ECO Nº182 - DEL 26 DE OCTUBRE AL 1 DE NOVIEMBRE - 2018
NOTICIA DE LA SEMANA
NUEVA DESGRACIA EN TRABAJO AGRÍCOLA CON MAQUINARIA
Muere Maximino, de Arneru, al caer con su tractor por un desnivel
Casi dos años después del anterior percance con tractor (en esa ocasión, en nuestro Concejo), un nuevo accidente, con resultado otra vez mortal, nos ha conmocionado este pasado martes al conocerse el fatal desenlace que le costó la vida al vecino de Arnero/Arneru, Maximino Valvidares Canga (casado con María del Mar Ovín Suárez, padre de Yago Valvidares Ovín y tío del concejal cabranés, David Ovín Victorero), cuando faenaba con su tractor por una finca en desnivel, en Bimenes, de donde era natural.
La nueva y terrible mueca del destino se hizo realidad esta vez el pasado lunes por la tarde. Maximino se hallaba desbrozando (principalmente de cotollas) su finca ubicada cerca del Área Recreativa de Campa Baxera, en el alto de La Cruz; una labor vinculada a su atracción por la afición ganadera y agrícola y en terreno de su Bimenes natal, a pesar de ser una zona llena de pendientes y nada tractorable; él lo hizo con un vehículo de notables condiciones, bien armado, lo que acentúa el fatal destino, pues ese tractor que conducía se le descontroló y se precipitó por un desnivel de unos 150 metros, quedando nuestro vecino atrapado bajo el mismo y no pudiendo superar las heridas que le ocasionó.
Se hallaba solo y, como no acababa de regresar a casa, sus familiares, extrañados y preocupados, activaron la búsqueda y se desplazaron hasta el lugar, donde se encontraron con el suceso, alertando seguidamente de la desgracia al Centro de Coordinación de Emergencias del 112 Asturias ya entrada la madrugada.
La sala del 112 movilizó a efectivos de bomberos, informó a la Guardia Civil y pasó aviso al “Samu”, que envió la uvi móvil de Langreo. Este vehículo fue estacionado en el Área Recreativa y el equipo sanitario se trasladó en todoterreno.
La operación resultó bastante complicada, ya que el terreno tiene mucho desnivel y los servicios de emergencia tuvieron que acceder en los referidos todoterreno, por la estrechez del camino. Fue un familiar del fallecido -ya que el médico sólo pudo confirmar su defunción- quien guió a los equipos de rescate con un quad. Una vez en el lugar, los siete efectivos desplazados montaron un sistema de cuerdas con trácteles para recuperar los restos mortales de la víctima, que quedaron bajo el tractor. Consiguieron levantar el vehículo y logar tal recuperación del cuerpo sin vida de Maximino a las 4:50, dando por finalizado el dispositivo a las 5:46.
Natural de El Escobal (Bimenes) desde su nacimiento en agosto de 1955 e hijo de Maximino y de Hortensia, precisamente en ese citado mes no solía faltar a la cita con las fiestas de Fresnedo, en particular el denominado Día de las Carrozas”, donde todavía el pasado 17 de agosto (viernes) le vimos disfrutar
de las expresiones escénicas llevadas a cabo ese día por las tres que concursaron; siempre en compañía de su mujer, María del Mar Ovín Suárez, con quien contrajo matrimonio en la iglesia parroquial de Santa María la Real de Fresnedo ante el recordado párroco de entonces (año 1992), don Diego Riesco Riesco.
Vecinos del lugar destacaron de Maximino su gran dedicación al trabajo. “Era muy trabajador. No quería más que trabayar, trabayar y trabayar”, dijeron.
Su capilla ardiente se instaló en la sala número 2 del tanatorio de Nava y el funeral por su eterno descanso se celebró a las seis de la tarde de este pasado miércoles, 24 de octubre, en la misma iglesia parroquial en la que contrajo matrimonio, siendo despedido posteriormente en el tanatorio de La Florida (Sotrondio - San Martín del Rey Aurelio), en la intimidad familiar.
“El amor reclama eternidad”
Dicho funeral, con masiva presencia de vecinos y allegados, fue oficiado por su pariente, don Manuel Ángel Acebal Montes, en la actualidad párroco insólido en la Parroquia de San Melchor
de Quirós (del Arciprestazgo de Oviedo), ayudado por tres de los vigentes administradores de nuestras Parroquias.
Comenzó así su homilía: “La muerte, incluso cuando los síntomas de una enfermedad nos dicen que está cerca, sorprende, nos llena de tristeza, nos conmueve en lo más profundo de nuestro ser porque a las personas que amamos quisiéramos tenerlas siempre con nosotros.
El amor reclama eternidad y morimos un poco todos cuando un ser querido se nos va; empezamos a vivir un poco ya anticipadamente nuestra propia muerte.
El caso que hoy nos ocupa es especialmente doloroso, porque es una muerte sorpresiva, inesperada; no estábamos preparados para ella”.
Y añadió: “No obstante, yo quisiera resaltar que no hemos venido aquí, a esta iglesia de Fresnedo, a lamentarnos de un suceso; venimos, ante todo, a celebrar una esperanza: La esperanza de que la última palabra sobre el ser humano no es muerte, sepulcro y corrupción, sino vida. Y vida eterna”.
Señaló después que “la fe, la esperanza y el amor son las tres virtudes principales” y que “el fundamento de nuestra esperanza tiene nombre propio: Es Cristo Jesús y su victoria sobre el pecado y sobre la muerte”.
Finalmente dijo que “la muerte inesperada de Maximino nos recuerda lo frágil de nuestra existencia y siempre debemos estar preparados”, agregando que “la oración es el medio que tenemos de solidarizarnos con quienes ya no están”.
El accidente anterior, en 2016
El precedente de otro vecino que se nos fue, también en accidente de tractor, ocurrió el martes, 26 de enero de 2016, cuando, con 59 años, el ganadero Gonzalo Oro Arce perdió la vida en su finca situada en la zona de Villanueva, justo en la curva anterior al letrero indicativo del pueblo de Valbuena, donde se disponía al abono de la misma y partió el chasis del larguero del tractocarro “Pasquali” que conducía, aprisionándole, al hacer tijera./
Ampliado el plazo para solicitar el bono social eléctrico
El descuento en el recibo de la luz (o bono social eléctrico) podrá ser renovado hasta el 31 de diciembre, tras la nueva información recogida en el Real Decreto 15/2018 del pasado 6 de octubre.
El plazo inicial de renovación había finalizado el 8 de octubre, y sin mediar tal solicitud el contrato eléctrico pasaría a facturarse conforme a la tarifa regulada de Precio Voluntario para el Pequeño Consumidor (es decir, sin descuento).
En el caso de que la nueva solicitud de renovación -antes del 31 de diciembre- fuse aceptada, el descuento correspondiente será aplicado por la Compañía u operador eléctrico de manera retroactiva dese el 8 de octubre.
La manera de informarse más o gestionar la tramitación de la solicitud debe hacerse a través de la Compañía de suministro que cada consumidor tenga, en las formas de contacto con ella que constan en la factura.
Asimismo, la Unión de Consumidores de Asturias ha puesto a disposición de quien pueda tener interés en saber si reúne los requisitos para esa rebaja en la factura el teléfono gratuito 900.50.10.60 (de lunes a viernes, de 09:00 a 14:00 y de 16:00 a 19:00 horas), con la indicación de que “estudiaremos si cumples los requisitos y realizaremos contigo todas las gestiones”. Al respecto, precisan que “con unos sencillos datos que nos faciliten, podremos saber si hay derecho al bono y qué tipo de descuento corresponde en función de la renta disponible, además de enviar al domicilio el impreso para solicitar esa rebaja a la Compañía eléctrica”.
Corte, para mejora, en Madiedo. Por otra parte, la empresa “Hc energía” procedió este viernes, día 26, a una corte en el suministro eléctrico, entre las 12:00 y las 14:00, que afectó al pueblo de Madiedo/Madiéu, en la red de media tensión de Santa Eulalia (de la línea de Villamayor). El motivo del mismo ha sido trabajos de poda o eliminación de un nogal situado en la zona y que estaba dificultando el tráfico eléctrico. La citada empresa argumentó que tal trabajo tuvo como finalidad “el mantenimiento y mejora de calidad y seguridad del servicio”.
Curso de escanciado de sidra
“Cultura y escanciado de sidra” es el título del Curso que comenzará en Torazo el próximo 14 de noviembre , durante todos los miércoles (16:00 a 20:00 horas, 4 a 8 de la tarde), con fecha de finalización el 30 de enero de 2019 y posibilidad de prácticas en sidrerías. Es gratis, dentro del programa “Vives Emplea”, de la Fundación Acción contra el Hambre y está cofinanciado por el Fondo Social Europeo y la Caixa, con la colaboración del Ayuntamiento de Cabranes. Está dirigido a desempleados, a quienes se les indica que “potenciarás tus competencias, recuperarás tu motivación y activarás todo tu talento”. Más información e inscripciones: Vivero de Empresas, en el Polígono Industrial. Contacto: Ana Marcos (teléfono: 686.56.72.73, whatsapp) o en la dirección: amarcos_arroba_accioncontraelhambre.org
Candidatos a Jurado. La Audiencia Provincial de Oviedo ha comunicado, para su exposición pública, el nombre de los dos candidatos a jurado elegidos por Cabranes para el bienio 2019-2020, una vez efectuado el sorteo del Censo Electoral municipal. Los seleccionados son Carlos Gallego Martínez (de Miyangues) y Juana Vega Vitienes (de Bospolín; ésta fallecida el pasado 23 de septiembre, por cuyo motivo se presentará la correspondiente alegación).
REPORTAJE
LA CORBATERA 2018
Hicieron cumbre
El Traje Histórico del Concejo hizo cumbre el pasado domingo en Gramedo/Graméu, al ser exhibido por última vez este año. No hay previsión de continuar su difusión hasta 2019, pero sí de reanudar -en las próximas semanas- el taller de costura que está haciendo posible su recuperación y amplia adquisición.
Sus cuatro porteadoras de este domingo estaban felices al concluir este itinerario de expresión pública, iniciado en la última edición del Carmen de Torazo, donde más genuinamente está enraizado el concepto de “llevar ramu” y donde el calor de apoyo que recibieron de la gente las dejó muy animadas. Surgió después la posibilidad de hacerlo en el marco del Día de América en Asturias (en Oviedo) y poco después en Grado, aún con mucho sacrificio de porteadoras como María José Hevia (que se desplazó expresamente desde Bilbao), Sonia Iglesias (desde Madrid) o Geli Llano (con un compromiso familiar).
E, “igual que se hizo en la calle Uría, debéis hacerlo en Graméu”, les pidió Julián Huerta Solares. Y fueron la gran atracción y novedad de este año en La Corbatera, junto con la Coral Polifónica Piloñesa, que encantó y cuyos integrantes, desplazados masivamente, también se sintieron encantados, en una mañana realmente atractiva.
El citado Julián Huerta no ocultó su satisfacción: “Ya no sabemos qué hacer para mejorar, porque este año alcanzamos cima”. Alabó también mucho la labor de Protección Civil de Cabranes, sin cuyo concurso “no sé qué habría pasado, por la gran cantidad de vehículos y la certera ubicación que hicieron de todos”.
Reproducimos a continuación la crónica que nos remitió Merce Iglesias.
Y con platos típicos cubanos
Este año, para celebrar la Virgen del Rosario, en Giranes, los vecinos del pueblo se juntaron para cenar en el local de la escuela el viernes y dar así inicio a las celebraciones. Cada uno de los asistentes aportó alguna vianda, que luego compartieron; incluso se degustaron platos típicos cubanos, llevados por unos vecinos que recientemente adquirieron vivienda en el pueblo. Después de la cena hubo un animado baile.
El sábado se celebró la parrillada, elaborada por el afamado parrillero Faustino Fernández García (de La Quintana-Carabaño, consorte en La Parte) y su fabuloso equipo, con gran afluencia de gente (alrededor de 160 personas, que degustaron costillas, chorizos criollos, pollo, arroz con leche y café de pota).
Como novedad, se llevó a cabo el primer concurso de repostería casera, con una gran participación: Un total de quince tartas fueron presentadas a concurso. Una vez reunido el jurado (que estuvo integrado por José Luis Corripio -de Giranes-, Isidoro Granja -de Sietes- y Teresita Alonso -de Torazo, afincada
en Gijón-) y entregadas las valoraciones, la clasificación fue la siguiente:
Primer premio (consistente en un trofeo donado por el Ayuntamiento de Cabranes y un soporte para tartas en cristal decorado), para Yolanda Pidal Alonso (de Giranes), que elaboró una mousse de turrón.
Segundo premio (consistente en trofeo donado por la Caja Rural y una bandeja decorada para presentación de repostería), para Conchi Pérez Rojo (de Nava), que presentó tarta de frixuelos rellena de arroz con leche.
Tercer premio (consistente en trofeo donado por Caja Rural y un soporte para tartas), para Eugenia Iglesias Oro (de Giranes), que presentó tarta de almendra.
El jurado destacó la calidad de las labores expuestas y animó a éstos y futuros concursantes a participar en próximas convocatorias.
Finalizado el concurso, el público asistente a la parrillada degustó todas las elaboraciones presentadas.
Asimismo, después de la cena se realizaron varios sorteos y los afortunados fueron los siguientes:
-Pedro Jiménez (de Carabañu): Un estuche de vinos y copa.
-Irene (de Incós): Un estuche de sidras y vaso.
-José Andrés Vega (de Bospolín): Un estuche de moscatel y pastas.
-Conchi (de Nava): Un estuche de productos cosméticos.
-Ramón Piñán (de Torazu): Una botella de whisky de 12 años.
-Eugenia (de Giranes): Un jamón de siete kilos.
-Maribel (de Incós): Una medalla y cadena de plata de la Virgen de Guadalupe.
Una vez finalizados estos sorteos, se desarrolló un animado baile hasta llegadas las cuatro de la mañana, con muy buen ambiente y participación. Estupenda folixa.
El domingo, la misa se celebró a las doce de la mañana, cantada por la Coral Pólifonica Piloñesa. La gran afluencia de gente obligó a muchos a seguir la eucaristía desde fuera del templo. Finalizada ésta, se celebró una concurrida procesión con cinco ramos procedentes de distintos pueblos del Concejo, siendo uno de ellos portado por mujeres ataviadas con el traje típico de Cabranes, que se está intentado recuperar, y acompañados por la gaita y el tambor de los hermanos David e Irene Muñiz Vallejo (de Santa Eulalia).
Tras los actos religiosos tuvo lugar una animada subasta, siendo los productos estrella de la misma una boroña (procedente de las fornas de Torazo) y una estupenda cesta con productos de alimentación (donada por Flor Bastián, de Santolaya).
Tampoco faltaron los sorteos, resultando agraciados:
-Eduardo Aguiloche (de Giranes), con un lote de sidras.
-Sonia (de Torazo), con un lote de vinos.
-Un componente de la Coral Polífónica, con un fabuloso jamón.
Seguidamente, la gente disfrutó de una sesión vermut con abundante pincheo, de aportación vecinal.
La comisión de fiestas de La Corbatera quiere agradecer la gran colaboración recibida por parte del Ayuntamiento de Cabranes (que en todo momento estuvo pendiente de todas las necesidades que iban surgiendo); a Protección Civil de Cabranes (por facilitar el acceso de los vehículos a Graméu); y a todos aquellos que de una forma u otra hicieron posible que esta fiesta se realizase, en un día de bonanza climatológica y con gran éxito./
“Todos los Santos”, de nuevo matinal
La tradicional festividad de homenaje a nuestros familiares fallecidos y visita a los cementerios tendrá este año, de nuevo (ya ocurrió en 2017) en horario matinal, según han hecho público los actuales administradores parroquiales. Será el próximo jueves, 1 de noviembre, en los siguientes horarios:
Iglesias de Pandenes y Fresnedo (a las 10:00), Torazo y Viñón (11:30), Santa Eulalia y Gramedo (13:00).
En las restantes Parroquias -no cabranesas- que tienen a su cargo, la celebración será este sábado, 3 de noviembre, con estos horarios: Iglesia de Celada (a las 16:00), Capilla de Poreño (17:30), iglesia de Breceña (16:00), San Martín de Vallés (16:00), Sietes y Rales (17:30).
Aportación para mantenimiento de cementerios
Es también tiempo -si no se hizo ya- de actualizar esta aportación. Las cuotas en vigor, con sus comisionados, son las siguientes:
Santa Eulalia: Cuota de 6 euros por nicho al año. Comisión: Esther Palacio (encargada del bloque DR, construido en tiempos del párroco D. Raimundo Díaz), Elsa Huerta (se ocupa del bloque 2 y del bloque DA, hecho en tiempos del párroco Don Antonio María Martínez Villar), Chencho González (encargado del bloque 1) y Ángel Hevia (del bloque 3). De ahí el ruego que hacen para que, en el momento de efectuar el ingreso, se identifiquen el número de nicho por el que se paga y el bloque en el que se halla.
Torazo: Cuota de 6 euros por nicho al año. Comisión-contacto: Mari Luz Campos Manuel (Lucita). Pili Díaz y Josefina Prida. Inciden en la misma necesidad de puesta al día por parte de quienes aún no han cotizado.
Fresnedo: Cuota de 10 euros/año por bloque (de 4 nichos). Encargada: María Isabel Naredo Castro (de La Cruz-Fresnedo).
Viñón: Cuota de 6 euros por nicho al año. Comisión: José Manuel Rodríguez Cobián (Arboleya) y José Manuel Menéndez (La Roza).
Gramedo: Cuota de 5 euros por nicho al año (a partir del 1 de enero de 2019).
(Ingreso de cuotas: En Caja Rural, de Santa Eulalia).
Tute. Jornada este jueves. Con motivo de la fiesta de este jueves, 1 de noviembre, habrá jornada de Campeonato en el edificio escolar de El Llano, desde las 18:30 horas, con 170 litros de aceite de oliva en premios.
Éxito cabranés. En la jornada anterior, con 30 parejas, la victoria fue para Bimenes y Gijón. Sus integrantes se impusieron en la final a Iván Riego (de Fresnéu) y Arseli (de Moñes) por 8-5. Parecido resultado (8-3) se dio quince días antes, con 28 parejas y final totalmente cabranesa, entre Manasés Fernando García Prida (en la foto, de Trescasa) y Pepe (residente en Gijón y casado en Giranes con Margarita, hija de Manolo y de Celia) contra Urbano Riego (de Fresnéu) y Daniel Menéndez (de Arboleya). Fernando nos comentó que siempre juega con Pepe y que llevan una buena racha de resultados recientes. Lo hace para pasar un rato agradable y entretenido, sin discutir. “Si se va a discutir, prefiero no ir a jugar”, matizó.
Fin de semana de fotografía
Se celebra este sábado y domingo el V Festival fotográfico cabranés del otoño Lluz de Seronda, teniendo como horario de margen para la realización de las fotografías a presentar desde las 16:00 del sábado hasta las 16:00 del domingo.
Se podrán plasmar gráficamente hechos, paisajes o emociones por cualquier aficionado o profesional. Los menores de 16 años podrán hacerlo con autorización de madre, padre o tutor. La participación es gratuita. El punto de encuentro para acreditaciones y entrega del material fotográfico realizado será el Telecentro (en la planta baja del Ayuntamiento). Más información y bases del concurso en la página web www.cabranes.es ;
EL TIEMPO: Frío el domingo y el lunes. Primer zarpazo invernal, que se concretará en un acusado descenso de las temperaturas, sobre todo estos dos días (7 y 8 grados), y tanto el sábado como en los siguientes, entre 11 y 12º. Cubierto con lloviznas o chubascos casi todos los días (incluido el jueves, festivo), con único respiro –breve- el lunes y en la tarde del martes. Viento también acusado el sábado, domingo y jueves. / Índice de riesgo de incendios: 1 (bajo, este viernes. Para resto de días, teléfonos 012, 112 o Prensa diaria).
Fase lunar: Cuarto menguante. Comienza este miércoles, día 31, en Leo (Luna llena hasta ese día). / El pensamiento: La juventud no es una época de la vida, es un estado mental. Samuel Ullman (empresario, poeta y líder religioso americano, de 1840).
Cambio de hora. En la noche de este sábado para el domingo, cuando sean las 3 volverán a ser las 2.
DNI. Renovación y primera expedición este lunes, 29, desde las 8:30, en el Ayuntamiento.
I.T.V. Tractores. Un equipo se desplazará este martes, día 30, al Polígono Industrial para hacer la revisión.
Fútbol televisado. Este viernes, Valladolid-Español (21:00); sábado, Émpoli-Juventus (18:00); domingo, Elche-R.Zaragoza (20:30); y el lunes, Málaga-Numancia (21:00).
Jornada sobre purines. Se celebrará el martes, día 30, desde las 09:55, con entrada libre hasta completar aforo, en el salón de actos (planta baja) de la calle Hermanos Menéndez Pidal, 7-9, de Oviedo. Habrá, a las 10:05, una sesión sobre Seguros Agrarios (por personal de Agroseguro) y a las 11:30 (tras una pausa-café) otra sobre purines (a cargo de Odón Sobrino, del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación).
CULTOS
Domingo 30 del Tiempo Ordinario. En la segunda lectura de este domingo se recuerda que Él puede comprender a los ignorantes y extraviados, ya que Él mismo está envuelto en debilidades. Lecturas: Profeta Jeremías, Hebreos, Evangelio de San Marcos.
Domingo, 28 de Octubre:
Iglesia de Fresnedo. Misa a las 10:30. Aplicada por Agustín Fernández Obaya (en la foto, de Candones) en el primer aniversario de su fallecimiento, ocurrido en Pola de Siero el 17 de octubre de 2017, a los 90 años. (EL ECO nº 135).
Iglesia de Torazo. Misa a las 11:45. Por Juana Vega Vitienes (de Bospolín), a petición de la Asociación Deportiva “El Berizu” (de Incós).
Iglesia de Santa Eulalia. Misa a las 13:00 horas. Por Familiares difuntos de Esther Palacio Alonso (del antiguo bar “El Furacu”).
Miércoles, 31 de Octubre: Iglesia de Santa Eulalia. Misa, en inglés, a las 17:00 horas. / Y a la misma hora, en español, en la Residencia de Mayores, con entrada libre.
Jueves, 1 de Noviembre: Festividad de todos los Santos Ver páginas 12 y 13.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________
Hacemos EL ECO DE CABRANES: Enrique Corripio Monestina (redacción y contenidos, correo electrónico: encomo54_arroba_gmail.com), Laureano Corrales Pérez (Área informática), Noelia Muñío Sánchez (Sección de “Empleo”, Área informática, Edición impresa y Difusión en la Red) y Dolores Fabián Llavona (Difusión impresa y gestión).
___________________________________________________________________________________________________________________________________________
Precio de este ejemplar, en papel: 1 € (disponible en el Telecentro)
___________________________________________________________________________________________________________________________________________
ÚLTIMA PÁGINA…, POR ESTA SEMANA
Una carroza de premio
La que nos representó en el desfile del Día de América en Asturias, titulada “Torazu” y trabajada por la “Asociación Amigos de Cabranes” con la colaboración de toracenses, no obtuvo más recompensa -tampoco estaba estipulada-, ese día, que el de los aplausos y afectos del público. Pero este pasado lunes, en San Julián de Bimenes y con motivo de sus Ferias, sí. El primer lugar, con dinero y botella plateada de trofeo. Acudieron por invitación, frente a otras cinco locales. Con respecto a la presentada en Oviedo, le agregaron una parodia de las difíciles relaciones padres-hijos, en una panadería familiar, con guión de la propia Asociación. En su representación estuvieron Javier Fernández (de Candones) y José Ramón Suárez (presidente del grupo de teatro “La páxara pinta”). De la faceta de amasar una boroña -luego semihecha con embutido, a fuego real-, y de curar los chorizos, se ocupó Amparito Fernández, que esta vez no tuvo a su lado la gracia y el puro de Julián Huerta Solares. Andrés Rodríguez (de La Bobia) fue el conductor del vehículo. Siete Alcaldes fueron testigos del éxito cabranés, fraguado en la calidad, de la que los yerbatos ya eran sabedores (y de ahí la invitación).
