ECO Nº89 - DEL 11 AL 17 DE NOVIEMBRE -2016

NOTICIA DE LA SEMANA

Un finde para la fotografía

Desde la cuatro de la tarde de este sábado y hasta las tres, también de la tarde, del domingo, nuestro Concejo será escenario del maratón fotográfico "Lluz de seronda" (Luz de Otoño), todo un festival abierto a cuantos fotógrafos  -tanto profesionales como aficionados-  quieran disfrutarlo y dar a conocer sus habilidades y calidades, con hasta un máximo de cuatro instantáneas para optar a premio. Todo un finde (Fin de Semana) para la fotografía.

Los detalles

Duración de la actividad. Desde las 16:00 horas de este sábado hasta las 15:00 del domingo, horario ampliado en relación con las dos ediciones anteriores para facilitar poder captar imágenes del atardecer, nocturnas, del amanecer y de la  mañana del mismo domingo.

¿Quiénes pueden participar? La competición está abierta a mayores, tanto aficionados como profesionales.Y también a menores de 16 años, acompañados por un adulto.

Acreditación. Se hará en el Telecentro (planta baja del Ayuntamiento, puerta debajo de las banderas, en horario de 16:00 a 17:00, el sábado. También durante este horario, y este día, se puede inscribir quien no lo haya hecho antes.

Temática. Aspectos concretos representativos e identificables de nuestro Concejo: Sus lugares, paisaje, actividades, tradiciones, valores y patrimonio. Y principalmente, su medio natural.

¿Con qué hacer las fotos? Con equipos digitales. Las tarjetas de memoria se presentarán vacías al comienzo de la competición, al acreditarse en el llamado "punto de encuentro" (el Telecentro, como se ha dicho).

Entrega de imágenes. Las fotos realizadas  -hasta un máximo de cuatro, por cada participante-  se entregarán por cada concursante en el Telecentro, entre las 19:00 y las 20:00 horas del sábado; o entre las 13:00 y las 15:00 del domingo.

Premios. Se concederá un único Premio y estará dotado con 150,00 euros y diploma. Habrá, además, dos accésit, dotados con diploma y 100 euros. / En cuanto a los menores de 16 años, recibirán diploma y material didáctico y de tiempo libre, mediante un única premio y también dos accésit.

Jurado. Estará formado por creativos y fotógrafos cualificados, que valorarán principalmente la calidad artística la originalidad y la técnica.

¿Y quién organiza? Esta actividad, llamada "fotones" o "Lluz de seronda" se enmarca dentro de la programación del Ayuntamiento de Cabranes, a través del Museo de Viñón, con el patrocinio de Caja Rural y la colaboración de la Consejería de Educación y Cultura del Gobierno de Asturias.

_________________

Y Un mercado, también, otoñal y asturiano

El mercado mensual que organiza este domingo, en la Plaza del Emigrante de Santa Eulalia, la Asociación “El Tenderete”, “farase con amagüestu con castañes de la zona y mayarase sidra de una mena artesanal, tou ello amenizao con gaita y tambor”, según información que nos ha facilitado Inma Rodríguez. Se harán dos pasacalles, a las 12:30 y a las 13:30, y algunos vendedores irán vestidos con el traje tradicional, para ambientar aún más de sabor asturiano y otoñal.

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Hacemos EL ECO DE CABRANES: Enrique Corripio Monestina (redacción y contenidos, correo electrónico: encomo54_arroba_gmail.com), Laureano Corrales Pérez (Área informática), Noelia Muñío Sánchez (Sección de “Empleo”, Área informática, Edición impresa y Difusión en la Red) y Dolores Fabián Llavona (Difusión impresa y gestión).

Precio de este ejemplar (en papel): 1 €.

Disponible en el Telecentro, de 3 a 8 de la tarde, de lunes a viernes

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Así ganamos hace un año

"Soy holandés y vivo en Castañeda (Bimenes), aunque antes estuve residiendo aquí, en Cabranes, una temporada, y conozco a gente que me avisó de que había este concurso de fotografía".

Así descubrió Noldi Visser, hace un año, el Festival fotográfico cabranés, decidió participar en el mismo y el jurado consideró que la suya era la mejor de las 72 imágenes presentadas.

Lo que captó Noldi fue un gatín tomando el sol plácidamente sobre el banco tallado junto a la puerta de entrada de nuestra iglesia prerrománica, en Viñón.

"La historia de esta foto se me planteó después de dar muchas vueltas por el Concejo, y llegué ahí, a la iglesia de Viñón y vi el gato sentado y la luz estaba muy bonita. Además, el animalito tenía los mismos tonos cálidos que el entorno, con la luz de la tarde  -la hice sobre las tres o las cuatro-, desde la pretensión de mostrar el entorno, no sólo el gato".

¿Qué más méritos ves en esa foto?

Es muy difícil juzgar mis propias fotos. Había otras en el exposición que para mí tenían bastante mérito también, técnica y estéticamente. No me atrevo a decir más porque es la primera vez que me dan un premio de este tipo, aunque llevo bastante tiempo cultivando la fotografía, sin ser profesional. De hecho, le dedico muchas horas y tengo un buen caudal de ellas. Además, hago cursos para mejorar.

¿Y crees que el jurado acertó, con tu foto como máximo premio?

Sí, está bien, estoy contento de lo que sucedió hace un año, aunque me sorprendió. Y es verdad que yo pensaba que iban a escoger otra imagen de las que yo presenté, pero los gustos son muy variados.

Noé Baranda Ferrero (de Villanueva), muy acreditado en el medio, se llevó el primero de los dos accésit, con una imagen titulada precisamente "Amanecer en Villanueva".

¿Cómo se te ocurrió esa foto?

Muy pronto. Nada más que abrió el día, de la que marchaba a buscar sitios, vi que al salir de aquí, del pueblo, estaba empezando a levantar la niebla. Aprecié entonces un aspecto realmente guapo y aproveché para disparar la cámara.

Noé era la segunda vez que participaba, pero "llevo trabajando la fotografía desde hace veintitrés o veinticuatro años, viajo por toda Asturias y tengo un gran archivo profesional". Por cuyo motivo abunda en premios y exposiciones, con predominio de la variante artística.

No obstante, nos reconoció que "últimamente, me dedico más al paisaje y al turismo". Respecto al primer premio, hace un año, nos confesó que "estuvo bien dado, porque la luz dorada y el encuadre están guapos, aunque también había alguna otra que podía haber gustado más". De la suya nos destacó "la luz levantando la niebla".

Finalmente, el segundo accésit, en 2015, se lo llevó María José Hevia Velasco, acreditada artista con su hermano, el afamado gaitero, José Ángel. Y la verdad es que también con buenas artes para captar imágenes. La suya, premiada, la tituló "La sentencia".

¿Cómo te la planteaste?

La verdad es que siempre vamos mucho al cementerio de Santa Eulalia, a ver a los que están allí, y ye esa, del ángel, una figura que siempre impresiona, a mí por lo menos, desde que era pequeña. Y ese día mi madre me dijo: "Vamos a ver a los güelos". El caso fue que estando allí, yo le comenté: "Mira esti ángel, sobre los panteones de la entrada, siempre me gustó mucho a mí. Creo que voy a hacerle una foto desde aquí; con esti ángulo, desde abajo, puede quedar muy guapa". Porque se veía el campanario, además, y aunque el ángel no sea tan conocido, queda clarísimo por el campanario que se trata de Santa Eulalia.

¿Y por qué la titulaste así?

La verdad es que impone un pocu, el ángel, y además parez que está dando una sentencia, no se sabe si buena o mala; porque está señalando así, hacia arriba, como p´al cielo y tal, pero ye lo que nos queda esperar, la sentencia, una vez que estemos ahí.

Cuando la hiciste, ¿ya te habías planteado participar?

No, no. Ese día me había dicho mi madre que había el concurso, pero yo no soy profesional ni siquiera aficionada de la fotografía. Gústame hacerlas, pero no tengo experiencia como fotógrafa. No obstante, sí es verdad que el día antes ya me lo habían dicho, pero no había cargado la cámara. No lo tenía decidido y al final me animaron para que me presentase. Ciertamente, fue una cosa muy prestosa, me lo pasé muy bien. Aunque con sorpresa, pues fue grande la que me llevé cuando vi que me habían seleccionado, dado que yo únicamente pretendía participar.

Para María José fue su segunda gratificante experiencia en este campo de los accésit.

Al respecto, nos dijo: "Ya lo había sido en un premio de novela, en el año 2007, que escribí con el título de "El mar de las almas perdidas". Pero esta vez mi empeño no apuntaba a tanto, pues cuando te pones una meta tratas de hacerlo lo mejor posible, aunque sea una meta a corto plazo; y ese día la única que me había puesto, como ya dije, fue colaborar con la participación.

OTRAS NOTICIAS

Torazo: San Martín, este domingo

La Parroquia celebra este domingo su Fiesta Patronal, en honor de San Martín el Real. La celebración se iniciará con la Misa dominical, a las 11:45, que será cantada por el Coro Parroquial de Villaviciosa. Seguidamente, quienes se hayan inscrito se reunirán en villa Los Cuetos para disfrutar de una parrillada de carnes, que se encargará de preparar el acreditado experto, Faustino Fernández García (de Carabaño), quien ya lució  -¡y de qué manera, sobre todo con la preparación del pollo-  en la reciente fiesta de “La Corbatera”.

Torazo: Homenaje a Cova, por sus 100

La previsión es que Covadonga González Fernández, asidua de La Rebollada y santo y seña de este pueblo, asista a esta parrillada y con tal motivo la organización del acto, y el Ayuntamiento cabranés, le tributarán un homenaje por sus cien años, que Dios mediante cumplirá el próximo día 15. El alcalde, Gerardo Fabián, le hará entrega de una placa. Vinculada desde siempre a la Parroquia y a su citado lugar, Cova  -como se la conoce popularmente-  sigue enfrentando cada día con una jovialidad envidiable, convida a todos los que se acerquen por su casa  -incluidos contertulios de la partida de cartas-  y faena con la guadaña como el mejor zagal, presta y cuidadora siempre de la limpieza e su entorno.

Premio María Josefa: 5 finalistas

Ya se conocen las obras presentadas a la novena edición del "Premiu María Josefa Canellada de Literatura Infantil/Xuvenil n´asturianu”, que se fallará el próximo día 25 en la Casa de Cultura de nuestro Ayuntamiento y que lleva el nombre de la gran filóloga cabranesa.

Según dio a conocer el director general de Planificación Llingüística y Normalización, Fernando Padilla Palicio, en escrito dirigido al Ayuntamiento con la remisión de las mismas para su estudio y deliberación por el Jurado, tales obras son las siguientes cinco:

"La mirada azul", d´Andolina; "Cuentos viaxeros qu´enrieden los sueños", de Rosal; "La mar, de Bahir; "Cercaníes", de Nieves Rodríguez; y "Niembru", d´Ornitorrinco.

Sus autores, de momento desconocidos, las han presentado bajo pseudónimo.

Del jurado que debe otorgar el premio forman parte el Alcalde cabranés, Gerardo Fabián, y el hijo de María Josefa, Alonso Zamora.

Y ha confirmado su presencia en Santa Eulalia, en el acto público del fallo, el Consejero de Educación y Cultura, Genaro Alonso Mejido.

GACETILLAS

Parque infantil de Arboleya. El Consejo de Patrimonio Cultural de la Consejería de Educación ha informado favorablemente la propuesta para instalación  -obra que está en ejecución-  de un parque infantil en las proximidades de la Capilla de Nuestra Señora del Carmen. En dicho dictamen no se establecen condiciones especiales.

Museo de Viñón. La Consejería de Educación y Cultura, a través de su Servicio de Planificación y Gestión, ha comunicado esta semana a nuestro Ayuntamiento la concesión de una subvención por importe de 5.920,19 euros para el funcionamiento general del Museo de la Escuela Rural, en Viñón. Se excluye de esta ayuda la conservación de fondos museográficos y deberá ser justificada antes del 31 de enero de 2017. En cuanto a la conservación del edificio, esta actuación queda sujeta, en su caso, al informe del Servicio de Patrimonio Cultural.

HUELLA CABRANESA

FIESTA AMAGÜESTU  INFANTIL  2016

(Viene de primera página) Y un gran ambiente durante toda la mañana en Santa Eulalia-. Ambiente escolar y pedagógico, a propósito de la fiesta otoñal del amagüestu organizada por el Colegio Rural Agrupado "La Coroña", cuyo equipo de dirección y profesores eligieron este año nuestra Capital para hacer realidad esta, ya, habitual cita del otoño.

Este Curso, la Meteorología es su línea argumental extra de estudio y en torno a ella organizaron las actividades. Así, una gymkana, con equipos denominados con los nombres de Sol, Nublado, Lluvia, Tormenta, Arco Iris y Nieve. A Santos Fernández Prida, de Pandenes, le tocó formar parte del equipo del Sol, y le dijimos: “Tú eres el sol que ilumina esto”, a lo que nos respondió: “¡Qué más quisiera yo; pero ye un buen apodo!”. Santos se mostró feliz: “Me encanta. Y estoy muy contento porque encuentro muy

espabilados a los niños; además, con un comportamiento estupendo. Es muy estimulante y constructivo”.

Su compañera, María Zulima Acebedo, fue al equipo de la Lluvia. “Ye que soy espíritu de contradicción”, nos empezó diciendo, para añadir que acude todos los años a esta actividad y que “aquí hay cuatro generaciones; yo tengo una nieta de 25 años ya”, para concluir: “Hay que animalos, porque esto se cierra, si no; los pueblos mueren del tou”.

También muy satisfecho encontramos  a Carlos Alba García (de nombre artístico, por apodo familiar, “Cellero”), quien les interpretó cuenta-cuentos, entre ellos “El osu y la raposa”, recogido por María Josefa Canellada”, o “El sastrecito valiente”. Su mayor satisfacción vino dada porque “tener una base de bable, como tienen estos nenos, ayuda para mi espectáculo, aunque yo siempre estoy atento y si no entienden algo, les busco un sinónimo; y observo, además, que en las zonas rurales atienden más y están más integrados por edades”.

  José Antonio Labra, con los profesores, estuvo pendiente  de los juegos intergeneracionales; el alcalde, Gerardo Fabián, entregó diplomas a los más destacados y después todos se dieron un gran convite, en el que no faltaron les castañes./ Fotos : EL ECO.

ENTRE NOSOTROS

La boda de Paula. En la iglesia parroquial de Santa Eulalia de Cabranes contrajeron matrimonio el pasado sábado, 5 de noviembre, en ceremonia iniciada a las doce y media de su mañana, Alejandro Meana Hernández (natural y vecino de Villaviciosa) con la cabranesa, de Santa Eulalia  -si bien, natural de Langreo y residente en Lada-, Paula Prieto Fabián, hija de Santiago (de Fresnedo) y de María Teresa (de Santa Eulalia). Fue autorizante de la Misa nupcial el Reverendo, don Gaspar Muñiz Álvarez, ex párroco del Concejo y en ese momento Arcipreste de la zona; y como testigos del enlace firmaron Javier Alonso Pérez (de Villaviciosa) y Silvia María Riera Riera (de Langreo).

El preludio de esta fiesta fue animado por una sorpresiva descarga de cohetes en torno a la una de la madrugada del viernes para el sábado y los recién casados también se vieron sorprendidos por varias pancartas en su desplazamiento al Restaurante Amandi, donde se celebró el convite, como da testimonio esta imagen, posando ellos con un grupo de invitados. Los nuevos esposos han fijado su residencia en Villaviciosa./ Foto de Facebook

Bernardo, de Valbuena. En la Residencia de Personas Mayores de Cabranes (Casa Lluengra, nº 2, de Santa Eulalia), falleció a las 15 horas del pasado viernes, 4 de noviembre de 2016, Bernardo Corrales Madiedo, viudo de Jesusa Madiedo y padre de Esther Corrales Madiedo (a su vez, viuda de Pedro Sabugo). Nacido en Valbuena el  30 de mayo de 1923, agricultor, sus padres, Antonio y Herminia, le inscribieron con los nombres de Luis Bernardo Braulio. Fue en El Plano, de este pueblo, donde residió con su familia y con su carácter de alta responsabilidad y seriedad, sin menoscabar la sonrisa y la afabilidad. Hermano de Urbano Corrales Madiedo (viudo de Agustina Vázquez), era también abuelo de Vanesa Sabugo Corrales. Su despedida tuvo lugar este último sábado, 5, a partir de las cuatro de la tarde, en la iglesia y cementerio  parroquiales de Viñón.

Mal tiempo para la caza. La jornada invernal del pasado domingo dificultó mucho a los cazadores del coto Aliño y por dicho motivo la cuadrilla de Mino sólo pudo cobrar un jabalí, en Puente Lluengra. El día anterior, sin embargo, la de José Galindo sí pudo completar el cupo y abatió cuatro (tres en La Puerta y otro entre Fresno y Candones). / En cuanto a caza menor, Roger Campa (de Camás) se cobró un faisán y un palomo.

EMPLEO/  EN CABRANES Y CONCEJOS PRÓXIMOS

Villaviciosa. Médico para Club Deportivo. Interesados contactar cita llamando al teléfono número 616.91.11.42. Caduca el 24/11/2016.

Siero. Administrativo/a de Logistica. Interesados enviar C.V a info_arroba_guttrans.com. Caduca 15/11/2016.

Gijón. 24 puestos de soldador semiautomática. Necesario cumplir requisitos establecidos en la oferta de trabajo. Interesados enviar C.V a soldadores.gijon_arroba_gmail.com. Caduca el 19/11/2016.

 (C.V.: Currículum vitae: datos, estudios y experiencia laboral)

ESTA SEMANA, EN CABRANES

EL TIEMPO. Bueno, pero frío…, a partir del lunes. Sábado y domingo cubierto y con lloviznas, e intervalos nubosos tendiendo a despejar a partir del lunes y hasta el jueves. La temperatura no pasará de 12º desde el domingo hasta el miércoles, y llegará a 14º este sábado y el jueves. Más viento el domingo, lunes y martes.

INCENDIOS. ÍNDICE DE RIESGO/ Viernes, 11 de noviembre: 1 / Sábado, 12 de noviembre: 1 (sólo podrán realizar quemas quienes posean autorización calificada con los números 1, 2 y 3). Para resto de días, llamar al 112 o consultar la Prensa diaria.

CONVOCATORIAS Y AVISOS. Viernes, 11. Cine. 20:00 horas. Película argelina “El domingo si Dios quiere” (98 minutos), en la Casa de Cultura, dentro del ciclo -que finaliza hoy-, "Comarca en sur".

Sábado, 12. Caza. La cuadrilla de Julio (Cesa) actuará en el lote 1 (zona izquierda de la carretera de Villaviciosa-Infiesto).

Sábado,12. Fútbol. 18:30 horas. Partido Levante-Cádiz, de Segunda División, por canal "Gol" (TDT, abierto).

Sábado, 12. Fútbol. 20:45. Partido España-Macedonia, desde Granada, de clasificación para la Eurocopa, por la 1.

Domingo, 13. Mercado. De 11:00 a 15:00 horas. En la Plaza del Emigrante, de Santa Eulalia, por la Asociación "El Tenderete". (Ver página 3)

Domingo, 13. Caza. La cuadrilla de José Galindo se moverá por el lote 2 (zona derecha de la carretera Villaviciosa-Infiesto). Y en el lote 1 estarán este día los de caza menor.

Domingo, 13. Fútbol. 20:00. Partido Real Zaragoza-Mirandés, de Segunda División, por canal "Gol".

Martes, 15. Punto limpio. Visita mensual del camión de Cogersa, que estará en Camás de 9:00 a 10:45 y en la Plaza de Santa Eulalia de 11:15 a 14:00. Para recogida de electrodomésticos, aceites y desechos especiales.

Martes, 15. Seminario. Desde las 16:00 horas, en elVivero de empresas, ubicado en el parque empresarial "Benjamín Prida". Se abordará el tema de la gestión de contraseñas y su seguridad para la actividad empresarial. Gratuito y dirigido tanto a mujeres como a hombres. Se puede acudir con ordenador portátil.  

CULTOS. Domingo 32 del Tiempo Ordinario. Día de la Iglesia diocesana, bajo el lema "Somos una gran familia contigo". Con especial acento en los núcleos rurales, de parroquias sostenidas en pie con dificultad.  El profeta Malaquías, en la primera lectura, presenta una predicción amenazante. Es un caso más de lo provisional o defectuoso de algunas opiniones del Antiguo Testamento.   Lecturas:  Malaquías, Tesalonicenses,  Evangelio de Lucas.

Domingo, 13 de Noviembre:

Iglesia de Fresnedo. Misa a las 10:30.

Iglesia de Torazo. Misa a las 11:45 horas, de la Fiesta Patronal de San Martín, aplicada también por Sofía Nozaleda (hermana de Mario, de El Campo).

Iglesia de Santa Eulalia. Misa a las 13:00 horas.

Jueves, 17 de noviembre:

Santa Eulalia. Residencia de Personas Mayores. Misa a las 17:15 para los residentes, con entrada libre. Torazo. Capilla de La Sienra. Misa a las 18 horas. Por Covadonga, Manuel y Fernando Campos, de La Llanxa.

Última página..., por esta semana

El coraje de Magdalena

En el mes  -será el próximo 25-  de recuerdo y apoyo a la mujer y a su respeto, nos llega desde Infiesto la noticia del fallecimiento, este pasado jueves, 10 de noviembre de 2016, de Magdalena Corripio Cayado, natural de Madiedo y vinculada vitalmente a Giranes, donde mantuvo en pie hasta su jubilación el único bar del pueblo.

Hermana de Segundo y de Margarita (además de Fernando, Primi y José Antonio, éstos también fallecidos) y madre de Florina Fernández Corripio, deja asimismo a Daniel Llavona García (hijo político), a Daniel y Alba (nietos) y a Marco y Vega (bisnietos).

Fue Magdalena mujer de ejemplo a poner, vitalista mientras las fuerzas le acompañaron, con coraje y fuerza interior para sobreponerse a duros golpes, como la temprana pérdida de su esposo, Julián Fernández Coya.

La vimos entonces, con ese arremango que la caracterizaba, ponerse manos al volante y conseguir, a edad ya madura, el carnet de conducir, para dar continuidad a la furgoneta y a la actividad láctea que, gracias a ese empeño, no se interrumpió con la falta de su citado marido y que era caudal necesario para sus atenciones familiares.

Sus últimos años fueron piloñeses, asociados a merecidas tertulias con amigas, hasta que la enfermedad le privó. Su despedida tuvo lugar este viernes, 11, a partir de las doce del mediodía, en funeral oficiado en la iglesia de Santa Eulalia por el padre Israel David Peña, del administrador parroquial “Lumen Dei”.