ECO Nº137 - DEL 3 AL 9 DE NOVIEMBRE - 2017

NOTICIA DE LA SEMANA

“Todos los días para la infancia”

Lo dice, con voz muy convencida, Teo Sánchez, y recalca: “Pues me parece que aunque haya un día especial dedicado a la Infancia  -que está bien que lo haya-, todos los días deberían serlo, para que se nos respete”.

Ese día será este año el próximo 17 (viernes). Los actos institucionales se celebrarán en la Casa de Cultura “Marta Portal”, de Nava, con la asistencia de Pilar Varela, Consejera de Servicios y Derechos Sociales, así como de María José Platero, presidenta de Unicef-Asturias.

La delegación cabranesa presentará sus propuestas mediante un formato basado en el telediario. Niños y adolescentes se reunieron este viernes en el Centro Social del Ayuntamiento para prepararlo, dirigidos por la monitora, Alejandra Hevia, para quien “es verdad que debemos volcar nuestra atención, cada día, en la infancia, pero con esta Jornada se trata de visibilizar el tema de la Convención de los Derechos del Niño, pues hay muchos niños y niñas que no los conocen, y también adultos”.

¿Por qué el formato de un telediario? “Porque es una dinámica atractiva y ese tipo de informativo todo el mundo lo ve; ojalá pusieran algo de la infancia cada vez que se emite”. Nos lo vuelve a decir Teo y lo reafirman  Covadonga y Salma, del grupo adolescente.

En el infantil nos encontramos a Candela, Xira e Inés, que mapearon los lugares de Santa Eulalia que saldrán en el vídeo:  Biblioteca, kiosco, centro social, polideportivo, bolera, Plaza, fuente, parque saludable, barrio de Bohío, lavadero, ruta de arquitectura tradicional y ruta de Peña Cabrera. Cada uno, sobre cartulina verde (en la foto), con dibujos alusivos./ EL ECO

OTRAS NOTICIAS

Fiesta del terror, este sábado, en Santa Eulalia

El día del terror y de los símbolos relacionados con la muerte llega este sábado a nuestro Concejo. Organizado por el Ayuntamiento, las actividades tendrán lugar en Santa Eulalia, con talleres infantiles, concursos y juegos. Se trata de una fiesta familiar colaborativa (se pide participación, aportando algo de comida y/o bebida) y el horario y planes previstos son los siguientes:

17:30. Taller infantil, mediante el que se elaborará, con los más pequeños, horripilantes manualidades.

18:30. Truco o trato. Los niños recorrerán las calles, abordando las casas marcadas a la voz de “truco o trato”.

19:30. Entrega de diplomas del concurso de comida terrorífica. Para aspirar a ellos, desde las 16:00 horas se podrán presentar platos  -salados y dulces-  que deberán tener un aspecto terrorífico, y lo podrá hacer cualquier persona, entre 0 y 100 años.

19:40. Entrega de diplomas del concurso de calabazas (cuyas creaciones se podrán presentar también desde las 16:00 horas).

20:30. Gran juego por las calles del pueblo.

21:30. Cena comunitaria (en el Centro Social, ubicado en la planta baja del Ayuntamiento, que estará abierto desde las 15:00 horas).

Teléfono de contacto con la organización, para participar: 605.25.09.97

En la foto, Candela García Pardo y Haizea Cívicos, hace un año, en la Plaza del Emigrante./ EL ECO.

La visita de los Reyes de España a Poreñu. El lado cabranés (y 2)

Más protagonistas, más detalles

Alejandro Vega Riego fue, por su condición de actual Alcalde de Villaviciosa, el cabranés más próximo y constante durante la visita Real a Poreñu. Cedió su bastón de mando a don Felipe y departió permanentemente con los Monarcas. Le cupo el honor de estrecharles la mano varias veces, por ejemplo tras ser descubierta la placa o al final de los discursos.

En el suyo, y si  bien don Felipe omitió en el que pronunció cualquier alusión directa al problema catalán, Alejandro sí hizo hincapié en el mismo, como necesario gesto de apoyo a Sus Majestades, al respeto a la Ley y al marco de convivencia que nos hemos dado.

Lo hizo con estas palabras: “Para afrontar estos problemas (“nuestra Ría; sigue enferma”) en España, pero especialmente en comunidades como Asturias, es más necesario que nunca el principio constitucional de solidaridad, complementario de los de unidad y autonomía. Y por eso, Altezas, no debo, ni quiero, como Alcalde, sustraerme al momento que vive nuestro país ante el desafío secesionista de los actuales líderes gobernante en Cataluña. Y desde Poreñu, desde Villaviciosa, creo expresar el sentir mayoritario de esta tierra a la que represento al defender con firmeza nuestra lealtad a la Constitución, a los principios democráticos que han sido vulnerados y nuestro respaldo a las palabras expresadas por Su Majestad en defensa de la integridad territorial de España”.

Un discurso  -el de Vega-  que en numerosos círculos ha sido calificado de excelente y de gran altura intelectual.

La única alusión del Rey a este tema, casi al principio de sus palabras, fue cuando recordó “la llegada a España, hace cinco siglos, de quien llegaría a ser Rey y Emperador del Sacro Imperio, Carlos I o V, respectivamente. Un hecho que debemos recordar para comprender mejor las profundas raíces de nuestra nación”.

Más adelante, dijo: “En pocos lugares como en un pueblo pequeño puede percibirse tan claramente el fundamento de la vida y la convivencia en sociedad, la necesidad de compartir, de unirse para realizar un gran proyecto común”.

 A Juan José Rojo (de Castiello) su condición de miembro de la Agrupación de Protección Civil de Villaviciosa le valió para un momento preferencial: Saludar a los Reyes y fotografiarse con ellos, en formación con el resto de sus compañeros.

 También especial protagonismo tuvieron Belisario Martínez del Valle (“El Peque”, extrabajador de la Hostería de Torazo), quien talló en madera un arcón de regalo para los Monarcas y les enseñó cómo trabajarlo; y Aurelio Menéndez Del Valle (vinculado familiarmente a Piñera y encargado de explicarles la arquitectura tradicional de la zona).

 El mismo Alejandro Vega fue resaltado esta semana por la revista “Hola” a través de una simpática foto en la que, tras indicarle a don Felipe que la abuela de Doña Leticia, Menchu Álvarez Del Valle, estaba entre el público, Su Majestad reaccionó con un espontáneo gesto de sorpresa y  conmoción (imagen de la derecha. Revista “Hola”).

 Embutidos Naveda tuvo una destacada presencia, con sus productos, en el convite que se le ofreció a los Monarcas bajo la carpa (de dimensiones, ésta, inferiores a la de Torazo en 2008 y con notables restricciones de asistencia). Los entrantes fueron a base de estos embutidos de fabricación cabranesa, además de tortilla de patata y cebolla, pastel de calabacines ecológicos y quesos de la Comarca de la Sidra (Ovín ecológicos y Los Caserinos). Tampoco faltaron en esta primera parte de la comida los bollinos preñaos de chorizo y manteca, empanada de ternera asturiana con arbeyinos y vasinos de crema de tomates asturianos ecológicos. Tales entrantes se remataron con tosta de ventresca de bonito del Norte con pimientos confitados. En cuanto al primer y segundo plato consistieron en fabada y pitu de caleya con patatines. Y de postres, arroz con leche y una tartaleta de manzana rellena de crema./ Foto: José Antonio Martínez Rozas

Cabraneses en el día más grande de Poreñu. Álbum

¿Y a qué se llama intervención buena?

Hace poco, por ejemplo, cogimos a los georgianos que eran los que estaban robando pisos en Oviedo. En Navidades también cogimos a un chaval, al que le estuvimos buscando desde hace tiempo, por agresiones sexuales. Llevamos neutralizados durante los tres años que llevo  aquí, en  el grupo  de hurtos, ya un montón

de coches de bandas itinerantes que se dedican a los hurtos en comercios; hace dos años intervinimos un vehículo en el que  portaban once mil euros en ropa que habían robado en un día en Oviedo, cuando lo normal es que cojamos dos mil o tres mil euros. Y este año ya llevamos detenidas a tres bandas, que suelen venir de Levante, de Barcelona o, sobre todo, del sur  -también de Madrid-, que se dedican a robar por todo el norte. Vienen en coches tres o cuatro, casi todos de origen rumano, se quedan en hoteles o en casa de algún conocido, efectúan los robos y después lo mandan a su país por paquetería exprés o por coche-correo. Esas son algunas de las intervenciones, el trabajo que estamos haciendo.

La entrega de esta distinción tuvo lugar el pasado día 2 de octubre, en el acto de la fiesta de los Ángeles Custodios, patronos de la Policía Nacional.

En dicho acto, el delegado del Gobierno en Asturias, Gabino de Lorenzo, aseguró que “la inseguridad ciudadana es el peor pasivo del crecimiento económico, mientras que la seguridad que aportan las  Fuerzas del Orden y de Seguridad del Estado permite aumentar la calidad de vida y liberarla de factores negativos”.

También puso de relieve que Asturias goza de la tasa de criminalidad más baja de España (28,9), tras Extremadura./

ENTRE NOSOTROS

Colaboración cabranesa en una búsqueda

Cuatro integrantes (Adrián Rouco  -presidente-, Rubén Barrera  -jefe operativo-, Julián Alonso y Esteban González)  de la Asociación cabranesa de Voluntarios de Protección Civil se desplazaron el pasado domingo a la costa de Llanes, solicitados por el 112 Asturias, para colaborar en la búsqueda de un joven que se había arrojado al mar desde un acantilado con severos indicios de intentar suicidarse.  Los cabraneses inspeccionaron (hacia el pedreru de San Antolín se dirigen, en la foto más pequeña) las playas de Gulpiyuri, La Huelga, Torimbia y la citada San Antolín, entre las 13:30 y las 18:30, aprovechando durante este tramo horario la bajada de la marea. En la batida participaron también Bomberos de Asturias, técnicos del 112, Guardia Civil y Cruz Roja, además de otros miembros de Protección Civil, concretamente de las Agrupaciones de Llanes, Piloña, Siero, Ribadesella, Mieres y Villaviciosa. La búsqueda resultó infructuosa. (En la foto más grande, de la página anterior, los cabraneses, de espalda, recibiendo instrucciones de coordinación. Al fondo, en el centro, Juan José Rojo  -de Castiello- , que forma parte del equipo de Villaviciosa).

CAZA: Nuevo cupo doble

La jornada del caza mayor del pasado fin de semana en nuestro Concejo se saldó con objetivos totales conseguidos, pues tanto el sábado como el domingo se abatieron 8 jabalíes. El primero de los días citados fue la cuadrilla de Maximino Cueto (“Mino”, de Pandenes) la que cosechó 3 en Valbuena y otro en Argamia, tras un intenso peinado desde la zona de la cantera hasta Cuatro Caminos. Y el domingo, la de José Manuel Montes (antigua de Delio) obtuvo el mismo éxito en La Llomba-Camás.

Próximas batidas. Para este sábado, la de Julio (de Cesa) actuará en la zona de El Llano y Camás; y el domingo la de José Galindo estará por la zona de Torazo. En la de El Llano, este día, podremos encontrar a los de caza menor. La joven cuadrilla que lo intentó el pasado domingo no encontró palomos. “Hay que dar con ellos”, nos dijeron.

Total de piezas cazadas desde el comienzo de la vigente Temporada, el 2 de septiembre: 57 jabalíes. Resto de piezas: 0.

TUTE. Campeonato de El Llano:

Pepín y Julio ganaron la Repesca

En la jornada víspera de la festividad de Todos los Santos, el pasado martes-noche, se reunieron 23 parejas y el lote mayor de premios se fue para Caso. En la Repesca sí hubo éxito cabranés. Lo consiguieron José Ignacio Fernández (Pepín, de El Llano) y Julio Robledo.

Próxima jornada: Viernes, 17 (a partir de las 22:30 horas, en el edificio escolar de El Llano). Organizado y a beneficio de la Asociación Cultural y de Festejos Nuestra Señora de Fresnedo, para costear sus fiestas del mes de agosto.

Aspira a repetir

Es él, sí. Alejandro Ramírez Álvarez (de Piedras Blancas, en Castrillón), ganador el año pasado del III marathón fotográfico Lluz de Seronda  -o Luz de Otoño-, fue sorprendido por nuestra cámara el pasado domingo cuando se disponía a entregar, en el telecentro, su material del fin de semana para dicho concurso, que quiere volver a conquistar. Para ello visitó Arriondo, Torazo, Niao y Valbuena, por donde encontró “vistas muy guapas”, así como en el paseo del río Viacaba. De las 90 fotografías que en total realizó hubo de seleccionar cuatro (por imposición establecida en las bases del concurso) y esas fueron de Arriondo y de Torazo. Para hacerlas se ayudó de un filtro polarizador (para evitar reflejos indeseados) y de un trípode.

Más común fue la técnica utilizada por Manuel Lloris Pérez (de Santa Eulalia, nieto del ex alcalde, Joaquín Lloris) y por Ángela López. Ambos están al fondo, en esta imagen que ofrecemos, participaron por primera vez y se sirvieron  de sus respectivos teléfonos móviles. Lo hicieron porque “nos gusta la fotografía y hay que aprovechar los dispositivos que hoy en día tenemos a nuestro alcance y que nos permiten captar instantáneas en cualquier momento”. Si bien Alejandro no encontró objeción a la doble jornada, Manuel y Ángela, sí: Les pareció que meteorológicamente el fin de semana “fue regular, con poco sol; un poco más de luz al amanecer hubiese estado mejor”. Sus escenarios recorridos fueron Sendín y Monesteru, “y más por el lado artístico que por el de foto tradicional”.

También hubo concursantes de Pola de Siero y Ribadesella, además de Santa Eulalia y Castiello. Algunos que se perdieron esta cita, como Roger Smith, les pilló el momento lejos, de viaje. Ahora el jurado debe reunirse para valorar los trabajos, tanto de adultos como de los menores de 16 años, y dar el fallo. /Foto: EL ECO

AGENDA CABRANESA

EL TIEMPO: Llegan el frío y la lluvia. La semana tendrá un predominio alto de lloviznas y chubascos, sobre todo este sábado y el domingo, con intervalos nubosos (más acusados el lunes y martes). Ojo a la bajada de la temperatura, muy apreciable este sábado (15º) y, sobre todo, a partir del martes. El miércoles no superaremos los 8º, con viento de 16 km/h.

INCENDIOS: ÍNDICE DE RIESGO. Este viernes, 1 (bajo). Para resto de días, consultar en el teléfono 012 de Atención Ciudadana, en el portal www.asturias.es o en la Prensa diaria.

CONVOCATORIAS Y AVISOS:                                                  

Fase lunar: Cuarto menguante el viernes, 10, en Leo (Luna llena hasta ese día). / El pensamiento: Si nada nos salva de la muerte, al menos que el amor nos salve de la vida. Pablo Neruda, poeta chileno

 Vuelve el Telecentro. Este lunes, día 6, se reanuda el servicio del Telecentro, en la planta baja del Ayuntamiento, en su horario habitual de 15:00 a 20:00. Y también se reanuda la disposición de EL ECO en papel en el mismo, así como a través de la web municipal.

 Renovación DNI. En el Centro Social (planta baja del Ayuntamiento) este lunes, día 6, desde las 8:45. Sólo para quienes hayan solicitado cita previa (19 al cierre de esta edición; teléfono para hacerlo: 985.89.80.02, del Ayuntamiento).

 Exposición. “No habrá paz sin las mujeres”. Ya visitable  en la Casa de Cultura (1ª planta del Ayuntamiento). Hasta el 20.

 Asesoramiento a mujeres.  Este martes, 7, en el Vivero de Empresas, la técnica de Valnalón, Marta García Fernández-Ahuja, ofrecerá una sesión; y el día 14 (martes siguiente) habrá un taller sobre “Analiza qué pasa en tu web con Golgle Analytics”. En horarios de 10:00 a 12:00.  

 Fútbol en abierto. Este viernes, Betis-Getafe (21:00). El sábado (20:30), Reus-Sporting de Gijón; y el lunes, Huesca-R. Zaragoza (21:00). Por Gol.

CULTOS

Semana 31 del Tiempo Ordinario. Jesús denunció ante el pueblo de Jerusalén la hipocresía de los fariseos. Lecturas: Malaquías, Tesalonicenses, San Mateo.

Domingo, 5 de Noviembre: Iglesia de Fresnedo. Misa a las 10:30 horas.  Iglesia de Torazo. Misa a las 11:45 horas. Por José Sánchez (de La Prazuela)  Iglesia de  Santa Eulalia: Misa  a  las  13:00  h. Por Santos Monestina Rodríguez y familia.

Jueves, 9: Torazo. Capilla de la Sienra. Misa a las 17:00 horas. Por José Enrique Huerta Préstamo (Pepito, de El Campo).

Viernes, 10. Iglesia de Santa Eulalia. A las 17:00 horas, funeral de primer aniversario por Magdalena Corripo Cayado (madre de Florina Fernández Corripio, de Giranes). Magdalena falleció en Infiesto el 10 de noviembre de 2016).

___________________________________________________________________________________________________________________________________________

Hacemos EL ECO DE CABRANES: Enrique Corripio Monestina (redacción y contenidos, correo electrónico: encomo54_arroba_gmail.com), Laureano Corrales Pérez (Área informática), Noelia Muñío Sánchez (Sección de “Empleo”, Área informática, Edición impresa y Difusión en la Red) y Dolores Fabián Llavona (Difusión impresa y gestión).

___________________________________________________________________________________________________________________________________________

Equipo fundador en 1906:

Cesáreo Del Valle, Jesús Arango, Jesús García-Robés y Joaquín Álvarez de la Villa

___________________________________________________________________________________________________________________________________________

Precio de este ejemplar, en papel: 1 € (disponible en el Telecentro)

ÚLTIMA PÁGINA…, POR ESTA SEMANA

Cabranes, ¿atractivo ecológico?

Así parece ser que nos consideran. Lo hemos sabido por la pregunta que le planteó el diario “La Nueva España” al Alcalde, Gerardo Fabián, bajo la óptica de que “Cabranes tiene tradición de acoger a gente con vocación ecológica”, para seguidamente inquerirle “¿a qué cree que se debe?”. Su respuesta: “Yo creo que se dieron dos factores. Cabranes era un entorno rural muy conservado, que se mantuvo muy tradicional. No nos afectó la gran industria ni la deforestación. A eso le unes el haber aprovechado las inversiones de hace una década y haberlo comunicado muy bien. Esos dos factores hacen que sea un lugar muy atractivo para venir aquí. La primera parte es que venga la gente, y la segunda es que se quede, y por eso hay que trabajar las normas de urbanismo para adaptarse a las nuevas demandas de cultivos ecológicos, de actividades ganaderas extensivas compatibles con el entorno y para que cualquiera que tenga una idea empresarial sostenible que se pueda desarrollar aquí, la pueda sacar adelante”. Lo publicó dicho diario en su edición del pasado viernes, 27 de octubre, en entrevista que le realizó Manuel Noval Moro. En la misma, Fabián reconoce que su primer año al frente de la Alcaldía “fue de aprendizaje, y el año pasado se empezaron a ver ya frutos, pues veníamos de una trayectoria de mucha inversión y mucha liquidez y me encontré con que la gestión se complicó porque ya no se tenían tantos recursos”. Y tras señalar que “ahora tenemos una base sólida”, precisa que “como Municipio pequeño, para nosotros es fundamental el apoyo del Principado; si no, no podríamos con toda la demanda”. / Foto: EL ECO, en Poreñu.