vino de fuera, le encantó.
¿Qué coche pilotaste?
Un BMV M3-E30 del año 86, que tengo desde 2010.
¿Y cómo empezó tu afición a esto?
”Tengo un coche espectacular”
Digamos que de crío, de cuando andábamos por ahí viendo el Rallye de la Manzana y el Príncipe, justo en la Casa del Río, (por el tramo de La Encrucijada) y por el de Miravalles. Se disputaba entonces después del Portal y yo decía en casa que nos marchábamos p´a les fiestes; en realidad íbamos a una curva que hay subiendo a Miravalles, que se llama el pollu l´cura, a ver los coches entrenarse dos días antes de la prueba. Y ahí empezamos, con esa historia y con la afición, siguiendo a Bernardo Cardín, quien, por cierto, participó en esta edición, con 76 años que tiene, de coche cero. Es decir, por reglamentación, después del coche de seguridad siempre sale un coche cero -delante del participante con el dorsal 1-, y ese coche recorre los tramos y cuando llega a meta da el visto bueno -digamos- para que se inicie la competición, una vez que ha comprobado la inexistencia de problemas (como puede ser un argayu, público mal colocado, etc.). Esa revisión, como coche cero, ya le correspondió hacerla a Cardín el año pasado.
Y después de participar en el Princesa, ¿ya das por finalizada la Temporada?
Sí. Este año hicimos poco. Salí en un par de pruebas para probar el coche a fin de que lo tuviésemos a punto para este Rallye; y ya no creo que hagamos ninguna prueba más hasta el año 2018. De cara a ese año, me acaban de dar la buena noticia de que volverá otra vez el Legend Rallye. Así que, si no hay novedad, volveremos a participar. Y la verdad es que me gustaría seguir algún Campeonato o hacer algo de Históricos, pero se necesita mucho tiempo y lleva también un montón de dinero, un montón de presupuesto, y hay que tener los pies en la tierra.
¿Tienes algún patrocinador?
Sí. Nos apoyan El Gaitero Competición y BMV Triocar (Concesionario BMV, de Gijón).
¿Alguna anécdota destacada de esta edición?
Sí. Fue la de este año muy difícil porque la climatología marcaba las decisiones. Yo estuve todo el tiempo en contacto con mi esposa, Paula, quien me fue informando de cómo estaba el tiempo por Villaviciosa; y también Cele Foncueva -un gran amigo, de “Sidra Foncueva”, en San Román de Sariego- estuvo en el primer tramo, de Pola de Siero, con final en Peón, y nos fue igualmente informando de cómo estaba el día; pues, por ejemplo, nosotros, que estábamos en La Manjoya (Oviedo) disfrutábamos de sol, mientras en Pintueles diluviaba, lo que nos obligó a decidir sobre el tipo de neumático más idóneo para los tres primeros tramos (que eran Pola de Siero-Peón, Valdebárcena-Orizón y Pintueles-Borines); y teníamos que tomar la decisión antes de salir. Nuestros rivales salieron todos con ruedas mixtas, mientras que nosotros arriesgamos y salimos con seco. Acertamos en los dos primeros tramos, en los que marcamos muy buenos tiempos -en concreto, segundos, primeros y quintos del Campeonato de España en ese momento- e íbamos líderes cuando llegamos a Pintueles, donde nos cayó la del pulpo -un diluvio- y pasamos ahí de nuevo a ser terceros. De modo que, lo que marcó este Rallye fue la climatología. Había que intentar acertar, y asumir los riesgos de ello, y es evidente que unas veces se acierta y otras, no. Repito: Hay que correr riesgos y cuando no aciertas pues la palmas.
Durante el desarrollo de la prueba, ¿te dio tiempo a fijarte en el público?
Depende de las zonas. Me fijé mucho en el tramo que pasaba por Cabranes. Como lo conozca tan bien… Me acuerdo que cuando pasamos por donde el bar de El Llanu, todo el mundo aplaudía. Sí, sí, fenomenal aquí. Lo que pasa que hay momentos en que no te da tiempo. Por ejemplo, nos pilló una tormenta terrible por Los Villares, llegando a Pandenes, y en ese momento ya vas más pendiente de la conducción. No da tiempo a todo.
Y cuando ves al público así, ¿vas centrado en la carrera o intentas dar espectáculo, con derrapes especiales, por ejemplo?
No. El espectáculo no me gusta mucho, porque la línea recta es el camino más corto. El espectáculo, normalmente, va en contra del crono.
Pero nos han dicho que en El Llano hiciste un giro que gustó mucho al público…
Sí, hombre, gusta mucho porque el que tengo es un coche espectacular, por su configuración; pero intentamos ir lo más rectos posible. Lo que pasa es que cuando vas rápido y el suelo esta deslizante, está complicado, como fue esta vez; o sea, hay que intentar que no se mueva, que no se deslice, pero se mueve./
Fotos (cedidas por el entrevistado). Portada: Con nubarrones ya amenazantes, en la previa. / Página 2: Con su hijo, Manuel Álvarez Rodríguez, en boxes. / Página 3: Con Manuel y su inseparable copiloto -ya desde la infancia-, José Ignacio Madrera. En este Rallye fueron cuartos en la General y terceros en su categoría./ Página 4: Con su vehículo, en pleno Rallye último.
Cazas y giros. En El Llano se vivieron escenas inéditas del Rallye, como éstas: Un vehículo, a punto de ser superado por otro; y el “Fina”, que precisó de tres maniobras para enderezar el rumbo./ Fotos: EL ECO
REPORTAJE
LA MARCHA DIURNA DE “TEAM BIKE CABRANES”
Intercambio de disfrute
"Mucha gente está habituada a este tipo de marchas; nosotros vamos a las de ellos y ellos vienen a la nuestra". ¿Y de ésta qué es lo que más valoran? "El recorrido. Les gusta mucho nuestros senderos y nuestro paisaje, destacan que el recorrido está muy bien marcado, que limpiamos mucho y que hay muy buen ambiente".
Nos lo dijo Fernando García Martínez De Lahidalga, vicepresidente del club Team Bike Cabranes, organizador de este evento. Lleva muchos años en esto. Tiene licencia desde 1996, porque "a mí, todo lo que tenga ruedas, me gusta, y especialmente salir al monte en bicicleta, detenerme, sentarme, volver al pedal; no molestas a nadie y transmite mucha paz".
Él fue uno de los 61 que partieron de la línea de salida, en la calle Ernesto Vitienes, de Santa Eulalia, con el privilegio de que a su lado se colocase, cual madrina que no lo fue, su hija Candela. "En realidad lo hizo por ponerse al lado de su padre para salir en
la foto” (al lado de estas líneas), “pero la afición la tuvo; ahora la tiene más menguada o
interrumpida, por esas cosas de los críos de cambiar de parecer de un día para otro".
De esos 61, quince o veinte eran del club cabranés y el resto de otros equipos procedentes de Colloto, Arriondas, Villaviciosa, Gijón o Carreño. "La gente quedó muy contenta, el recorrido gustó mucho, acompañó el día y rematamos con una comida de confraternización a base de paella, que nos prepararon en la Carnicería Chus, de Infiesto, y que estaba muy rica".
"Nuestra intención", nos aclaró el presidente, David Ovín Victorero, "es alternar el recorrido cada año por diferentes puntos del Concejo con la finalidad de darlo a conocer".
Una intencionalidad y un resultado compartido por dos cabraneses con los que también hablamos, Daniel Huergo (de Santa Eulalia) y Jose Veleda (de Arboleya), para quienes "la belleza del paisaje que tenemos enamora".
Y aunque no se trataba de competir, Fernando llegó el primero, "pero hice un poco de trampa, y es que yo fui con bici eléctrica, que lleva pedaleo asistido". Gracias a ello, fue siempre por delante (también, "para ver si las señales estaban bien colocadas y todo estaba en orden"). Y concluye: “Yo ya sufrí muchos años. Ahora les toca a otros sufrir; y, a mí, disfrutar”./
OTRAS NOTICIAS
Comenzó el desbroce de las carreteras dependientes del Principado
Con el retraso del que ya hemos informado, aunque más atenuado -el mes de octubre fue la fecha inicialmente estimada- comenzaron los trabajos para el desbroce de estas carreteras en nuestro Concejo.
La empresa del cabranés Yonathan Miyar Otero -muy eficiente en este sector- es la encargada por el Gobierno del Principado de realizar en nuestro territorio tales tareas, y ya ha acometido la limpieza en las de Valbuena, La Puerta, El Otero-Arriondo por El Pando, Güerdies-Giranes, Santa Eulalia-Madiedo y Villanueva. De éstas, la primera de las citadas se hallaba muy necesitada y, más aún, la de El Otero-Arriondo, por la que apenas quedaba un pasillo central para la circulación, de lo tomado de hierbas e incluso matorral en que ya se encontraba.
Próximos desbroces. Las siguientes en ser desbrozadas (si no lo están ya, al cierre de esta edición) son las La Cotariella, Cervera, Castiello y La Encrucijada-Pintueles.
Mases-Castiello, próximo objetivo
El alcalde cabranés, Gerardo Fabián, se reunió con el Director General de Cooperación del Principado de Asturias, con quien acordó que sea este departamento el que acometa la obra de reparación de la carretera entre Mases y Castiello, trayecto en el que ya se han empezado a tomar datos técnicos para la redacción del correspondiente proyecto.
En este área, esta noticia se añade a la del rebacheo provisional de la carretera que da acceso a Peñella, desde el entronque con la de La Rebollada-Parandi, acometido por el Ayuntamiento y del que informamos la semana pasada. Dicha actuación se precipitó por su necesidad y por la previsible demora en el asfaltado integral de la misma, al ser vía intermunicipal.
Inversiones y Ordenanzas, este lunes
La modificación de las Ordenanzas Fiscales para el año 2018 y la modificación, asimismo, del Plan de Inversiones en el contrato de “Aqualia” (empresa adjudicataria del agua, basura y alcantarillado) figuran entre los cinco puntos del orden del día para la sesión Plenaria ordinaria que este lunes, 2 de octubre, a partir de las 18:30 y en la Casa de Cultura (planta primera del edificio Consistorial) celebrará la Corporación Municipal.
En su Parte Dispositiva, los puntos a tratar, en su totalidad, son los siguientes: 1. Aprobación del Acta de la sesión anterior, el 3 de julio. / 2. Aprobación de la Cuenta General 2016. / 3. Inicio del procedimiento de recuperación de oficio de dominio público en Torazo (en la Plaza de Melchor Llavona). / 4. Modificación de las Ordenanzas Fiscales para 2018. / 5. Modificación del Plan de Inversiones del contrato con Aqualia.
Y en la Parte de Control: 1. Resoluciones. Dación de cuenta. / 2. Informes de la Alcaldía. / 3. Ruegos y preguntas.
Solicitada concentración para este sábado. La Delegación del Gobierno ha comunicado a nuestro Ayuntamiento que por Enrique Cabanas Burkhalter, en nombre de la “Fundación Denaes, para la Defensa de la Nación Española”, se ha convocado una concentración para este sábado, “frente a los Ayuntamientos de todos los municipios, empezando la misma a las 12:00 horas y con finalización a las 13:30”, explicando que “el motivo de reunirnos es defender en toda España nuestra convivencia histórica, pero también nuestros derechos de ciudadanía y de nuestro futuro, con el lema España Somos Todos; Habla, España, habla”. Agrega que “a dicha concentración se invitará a todos los españoles, desconociéndose el número de ciudadanos que puedan acudir” y precisa que “dispondrán en todo momento de un servicio de orden que se compromete a mantener el mismo durante todo el tiempo que dure”. En el marco del informe preceptivo que le corresponde, nuestro Ayuntamiento ha respondido que frente al mismo “ocuparía la travesía CB-1 de nuestra Capital, impidiendo la circulación, por lo que la correcta ubicación sería nuestra Plaza del Emigrante (frente a la fachada este de nuestro edificio Consistorial)”.
ENTRE NOSOTROS
TUTE. Campeonato de El Llano. El pasado viernes se disputó la primera jornada de la nueva Temporada y concurrieron 30 parejas. La victoria fue para la formada por un vecino de Llames (Nava) y otro de Feleches (Siero). Los mejores cabraneses, Amaro Llera (de El Llano) y Toño Cueto (de Camás). / Próxima jornada: Viernes, 6 de octubre, a las 22:30.
Engracia: “Espero volver pronto”
La vecina de Piñera, Engracia Riego Cuesta, habitual en los Campeonatos de Tute, espera volver pronto, según anunció este pasado miércoles en una carta publicada en “El Fielato”, que por su interés y emotividad -y por haber sito noticia, ella, en nuestro número 124-, reproducimos seguidamente en su integridad:
El pasado mes de julio, día 16 (Festividad del Carmen) estuve en la misa de Arboleya saludando a muchos amigos que hacía tiempo que no veía; seis horas más tarde ocurrió el accidente que ya todos sabéis, y el cual es motivo de esta carta.
No sé cómo agradecer tanto interés hacia mi persona, tantas visitas al Hospital en Oviedo, como en Villaviciosa, personas de Santolaya, de todo Cabranes y que viven en Villaviciosa; no tengo palabras para agradecer a todos cuantos llamaron y se interesaron por mi salud. Sin olvidar a los amigos y amigas de los Campeonatos de Infiesto, La Parrilla, El Llano y Coya.
Gracias a todos, de corazón. Jamás olvidaré tanto interés por mi mejoría. Espero estar pronto con todos vosotros, amigos y amigas. Mil gracias. Un abrazo emocionado a todos, que no sois pocos. Gracias, mil gracias.
CAZA. 8, con mucha espera. Ocho nuevas piezas -la totalidad del cupo- se cobró el pasado fin de semana la Sociedad cabranesa “Aliño”. Cuatro de ellas, el sábado, se hicieron esperar, pues a las 18:00 (6 de la tarde) no habían abatido ninguno. Sin embargo, la cuadrilla de José Galindo reaccionó y culminó el día con 4, en la zona de Torazo. Y el domingo, la de Maximino Cueto (de Pandenes) dio cuenta de otros cuatro (2 en la riega de La Encrucijada, 1 en Calvira y el cuarto en la riega de El Llano).
Próxima batida: Este sábado, la cuadrilla de Julio Suárez (Julín, de Cesa) actuará en el lote 1 (zona de Torazo y Santa Eulalia); y la de José Galindo (de Verdera), en el 2 (zona de Fresnedo).
Total de piezas cazadas desde el comienzo de la vigente Temporada, el 2 de septiembre: 29 jabalíes. Resto de piezas: 0.
Añoranza con María del Amor. Este próximo martes, día 3, en la Hostería de Torazo, se le tributará un reconocimiento a María del Amor Fueyo Corripio, emigrante cabranesa en Cuba, con motivo de su estancia en nuestro Concejo después de 68 años. El acto se inscribe en el marco de la “Operación Añoranza”, del Gobierno de Asturias, que posibilita el retorno temporal de emigrados a su tierra de origen. María del Amor nació en la Puerta y es hija de Manuel Fueyo Prado y de Ludivina Corripio, naturales de La Puerta y Viñón, respectivamente. El Alcalde, Gerardo, Fabián, le entregará un presente de la colectividad municipal y en recuerdo de esta visita.
Torazo, en Santillana. El próximo domingo, 8 de octubre, una delegación cabranesa, encabezada por el Alcalde, se desplazará a Santillana del Mar (Cantabria), para representar a Torazo en la Asamblea de los Pueblos Más Bonitos de España de la zona Norte. Llevarán productos de aquí, como boroña, arroz con leche, embutidos de Naveda, crema de avellana Asturcilla o setas, pues dispondrán de un stand promocional.
OBITUARIO
Adiós a la Abuela del Año
Es costumbre municipal rendir homenaje, coincidiendo con la fecha de su cumpleaños, a la persona empadronada de mayor edad del Concejo y que no hubiese sido reconocida anteriormente. Este año 2017 tal distinción le correspondió a Amelia Sánchez Coya, natural de Torazo, donde nació el 22 de mayo de 1910, del matrimonio formado por Esteban Sánchez Polo (“de la provincia de Valladolid”, según detalle inscripcional de Jesús Arango) y de Nieves Coya Cabranes. Por tal motivo, y ese día de mayo, una delegación de la Corporación formada por el Alcalde, Gerardo Fabián, y la primera Teniente de Alcalde, la toracense Virginia Naredo, se desplazó a la Residencia San Francisco, en Villaviciosa, para hacerle entrega de la bandeja grabada y de un ramo de flores, como muestra la foto, en la que, además de con sus cuidadoras, aparece con su sobrina y ahijada, Mari Carmen Sánchez Muñiz.
La noticia penosa es que Amelia -inscrita en el Registro Civil como María de los Ángeles Amelia y que por problemas de salud había sido ingresada en el Hospital de Cabueñes- nos dejó el pasado sábado, día 23, a los 97 años. Mujer de gran carácter y genio, era hermana de Sancho y pasó la práctica totalidad de su vida laboral en Infiesto, en la recordada clínica -dotada de rayos X- de Don Paquito (todo un referente de esta zona, en la época). Su despedida tuvo lugar en la iglesia y cementerio de Torazo el domingo, 24, a las cuatro y media de la tarde.
AGENDA CABRANESA
EL TIEMPO: Veinte grados, con precaución. Porque este sábado bajarán a 16º, con cielo cubierto y 60% de probabilidad de llovizna. El domingo estará predominantemente cubierto y volveremos a los 20º; que subirán a 22º el lunes, con cielo poco nuboso. Volverá a cubrir el martes, con nuevo descenso (a los 18º). Y se estabilizará en los 20º el miércoles (poco nuboso) y jueves (con 70% de posibilidad de llovizna este día).
INCENDIOS: ÍNDICE DE RIESGO. Prohibido todo tipo de quemas hasta este domingo, 1 de octubre. Para siguientes días, llamar al 112 o consultar la Prensa diaria.
CULTOS: Semana 26 del Tiempo Ordinario. En el Evangelio de este domingo, Jesús se arriesga y expresa una de sus frases más polémicas: “Prefiero a los pecadores públicos antes que a los engreídos justos”.Lecturas: Ezequiel, Filipenses, S Mateo.
Domingo, 1 de Octubre: Iglesia de Fresnedo. Misa a las 10:30 horas. Iglesia de Torazo. Misa a las 11:45 horas. Por Margarita García Corripio –madre de Tino, de “El Berizu”- Iglesia de Santa Eulalia: A las 13:00
Jueves, 5: Torazo. Capilla de la Sienra. Misa a las 17:00 horas. Por padres de Esther y Mario Nozaleda (de El Campo).
Última página..., por esta semana
Guardián de la Nao
Al cabranés de Castiello, Juan José Rojo Préstamo, le cupo el honor el pasado sábado de recibir la encomienda de custodiar el paso de visitantes a la Nao Victoria, atracada en Tazones en misión extra -su sitio más habitual es el puerto de Cádiz- con motivo del V Centenario del desembarco de Carlos I. Forma parte del equipo de Protección Civil de Villaviciosa, “porque tienen menos eventos que nosotros” y porque “me motiva poner un pocu de orden por ahí”. Por eso, “al noventa por ciento de los que pasaban tuve que decirles que con pitillo, no, porque estaba cerca la pirotecnia; hubo muchos a los que les molestó la prohibición, el que más, un paisano que acababa de encender un Farias”. También, como un buen número de cabraneses -de los más de nueve mil, en total, que lo hicieron-, visitó el navío, y le impresionó “que se movía demasiado para estar atracado y con la marea normal”, por lo que redujo el tiempo de estancia a bordo.
Fue su primera experiencia de este tipo, desde las 16:00 hasta las 22:00 horas. A las 23:00 comenzaron los fuegos de despedida, con la firma de Pablo, el de la Descarga de Cangas.- Fotos: EL ECO.
