ECO Nº230 - DEL 18 AL 24 DE OCTUBRE - 2019

  NOTICIA DE LA SEMANA

  CUARTO PLENO DE LA LEGISLATURA       

          Día: Jueves, 10 de Octubre de 2019.

          Comienzo: 09:20 horas. Finalización: 10:32.

          Alcalde-Presidente: Gerardo Fabián Fernández

          Concejales asistentes: Paula Prieto Fabián, Arabela García Costales, Virginia Naredo Préstamo, Armando Busto Rivero e Iván Riego Ovín (por el Psoe); Fernando Ginés Martínez Martínez y María Elena Valiente Naredo (Vecinos por Cabranes).

          Concejales no asistentes: Juan Ramón Oro Joven (Partido Popular)

          Secretario: Luis Carlos Prendes Veiga.

          Número de puntos tratados: 12

          Público: 2 personas.

          Carácter de la Sesión: Ordinaria. 

 Menos fiscalidad para promover el alquiler de la vivienda

 Dicho y hecho: El Ayuntamiento cabranés, en la sesión Plenaria ordinaria del pasado jueves, 10 de octubre, aprobó por unanimidad una rebaja fiscal para promover el alquiler de viviendas en el Concejo.

 Para ello se llevará a cabo la modificación de la Ordenanza Fiscal del Impuesto sobre Bienes Inmuebles. En la explicación del asunto se recordó que “los Ayuntamientos, mediante ordenanza fiscal, podrán establecer una bonificación de hasta el 95 por ciento en la cuota íntegra del impuesto para los bienes inmuebles de uso residencial destinados a alquiler de vivienda con renta limitada por una norma jurídica”.

  La propuesta, en concreto, fue la de una bonificación del 50% sobre la cuota íntegra para los bienes inmuebles con un valor catastral inferior a los 50.000 euros (toda vez que los de más de 50.000 ya cuentan con bonificación en la actual ordenanza), limitando la renta derivada del alquiler a un máximo de 400 euros al mes; con incremento de hasta el 75% en el caso de familias numerosas.

 También se indicó que esta bonificación se financiará con un incremento del tipo de gravamen para los bienes inmuebles de naturaleza urbana del 0,70 actual al 0,75, subida con la que se pretende financiar asimismo la aprobación de cara al Presupuesto del ejercicio 2020 de una línea de subvenciones para material escolar.

 Detalle del acuerdo. El tipo impositivo de gravamen para bienes inmuebles urbanos pasará del 0,70 actual al 0,75 a partir del 1 de enero de 2020. En cuanto a las bonificaciones potestativas, se incluye una  para los bienes inmuebles de uso residencial destinados al alquiler de vivienda con un valor catastral igual o inferior a los 50.000 euros y con una renta máxima de alquiler mensual de 400 euros.

  Esta bonificación se incrementará hasta el 75% en caso de familias numerosas. Tendrá carácter rogado y para su solicitud deberá adjuntarse contrato de alquiler con fecha posterior al 8 de marzo de 2019 y el arrendatario deberá figurar empadronado en la vivienda, circunstancia que se acreditará mediante certificación de empadronamiento.

 Además: Las bonificaciones previstas serán incompatibles, excepto con la referida a la instalación de sistemas de aprovechamiento térmico; y tendrán igualmente carácter rogado, a cuyo efecto las solicitudes presentadas durante el primer semestre tendrán efecto en el mismo período impositivo y las presentadas en el segundo tendrán efectos en el período impositivo siguiente.

 Tasas de agua y basura. Éstas, así como los enganches a las redes y al alcantarillado, se actualizarán teniendo en cuenta el ipc interanual del pasado mes de agosto, que ascendió a 0,3%. Para este concepto, las familias numerosas gozarán de una bonificación del 50%, la cual ya había sido aprobada en sesión Plenaria celebrada en octubre de 2017, “pero por error no se contempló en la ordenanza publicada en el Boletín Oficial del Principado, que es al final la que resulta de aplicación. Por eso temporalmente, durante el ejercicio de 2020, se contemplará que esta bonificación tenga carácter retroactivo hasta el 1 de enero de 2018”.

 Procedimiento de modificación. Tras la aprobación provisional por el Pleno, se publicará anuncio en el Boletín Oficial del Principado para que durante 30 días los interesados puedan presentar las alegaciones que consideren oportunas y si no se presenta ninguna durante ese plazo tal aprobación provisional se elevará automáticamente a definitiva. En el caso de que se presentasen, el Pleno las debe estudiar y a la vista de ello aprobar definitivamente la Ordenanza. Por último, se informó que “queda pendiente para un próximo Pleno la reordenación de las restantes tasas; reordenación que va a tener como fin facilitar su gestión”.

Nuevo Pleno este lunes, con Mesas Electorales y compra de casa en Torazo entre los asuntos a tratar

Con hora de comienzo a las 18:00 (6 de la tarde) y los siguientes asuntos en el orden del día: 1.- Sorteo para determinar la composición de las Mesas Electorales para las Elecciones Generales a celebrar el 10 de noviembre. / 2.- Licitación del contrato de suministro de renovación de parte del alumbrado público en el municipio de Cabranes mediante suministro e instalación de luminarias con tecnología led. / 3.- Aprobación de modificación de crédito consistente en crédito extraordinario y suplemento de crédito para dar cumplimiento a la sentencia del Tribunal Superior de Justicia de fecha 22 de julio de 2019, dictada en el procedimiento 314/2018. / 4.- Aprobación de Plan Económico-Financiero a la vista del incumplimiento  de  la  Regla de Gasto en la liquidación del ejercicio 2018. / 5.- Compra de inmueble en Torazu para la instalación en el mismo de Centro Social y del Museo del Traje. / 6.- Modificación del Plan de Inversiones incluido en el contrato de gestión del servicio público de abastecimiento de agua y alcantarillado. / 7.- Corrección de errores en la composición de la Junta Vecinal de Niao.

 Parcela pública pedida por un particular en Fresnu

 Se halla en fase de información pública, hasta el 10 de noviembre, la pretensión del vecino de Fresno/Fresnu, José Carlos González González, respecto a la parcela número 46 del polígono 48, de 2.154 metros cuadrados, de los que 391 los considera de su titularidad. Debido a ello, ha presentado solicitud en el Ayuntamiento para la rectificación  de lo que estima como un error del Catastro, que otorga  como municipal esa superficie.

 En el Pleno del 1 de julio el Alcalde explicó, sobre este asunto, que tal parcela se denomina “Huerta redonda” y que “a la vista de la documentación jurídica y técnica, parece correcto lo pretendido, por lo cual propusimos se abriera un expediente que incluye publicar un anuncio en el Boletín Oficial del Principado” (lo que acaba de suceder, en fecha 10 de octubre) “y en el Tablón e intentar recabar el testimonio de vecinos que confirmen lo adecuado de esa corrección, y a la vista de lo que resulte proceder a adoptar el acuerdo definitivo”.

El acuerdo propuesto a la Corporación ese 1 de julio, por Fabián, consistió en tal publicación oficial y en solicitar de los vecinos toda la información que puedan aportar, para una justa decisión”.

 “Se trata de esos 391 metros de suelo, que le constan a dicho particular en  escritura y que según informe topográfico posee junto a la Capilla de Fresnu”. Tal parcela no está inscrita en el Inventario de Bienes Municipales.

 El acuerdo para tal publicación se adoptó por unanimidad.

 Adiós provisional a El Pusàki, en La Puerta

 El Restaurante dejará de prestar servicio el próximo 30 de octubre por traslado provisional a La Casona de Amandi, en tanto adecúe la nueva instalación adquirida en otra casona de nuestro citado pueblo cabranés.

 Con motivo de este cese de actividad, que venían desarrollando desde julio de 2017, un grupo de vecinos y amigos se reunieron para esta despedida que  -reiteramos-  es provisional.

Los dueños de Pusàki ya han comunicado al Ayuntamiento tal circunstancia, incidiendo en que a partir de dicho día 30 “devolverán la posesión a sus propietarios” para que, si así lo estiman, den continuidad al establecimiento denominado “El Restauratorio”, con licencia de apertura desde abril de 2014.

REPORTAJE

LA LUCHA POR EL RURALISMO

 María José Hevia Velasco (en su condición de investigadora del Traje tradicional de Cabranes) nos representó este pasado martes en el Día de la Mujer Rural de Asturias celebrado en el Centro Cultural As Quintas, de La Caridad (El Franco). Lo hizo en una Mesa Redonda sobre “La cultura y las mujeres rurales”, con Esther Martínez (bibliotecaria y dinamizadora cultural), Susana Gudín (soprano lírica) y Vita López (poeta), moderadas por Belén Liste (gerente de Ceder para el Alto Narcea-Muniellos).

 “Hay futuro si nos lo creemos”

¿Qué idea defendiste en tu intervención en esa Mesa?

 “Sobre todo, que hay que echar la vista atrás, como ye el casu nuestru, p´a entender el mensaje que nos tienen que enviar los de atrás, p´a no perder el desarraigo y avanzar hacia la modernidad, lógicamente, en el mundo rural. No podemos dedicarnos a él así, sin más, sino que nos tenemos que preparar, como se prepara uno en cualquier otra profesión, lógicamente. Tenemos que vender, además, ese mensaje  -vamos a llamarle heroico-, igual que inducimos a un guaje  -y ye también muy heroico-  para ser policía o bombero. Pero hay que vender, también, que esto no ye una catástrofe, sino que ye algo que puede ser bueno. La condición es que hay que prepararse. Yo hablé allí para la mujer rural, pero también es válido para los hombres, y así lo dije. En definitiva, hay que prepararse, hacer publicidad de lo nuestro y que cunda el ejemplo. Dar un mensaje en el sentido de qué bueno ye esto”.

El ejemplo de Cabranes, con nuevos pobladores, ¿notas que esté teniendo peso?

 “En la Mesa Redonda había una mujer que se dedicada a les biblioteques y ella ve mucho futuro en cuanto a tirar por la oferta cultural para atraer  a gente a los pueblos; y había otra, de Villayón, más realista, que vivió unos tiempos muy duros  -porque era un poco mayor-  y estimaba que ye muy difícil, que no se puede cargar tanta responsabilidad sobre les mujeres. Yo pienso que hay futuro si nos lo creemos. Si nosotros vamos diciendo por ahí que esto no puede ser, hijo mío dedícate a otra cosa, y cosas así, va a ir mal. Pongo un ejemplo: Yo vi a un padre con un crío por les fiestes del Portal caminando hacia lo que me parecía que era la feria de ganáu. Eren dos de pueblu que habían venido a vivir a Villaviciosa y cuando le pregunté que si iben p´a la Feria, me dijo que no, porque no vaya a ser  que i vaya a gustar demasiado al guaje. Entonces, claro, tú no puedes mandar esi mensaje a un guaje. Que haga lo que él quiera ser. Se puede comprender que aquello que tú vivisti y que te haya podido resultar tan duro no lo pretendas para él, pero lo que tenemos que quitar son los complejos de ser de pueblu. Hay que estar orgullosísimos de ser de pueblu y a partir de ahí tendremos un futuro. Mientras eso no suceda, no hay nada que hacer”.

 ¿Qué opinión te merecen los que nos están llegando, nuevos?

 “Yo creo que la gente que venga de fuera a instalarse a Cabranes debe ser bienvenida mientras genere riqueza, pero no puede pretender empezar sin echar la vista a los que están o a los que ya estaben. Tienen que molestase en aprender un poco cómo ye y cómo era la sociedad en esti sitiu nuevu al que llegan. Entonces, creo que de esa manera vamos a convivir todos muchu mejor. Si lo hacen de manera unilateral y mirando sólo p´a ellos, no i veo futuro”.

 ¿Y en cuanto a la colonia inglesa, ¿aprecias buena integración?

 “Yo creo que sí. De hecho, veo a españoles que a lo peor se integran menos que ellos. No noto en los ingleses tanta brecha como en algunos españoles que se acercan a Cabranes y que parece que no nos ven a los que somos de aquí, que no nos miran, que ni siquiera saludan o nos reconocen y respetan nuestras costumbres. Veo, en cambio, más cercanía con los ingleses, más interés de integración. O sea, con la comunidad inglesa no veo tanto problema como con algunos de los nuestros, lo no deja ser una anomalía y también pone de relieve que no por el hecho de la nacionalidad están más distantes”. / Foto: EL ECO, en Torazo, con el Traje Histórico.

 Boda inglesa, aquí

 “¡Ohhhhh…, gracias”, dijeron admirativamente y en perfecto castellano ellos, Elizabeth y Stephen, tras reponerse de la grata sorpresa. Ocurrió el pasado sábado, durante el acto de su celebración matrimonial en la Casa de Cultura municipal (primera planta del Ayuntamiento), cuando la segunda Teniente de Alcalde y oficiante del mismo, Arabela García Costales (en quien delegó el Alcalde) les dijo, tras leerles los tres artículos del Código Civil que “regulan vuestra unión, que deben ser vuestra guía en el futuro y que se sustentan en el principio constitucional español de que el hombre y la mujer tienen derecho a contraer matrimonio con plena igualdad jurídica”:

 “Añadiré  -les precisó entonces Arabela-  el valor que todos reconocemos de vuestro deseo para hacer jurídicamente efectiva vuestra unión; y el mérito de vuestro acreditado enraizamiento entre nosotros, casi como cabraneses de adopción”.

 Los contrayentes fueron Stephen Charles Mogridge (hijo de Michael Charles y de Avril Clarissa, nacido en Honiton-Condado de Devon. Inglaterra-Reino Unido) y Elizabeth Dawn Sutcliffe (hija de Kenneth Wiliam y de Christine, nacida en Huddersfield-Yorkshire del Oeste. Inglaterra-Reino Unido) y domiciliados en El Cueto-Pandenes. Como testigos oficiales del acto intervinieron Naomí Tyrrell Pérez y Adam Fielding, domiciliados en Peñella.

 En la apertura de la ceremonia, Arabela les dio la “bienvenida afectuosa a esta Casa de Cultura” (…) “en la que nos reunimos, en esta mañana amble del otoño asturiano, para hacer realidad jurídica, conforme a la Legislación Española, el deseo manifestado por Elizabet y Stephen de unirse en matrimonio”.

 Ellos fueron con los que solidarizó José Antonio Mases, en “El Comercio” tras leer en EL ECO la noticia de que el lobo les había matado dos ovejas. Ellos aportaron a este acto un traductor, música de ambiente, mucha alegría y ejemplo de integración. / Fotos: EL ECO

 Y llega “La aldea cosmopolita”. La idea defendida en nuestro Concejo (EL ECO, números 227 y 228) por el Comisionado para el Reto Demográfico de Asturias, Jaime Izquierdo Vallina, durante su encuentro, en El Piensu, con nuevos pobladores locales, sobre este concepto (hacia una aldea responsable con la naturaleza) y la “La ciudad agropolitana” (hacia una ciudad responsable con el campo) la ha llevado a libro, que presentará este lunes, a las 20:00 horas, en el Club Prensa Asturiana de “La Nueva España” (C/ García Lorca,7, de Oviedo). Intervendrán, además del autor, Yves Champetier (ex director del Observatorio Europeo Leader) y Aladino Fernández (catedrático de Geología de la Universidad de Oviedo), prologuistas del trabajo.

  OBITUARIO / NECROLÓGICA

   Marina, modélica lectora

 Llegaba con su cuerpecito de poca estatura, más marcado en la espalda (con un punto de joroba, de trabajar y trabajar…) y con una bolsa conteniendo un buen racimo de libros: Los que ya se había leído y para acoger a los nuevos. “¿Tienes algo de viajes o de aventuras? Me gustan mucho los de viajes”, nos decía, con sonrisa de gran ternura y una curiosidad infinita por conocer mundo… a través de los libros. Era su opción más hermosa, más jugosa y más jovial, la que la sacaba de su Madiedo de siempre y la llevaba a descubrir horizontes nuevos, espacios por los que “ir” y disfrutar, imaginariamente, de la mano, siempre, de la mejor literatura.

 Esa literatura y esa vocación lectora, que no es petulante decir que desarrolló paralela a la de la escritora estadounidense Siri Hustvedt (Premio Princesa de Asturias, este año, de las Letras), quien dijo en un encuentro celebrado el pasado martes en el Palacio de Congresos de Oviedo que “debemos leer mucho y con cuidado para entender las cosas de forma genuina, porque da flexibilidad a la mente y , además, ayuda a adoptar puntos de vista que, sin ella, son difíciles de asimilar”. Hasta recomendó “leer contra uno mismo, porque aunque sea un poco doloroso, sin lugar a dudas es beneficioso”. Añadió que “los libros curan”. Y que “la felicidad va por picos”. Leer forma parte de ella.

 Marina Villa Arce era una forofa y una apasionada de los libros y de su voraz lectura. No importaba su número de páginas. Podían ser voluminosos, de trituración menos fácil… Era lo de menos. Con proverbial fluidez daba cuenta de ellos y al poco tiempo ya la teníamos en la Biblioteca demandando nuevos títulos, ávida de seguir conociendo mundo, ese mundo que tantísimo le prestaba y del que este pasado sábado fue excluida, tras una larga e inmerecida enfermedad.

 Había nacido en su tierra de siempre en noviembre de 1932, hija de Bernardo Villa Rodríguez (de Madiedo) y de Olvido Arce Rodríguez (de Valbuena), siendo juez de Cabranes, Miguel García Pedregal (de Arboleya). A primeros de marzo de 1962 se había casado en la iglesia de Santa Eulalia con Gonzalo Figaredo Fresno, natural de Buslad, breve emigrante en Brasil  -antes de contraer dicho matrimonio-  y en los anales de la historia del Concejo  artesano distinguido en el gremio de la madera, hasta el punto de que sus obras, talladas, están repartidas por múltiples lugares, como, además de Asturias, Madrid, Galicia, México, República Argentina y, especialmente, Francia, adonde iba la casi totalidad de su producción de patos y collares que le compraba un anticuario de Amandi para su exportación. Su prematuro fallecimiento (también de larga enfermedad), a los 52 años, le impidió aceptar una invitación de la Consejería de Cultura del Principado para que asistiera a un Curso de formación en Bélgica, y que todas las estimaciones consideraban que estaba muy dotado.

 Sobreponerse a su temprana ausencia y asumir todo el bagaje de la empresa familiar fue lo que tuvo que afrontar Marina, con su única hija, Ana Isabel; unas tareas (de siembra y recolección de la producción, de preparar leña para el invierno, de múltiples asuntos del día a día  -también en el cuidado de sus mayores-) que hacen de esta mujer, y de su citada hija (impagable y ejemplar la atención y los cuidados que le dispensó hasta el final), dos ejemplos modélicos, sobre todo porque nunca apartaron su mirada de la pasión por leer, por conocer desde su recóndito ámbito, por cultivar una aspiración e intelectualidad realmente edificantes.

   Pena muy grande que no podamos seguir dando vida, con ella, a esos momentos tan gratificantes como  eran los de la selección de libros para dar cabida y satisfacción a esa gran determinación suya por adentrarse en ellos y apoderarse de sus  saberes, en la estancia más fructífera de realización vital. He ahí el gran legado  -¡quién lo iba a decir!- de Marina Villa Arce,una mujer

 diez en la aventura lectora, una cabranesa a la que despedimos el pasado domingo en la iglesia parroquial de Santa Eulalia, con realce, por el Padre Israel Peña  -oficiante de su funeral-  del gran encuentro con la familia y sus valores. Como los que ella procuró, con su sonrisa dulce, de ternura ilimitada. / Aquí, la misma foto -de conjunto-  de la página 11, con su marido Gonzalo, Ángel y Alicia, en una boda. DEL ARCHIVO GRÁFICO DE LA ASOCIACIÓN “LA FORQUETA”

 ● Impulso a mejoras en Niao y Camás. El Alcalde será recibido en audiencia este lunes por el Director General de Cooperación Local, Manuel Calvo, a quien le planteará dos objetivos: El saneamiento y mejora de redes en Niao; y la mejora del acceso a La Llomba, en Camás.

 AGENDA

 Fase lunar: Luna llena. Cuarto menguante (en Escorpio) desde este lunes, día 21, y hasta el 28. / El pensamiento: No puedes controlar todos los eventos que te suceden, pero puedes decidir no ser limitado por ellos. / Maya Angelou, escritora estadounidense (1928-2014).                               

 Llegan las lluvias.  Excepto este viernes y el lunes nos acompañarán (según la previsión y salvo giro  en la meteorología) el resto de días de la semana. Las temperaturas, también a la baja (entre 12 y 14 grados a partir de este sábado). / Índice de riesgo de incendios: 1 (bajo) este viernes. Para resto de días, teléfonos 112 o Prensa diaria.

  ♦ Nuevo acotado en Torazo. Este sábado, entre las 10:00 y las 14:00 horas (excepto en caso de lluvia), por celebración de una Boda en el parque del Campo de la Sienra. Prohibido el acceso al recinto a toda persona ajena a dicho acto.

 ♦ Premio de Televisor en Torazo. Se recuerda que es para el agraciado con el número 1.445 de las papeletas vendidas por la Comisión parroquial para el arreglo del Cementerio. Lucita Campos (en La Llanxa) es la depositaria del mismo.

 ♦ Sin Servicios Sociales, este miércoles. No habrá el semanal despacho, en el Ayuntamiento, de la trabajadora Social, Esperanza Martín, por vacación. Volverá el miércoles siguiente.

 ♦ Asesoramiento tecnológico. Este martes, día 22, en el Vivero de Empresas, Kika M. Pérez (técnica de Centros Tecnológicos SAT-CTIC), ofrece apoyo individualizado a empresas y emprendedores. Solicitar cita enviando un correo electrónico a sat_arroba_ctic.es (o llamando al 985.89.80.02)

 ♦ Fútbol televisado. Este viernes, Cádiz-Las Palmas (21:00 h.); domingo, R. Sociedad-Betis (14:00) y R. Zaragoza-Mirandés (21:00). Por Gol.

 CONVOCATORIA DE LA SEMANA: l La Corbatera, con parrillada y 7 Ramos. Este sábado, en Giranes, con parrillada a las 21:00 horas, en el Centro Social de la escuela y en carpa,  seguida  de  baile.  Y  el  domingo, Día grande, con Misa solemne a las 12:00 horas, cantada por el  Coro  Valdediós, seguida de procesión (con el desfile de 7 Ramos, uno de ellos por-teado por mujeres que  lucirán el Traje  Histórico  del Concejo), subasta de sus ofrendas, rifas y sesión vermouth con pincheo.

 CULTOS 

 Domingo 29 del Tiempo Ordinario. Fiesta y colecta del Domund. En el Evangelio se nos presenta otra parábola sorprendente: La del juez impío que hace justicia a regañadientes, solo para que le dejen en paz. Liturgia de la Palabra. Lecturas: Éxodo, Timoteo, Evangelio  de  San Lucas.

 Domingo, 20 de Octubre:

 Iglesia de Fresnedo. Misa a las 10:30 horas.

 Iglesia de Torazo. Misa a las 11:45. Por Amelia Sánchez Coya, Abuela del Concejo 2017, fallecida el 23 de septiembre de 2017, a los 97 años (EL ECO nº 132).

 Iglesia de Santa Eulalia. Misa a las 13:00 h. Por Enrique Prado Álvarez, Cartucho, fallecido el 21 de enero de 2017 (EL ECO nº 100)  y por su esposa, María Esther Portilla García, fallecida el 20 de agosto de 2018 (EL ECO nº 180).

 Jueves, 24 de Octubre: Torazo. Capilla de la Sienra. Misa a las 17:00 h., sin aplicación.

 ÚLTIMA PÁGINA…,POR ESTA SEMANA /Nuestro correo electrónico: encomo54_arroba_gmail.com

   La obra de la CB1, a buen ritmo

 Ya se nota la ampliación que tendrá la carretera CB-1 de acceso a Santa Eulalia desde Casas del Río, una obra en la que la empresa que la ejecuta (“Arposa 60”) se está empleando a fondo y con agadecidas soluciones, como la colocación semafórica entre La Viña y el Parque Empresarial durante el tiempo que duró la estrechez de la vía ahí, por los derrames acumulados del desmonte; también colocó dos focos, entre El Retiro y la iglesia parroquial, para que se visualizase mejor la zona durante la noche. Esta semana la fase acometida ha sido la de testado de resistencia de la parte ensanchada e inicio de la escollera (de 27 metros) en la curva de la escuela. El ancho final del acceso será de 6 metros y también se trabaja en las canalizaciones, visibles en esta foto inferior. El ritmo de los trabajos, sobre todo si el buen tiempo sigue acompañando, podría dar lugar a un acortamiento del plazo estimado de siete meses. / Fotos: EL ECO