ECO Nº91 - DEL 21 DE NOVIEMBRE AL 1 DE DICIEMBRE - 2016

NOTICIA DE LA SEMANA

En marzo, nuevos puentes

Por sorpresa  -grata sorpresa-, mediante un anuncio en la Prensa sobre el corte de tráfico, la Consejería de Infraestructuras, Ordenación del Territorio y Medio Ambiente ha puesto en marcha el inicio de obras para ampliación de estructuras en los puentes de la carretera CB-1 (de acceso a Santa Eulalia), sobre los ríos La Viña y Sales.

En dicho anuncio se pone en conocimiento de los usuarios de la citada carretera que se procederá a cortar el tráfico por la misma, con desvíos debidamente señalizados, en las fechas comprendidas entre este pasado jueves, 24 de noviembre, y hasta el 23 de diciembre (para el caso del puente de La Viña); y entre el 3 de enero y el 31 de marzo para el puente de Sales.

Con tal motivo, y tomando como base el contenido del comunicado de la Consejería, el Alcalde cabranés, Gerardo Fabián, dictó un Bando ese mismo día.

Sin embargo, dicho día 24  -muy lluvioso y después de gran helada-  no había ninguna señal ni indicio de obra y la normalidad era total en el puente de La Viña, como se refleja en la fotografía de la página anterior.

Puesto en contacto, este periódico, con la empresa adjudicataria de las obras, “Promogrado, S.L.”, nos resultó imposible el contacto en la tarde de este jueves, pero sí en la mañana de este viernes, en la que se nos aseguró que este mismo día comenzarían los trabajos de señalización y el próximo martes, 29, las obras.

Los plazos de ejecución, en todo caso, serán los inicialmente previstos en el referido anuncio de la Consejería, tanto en el puente de La Viña como en el de Sales.

En el puente de La Viña se llevará a cabo un ensanchamiento del tablero con vigas transversales y losas de hormigón que harán de voladizo, para un ancho final de calzada de 6,50 metros, con acera peatonal de 1,50. El de Sales se demolerá por completo y por eso la obra se extenderá a 3 meses.  

El último preparativo técnico para la puesta en ejecución de ambas fue la firma de las actas para la ocupación de los terrenos, que se llevó a cabo en nuestro Ayuntamiento el 7 de octubre y para cuyo acto se desplazó un equipo del Servicio de Expropiaciones de la Consejería, previa citación a todos los comprendidos.Este servicio dejará en depósito la cantidad a indemnizar a los propietarios que no se hubiesen presentado o no hubiesen aportado aún la totalidad de la documentación.

___________________________________________________________________________________________________________________________

Hacemos EL ECO DE CABRANES: Enrique Corripio Monestina (redacción y contenidos, correo electrónico: encomo54_arroba_gmail.com), Laureano Corrales Pérez (Área informática), Noelia Muñío Sánchez (Sección de “Empleo”, Área informática, Edición impresa y Difusión en la Red) y Dolores Fabián Llavona (Difusión impresa y gestión).

___________________________________________________________________________________________________________________________

Precio de este ejemplar (en papel): 1 €.

___________________________________________________________________________________________________________________________

Disponible en el Telecentro, de 3 a 8 de la tarde, de lunes a viernes

OTRAS NOTICIAS

Eduardo Fernández, presidente doble

El vecino de Madiedo/Madiéu, Eduardo Fernández Montes, acumulará los cargos de presidente de la Asociación de Vecinos “La Forqueta”  -como ya hemos informado-  y también de la recién constituida Junta Vecinal de la localidad, tras el acuerdo unánime adoptado por el Pleno municipal en su sesión de este pasado lunes. A la constitución formal de la misma se procederá en breve plazo.

Siguiente Junta Vecinal, en Niao

En la citada sesión también se aprobó la creación de Junta Vecinal en Niao y Valbuena. Conforme al Reglamento de Participación Vecinal, estará formada por tres vocales (2 de Niao y 1 de Valbuena).

Ya se ha difundido el Bando de la Alcaldía, en el que se señala que podrán ser vocales aquellas personas mayores de edad que sean vecinos o residentes  en el ámbito territorial de la Junta, inscritas en el Censo Electoral y que no estén incursas en causas de inelegibilidad o incompatibilidad.

Los vecinos interesados podrán presentar su candidatura en el Ayuntamiento entre los días 28 de noviembre y 16 de diciembre.

GACETILLAS

Camino de La Sienra. La Consejería de Desarrollo rural y Recursos Naturales ha comunicado al Ayuntamiento la entrega al mismo de la obra denominada “Mejora del pavimento del camino de Fresnedo a La Sienra”, una vez concluida su plena ejecución.

Apoyo a nuestra Comarca. La autoridad de gestión del Programa de Desarrollo Rural del Principado para el período 2014-2020 ha emitido dictamen de elegibilidad positivo para el Expediente del Grupo de Acción Local denominado “Asociación para el desarrollo rural integral de la Comarca de la Sidra” y que incluye una estrategia de desarrollo rural participativo. Este Programa fue aprobado por la Comisión Europea el 3 de agosto de 2015. Se trata de una subvención cofinanciada por Feader, el Principado y la Administración general del Estado y supone una ayuda a las operaciones tanto productivas como no productivas para el desarrollo equilibrado de las zonas rurales.

Día mundial contra el sida. Con motivo de la celebración, el próximo 1 de diciembre, del Día Mundial de Acción frente al VIH y el Sida, el comité ciudadano Anti-Sida del Principado ha pedio a nuestro Ayuntamiento que en el edificio Consistorial ondee ese día un lazo rojo que recuerde a los vecinos el significado de esta conmemoración.

Belén de cumbres. El grupo "Ensinluz", de Santa Eulalia, aprovechará el puente de diciembre y lo colocará en Peña Cabrera el martes, 6, festividad de la Constitución. La salida para el Área será a las 11:30 de la Plaza del Emigrante. El que quiera ir a caminar y a acompañar sólo tiene que estar ese día a esa hora y en el citado lugar. Una vez instalado el Belén, se iniciará el retorno.

Un dueto para el Memorial. Ya está ultimado el cartel del IX Memorial Joaquín Lloris de cultura asturiana. La programación se abrirá el viernes, 9 de diciembre, a las 20:00 horas, con un concierto de música clásica en el Centro Social del Ayuntamiento  -planta baja- a cargo de “Dueto The Duellists”. Al día siguiente, en la Casa de Cultura –primera planta-, actuará, a partir de las 20:30, el grupo de teatro “Tres Lluces de Llastres”, con piezas costumbristas. Y el domingo, 11, la misa, a las 13:00, será cantada por el Coro San Miguel (de Pumarín-Gijón), seguida de procesión en honor de Santa Eulalia de Mérida (patrona de la Capital del Concejo) y puxa del ramu. La Agrupación de Jubilados y Pensionistas, que estarán de fiesta navideña ese sábado, en la Hostería de Torazo, difundirán la recomendación de que sus socios se desplacen después a los actos.

HUELLA CABRANESA

9º PREMIO DE LITERATURA MARÍA JOSEFA CANELLADA

“La Mar”…, de la emigración

Un extenso relato de drama, aventura y reflexión sobre la emigración  -tan acusada y seña de identidad en nuestro Concejo-  mereció el Premio María Josefa Canellada que por noveno año consecutivo se falló y se hizo público en nuestro Ayuntamiento.

El premiado ha sido el acreditado escritor allerano, Adolfo Camilo Díaz López (Caborana, 1963), elegido por el Jurado que se reunió durante la mañana de este viernes, 25 de noviembre, en la Casa de Cultura municipal para otorgarle los 3.000 euros del galardón de literatura infantil y juvenil en lengua asturiana.

Dicho Jurado estuvo integrado por Fernando Padilla Palicio (director general de Planificación Lingüística), Lourdes Álvarez (responsable de Promoción del Asturiano, de la Consejería de Educación y Cultura), Vicente García Oliva (escritor, ganador de la edición anterior), Alonso Zamora Canellada (hijo de María Josefa), Gerardo Fabián Fernández (Alcalde de Cabranes) y Paz Fonticiella, además de Juncal García Velasco (como secretaria).

La obra ganadora, “La mar”, presentada bajo el pseudónimo de “Bahir”, es una historia de emigración, contada desde la mirada de un niño de doce años, con un trasfondo social importante. Consta de 219 páginas y comienza con la frase: “Papá diz que vamos marchar, pero que vamos marchar como si fuéremos de vacaciones”, para continuar, unas líneas más abajo: “Mama llevanta´l pañuelu y rasca la cabeza y estira un rizu, también nerviosa. ¿Cuándo?, entruga. Papa dizque mañana, que yá lo tien too”.

El ganador se enfrentó a otras cuatro obras finalistas y el jurado no lo tuvo fácil, según reveló Fernando Padilla a los medios de comunicación, habiéndose adoptado la decisión del premio no por unanimidad, sino por mayoría.

El autor premiado es Licenciado en Historia por la Universidad de Oviedo y está considerado hombre polifacético e intelectualmente inquieto. Ya tiene en su haber, desde el año 1985, el Premio Xosefa Jovellanos, por la obra “Añada pa un güeyu muertu”, fascinante fabulación sobre el poder de la televisión.

En 1988 también se adjudicó otro Premio, el de novela “Curtia”, de la Academia de la Llingua, por el trabajo “Pequeña lloba enllena d´amor”. Y en 1998 publicó “Nun te fíes de la xente que nun enseña los dientes al rise y otros cuentos”.

Para dar a conocer este Premio estaba prevista la presencia en  nuestro Concejo del Consejero, Genardo Alonso Mejido, quien iba a acudir también al Museo de Viñón y a nuestras escuelas, pero se ha aplazado esta visita.

______________

Foto de primera página:

El Jurado, en la Casa cabranesa de Cultura que lleva el nombre de María Josefa Canellada y bajo su retrato.

Foto de esta página: Adolfo Camilo Díaz, premiado en esta novena edición del Premio.

ENTRE NOSOTROS

Somos 1052. La Delegación de Estadística de Asturias ha comunicado esta semana a nuestro Ayuntamiento su propuesta de cifra oficial de población para nuestro Concejo, con referencia a 1 de enero de 2016, y la misma nos da un total de 1.052 habitantes empadronados. También hace la observación de que tal comunicación “tiene mero carácter informativo y no es recurrible”, si bien permanecen existiendo discrepancias entre la citada de Estadística y la real del Ayuntamiento, que en la actualidad alcanza los 1.096 habitantes. Tales discrepancias son de tipo técnico.

El copín. En su edición del pasado domingo, 20 de noviembre, el diario La Nueva España hacía una llamada en su primera página con el siguiente enunciado: “Copín, la moneda alternativa como la de Colau que ya funciona en Siero, Llanera y Cabranes”. Colau  -Ana Colau- es la alcaldesa de Barcelona y en el reportaje se señala que las Asociaciones “Proyecto Fresneda” (de Llanera) y “Partycipa” (de Oviedo) pusieron en marcha en septiembre de 2012 la red asturiana de comunidades de trueque “Rastru”, un sistema alternativo de intercambio  de bienes y servicios que utiliza como moneda el copín, que tomó su nombre de una medida de capacidad que se usaba antiguamente en Asturias. Equivale a un euro y se utiliza como intermediaria para hacer trueques indirectos. El acceso a esta red de intercambio se realiza a través del portal de internet, www.rastru.es. Para registrarse, el usuario tiene que ofrecer un bien o un servicio y ponerle un precio en copines. No tiene intereses, sí un límite máximo de endeudamiento, “todas las transacciones están gravadas con una tasa del 8% y la cantidad de copines recaudada se destina a fines sociales decididos por las comunidades que sostienen la red y que están implantadas en los Concejos de Llanera, Siero, Oviedo, Gijón, Langreo y Cabranes”.

Un amagüestu más. Y esta vez, con picadillo, tortos, huevos fritos y sidra dulce, menú degustado por la Asociación San Antonio, de Fresno, en su amagüestu de otoño celebrado el sábado, 12 de noviembre, en la escuela de El Llano. Lo completaron con café, tertulia y parchís y asistieron socios y simpatizantes de varios pueblos del Concejo.

A O Grove. Diecisiete cofrades del Arroz con Leche nos representarán este fin de semana en esta marinera localidad pontevedresa, en los actos del 24 Gran Capítulo que allí va a desarrollar la también Cofradía do Centolo Larpeiro. Se sumarán a ellos cofrades del Colesterol (Avilés) y del Oriciu (Gijón) y no les faltará un paseo en catamarán por la Ría de Arousa.

Caza: Superaron cupo. En sus batidas del último fin de semana, los cazadores del coto Aliño se emplearon a fondo, concretamente el domingo, y superaron el cupo que tienen asignado de cuatro jabalíes muertos. En total, fueron cinco, capturados en la zona de Torazo y Miyangues. Fue a cargo de la cuadrilla de Valentín. La superación de este cupo no acarrea más que el coste económico por cada pieza cobrada en exceso. El sábado, la cuadrilla de Mino no pasó de tres (2 en la riega de Piñera y 1 en Trapa). Una de estas piezas, de 70 kilos, fue abatida en la finca “Caxigal”, de Agustín Fernández Obaya (de Candones) y le causó especial impacto a la –durante este tiempo, pues habitualmente reside en Castellón-  vecina del lugar, Salomé Fernández González, quien se apresuró a enviarnos la foto que publicamos, como prueba del hecho.

Ovín, con reveses, pero líder. Nuestro concejal y gran deportista del ciclocross se mantiene líder de la Copa de Asturias de la especialidad en su categoría élite, a falta de dos etapas y tras participar el pasado sábado en la prueba de Llanes, quedando segundo, a 57 segundos del ganador. Lo hizo con los colores del club que preside, Team Bike Cabranes. Lo mismo que al día siguiente, en el que disputó el II Trofeo Ayuntamiento de Santa Eulalia de Oscos, donde volvió a ocupar la segunda plaza del podio, a dos minutos y nueve segundos del vencedor. Y eso pese a habérsele despegado un tubular “cuando íbamos juntos, el que después me ganó, y yo”, según nos aseguró. En Llanes también sufrió la consecuencia de que la organización no le dio el maillot de líder, porque habían sumado mal la puntuación. Este próximo domingo, día 27, disputará la penúltima etapa en La Tenderina (Oviedo); y el 26 de diciembre, la última, en Gijón.

Un año sin Memé. La iglesia de Santa Eulalia acogerá este domingo, en su misa semanal de las 13:00 horas, el recuerdo y el ofrecimiento de la misma por José Manuel Madrera Monestina, a quien todos conocíamos por Memé. Tantas veces, en este templo, nos leyó, en cada Misa, la Liturgia de la Palabra y nos ambientó con canciones propias del acto, cual émulo del mejor barítono, orgulloso él de su alza de voz y de sus servicios en este campo. De más de sus cualidades ya dimos fe hace un año, en nuestro número 42.

Nuevo Arcipreste.  Nuestro Hijo Adoptivo y ex párroco cabranés, don Gaspar Muñiz Álvarez, ha sido relevado la pasada semana por el Arzobispado de Oviedo como Arcipreste de Villaviciosa, que incluye a nuestro Concejo. Dicho relevo es consecuencia de que "tocaban ya elecciones y yo me sentía con mucha carga de trabajo para seguir", nos aclaró amablemente, a preguntas nuestras. También nos añadió que, en todo caso, seguirá ocupándose de los asuntos de nuestro Concejo hasta la normalización de la vida parroquial, cuando se designe un nuevo responsable sacerdotal. El nuevo Arcipreste de nuestra zona es don Jorge Cabal Fernández, párroco de Villaviciosa.

ANUNCIO

CONFEDERACIÓN HIDROGRÁFICA DEL CANTÁBRICO

COMISAR1A DE AGUAS

Solicitud de concesión de un aprovechamiento de aguas. Expte. A/33/38290.

Asunto: Solicitud de concesión de un aprovechamiento de aguas.

Peticionario: Enrique Martínez Naredo.

Nombre del río o corriente: Fuente de la Misericordia.

Caudal solicitado: 0,0229 l/seg.

Punto de emplazamiento: Carretera de Piñera a El Pandu.

Término Municipal y Provincia: Cabranes (Asturias).

Destino: Uso ganadero.

Breve descripción de las obras:

Captación y conducción por manguera hasta un abrevadero.

Lo que se hace público para general conocimiento por un plazo de treinta días, contado a partir del siguiente a la fecha de publicación del presente anuncio en el Boletín Oficial del Principado de Asturias, a fin de que los que se consi¬deren perjudicados con lo solicitado, puedan presentar sus reclamaciones, durante el indicado plazo, en el Ayuntamiento de Cabranes, o en la Confederación Hidrográfica del Cantábrico (Comisaría de Aguas, Plaza de España n.º 2, 33071-Oviedo), donde estará de manifiesto el expediente.

(Publicado en el Boletín Oficial del Principado de Asturias el 17 de noviembre. Finaliza el plazo el 24 de diciembre).

____________________________________________________

EMPLEO/  EN CABRANES Y CONCEJOS PRÓXIMOS

Gijón. Soldador/a TIG. Experiencia demostrable como oficial de primera. Se valorará tener conocimiento de interpretación de planos Interesados enviar C.V a empleometalista_arroba_gmail.com.  Caduca el 30/11/2016.

Gijón. Limpiador/a. Contrato laboral de 3 meses a jornada completa en horario de mañanas. Interesados enviar C.V a palaciocaldones_arroba_geriatros.com Caduca 07/12/2016.

Gijón. Gerocultor/a. Contrato laboral de 3 meses a jornada completa en horario de mañanas. Interesados enviar C.V a palaciocaldones_arroba_geriatros.com Caduca 07/12/2016.

________

 (C.V.: Currículum vitae: Datos personales y de experiencia y vida laboral)

Ya informamos que La Corbatera de este año resultó espectacular. Pero no habíamos dado imágenes de su parrillada. Y aquí están. Nos las proporcionó, en su momento, Merce Iglesias, desde Giranes y con la repesca de ellas inauguramos esta seción.

ESTA SEMANA, EN CABRANES

EL TIEMPO. Sin lluvia, pero frío. Intervalos nubosos y cielos despejados  será la tónica de esta semana. La probabilidad de heladas mantendrá el termómetro en índices de frío notable, con máximas que no pasarán de 14 grados, bajando a 11º el martes y el miércoles. Y las bajas, entre 3 grados y 5 grados.

INCENDIOS. ÍNDICE DE RIESGO/ Viernes, 25 de noviembre: 1 / Sábado, 26 de noviembre: 1 (sólo podrán realizar quemas quienes posean autorización calificada con los números 1, 2 y 3). Para resto de días, llamar al 112 o consultar la Prensa diaria.

CONVOCATORIAS Y AVISOS

Viernes, 25. Gala. 19:00 horas. Gala del Ciclismo asturiano, en la Hostería de Torazo. Acceso a este acto sólo con invitación, por razones organizativas y de aforo.

Viernes, 25. Futbol. 20:45 horas. Partido Éibar-Real Betis, de Primera División, por Canal Gol (TDT, abierto).

Viernes, 25. Tute. 22:30 horas. Jornada de Campeonato. Inscripción: 20 euros-pareja. Premios consistentes en jamones, aceite, quesos y vino.

Sábado, 26. Caza. La cuadrilla de José Galindo  actuará en el lote 1  (zona izquierda de la carretera de Villaviciosa-Infiesto).

Sábado, 26. Recogida de alimentos. Último día para hacerlo, con destino al Banco de alimentos, en “Alimerka” de la calle Alejandro Casona, en Villaviciosa (que cubre Cabranes).

Sábado,26. Fútbol. 20:00 horas. Partido Real Zaragoza-Reus, de Segunda División, por canal "Gol" (TDT, abierto).

Domingo, 27. Caza. La cuadrilla de Mino se moverá por el lote 2 (zona derecha de la carretera Villaviciosa-Infiesto). Y en el lote 1 estarán este día los de caza menor.

Domingo, 27. Fútbol. 20:00 horas. Partido Levante-Rayo Vallecano, de Segunda División, por canal "Gol".

Martes, 29. Seminario informático. 16:00 horas. En el vivero de empresas (parque empresarial). Sobre copias de seguridad y en orden, con asesoramiento individual. Gratuito y de interés general.

Miércoles, 30. Servicios Sociales. De 10:00 a 13:00 horas. La trabajadora social, Esperanza Martín, reanuda su atención especializada en nuestro Ayuntamiento.

Jueves, 1. Caza. Jornada de caza menor, este día, en todo el Coto, que comprende la superficie de la totalidad del Concejo.

CULTOS. Domingo 1º de Adviento. Cada una de las acciones de nuestra vida puede servir para construir: Daos cuenta de la importancia de cada momento.   Lecturas: Isaías, Romanos,  Evangelio de Mateo.

Domingo, 27 de Noviembre:

Iglesia de Fresnedo. Misa a las 10:30.

Iglesia de Torazo. Misa a las 11:45 horas, por Luz Raposo (esposa de Quico), de La Parte..

Iglesia de Santa Eulalia. Misa a las 13:00 horas, por José Manuel Madrera Monestina (“Memé”), de primer aniversario.

Jueves, 1 de diciembre:

Torazo. Capilla de La Sienra. Misa a las 17 horas. A Judas Tadeo (de una devota).

Última Página..., por esta semana

Una cabranesa, directora de Innovación

Ana Fernández Lavandero, vinculada familiarmente al pueblo de Madiedo/Madiéu y esposa de José Enrique Cuesta (Quique, de La Llana), ha sido nombrada directora de Innovación de la multinacional británica “Linpac Packaging”, propietaria de tres factorías en Pravia, donde la mencionada reside, si bien con frecuentes estancias en Inglaterrra por dichos motivos laborales.

La información fue facilitada este pasado miércoles por el periodista especializado, Javier Cuartas, en el diario “La Nueva España” y en la misma se indica que releva en el cargo a Alan Davey, quien se retiró en septiembre tras veinte años en la compañía. Ana es doctora en Ciencias Químicas, en la especialidad de química técnica y participó en diversos proyectos de investigación financiados por el Ministerio de Industria y “Caicyt”. También trabajó en el Programa de Procesos  Minerolúrgicos del Instituto de Tecnología Nuclear del Centro de Investigaciones Energéticas, Medioambientales y Tecnológicas. Durante 18 años fue directora técnica de “Linpac-Pravia” y desde enero de 2008 era directora de Innovación de la división de Packaging de Linpac./ Foto de “La Nueva España”