ECO Nº97 - DEL 6 AL 12 DE ENERO - 2017

NOTICIA DE LA SEMANA

“No todos los niños tienen esta suerte”

Mucho público, expectación, ilusión a raudales, regalos también y una mensaje esencial en la visita de los Reyes Magos, en la noche fría pero muy grata, de este 5 de enero: “Todos tenemos que tener presente, en un día como hoy, que muchos niños y niñas en el mundo y en nuestro país no podrán disfrutar de regalos y sufren las consecuencias de la pobreza o las guerras”.  “Por eso  -añadieron Sus Majestades a través de su mensajero, el Príncipe Aliatar-  debemos siempre ser solidarios con los que más lo necesitan y luchar todos por un mundo mejor y en paz, donde la solidaridad entre los pueblos y entre los hombres y mujeres esté siempre presente”.

Asímismo, tuvieron un recuerdo para los recién llegados al Concejo: “Sabemos que en los últimos años han venido algunas familias nuevas”  -esta semana, tres altas en el Padrón de Habitantes-  “a vivir aquí; les damos un saludo especial y estaremos siempre encantados de recibir a nuevas familias con más niños”. Ayuntamiento, Asociaciones, movimiento vecinal y parroquial hicieron posible un año más esta gran gala real, que cautivó a peques y mayores. El broche a la gran recepción fue una chocolatada con bizcochos en el Centro Social.

OTRAS NOTICIAS

El año 2016, según los Alcaldes

(Fabián: “Mejor, tras cinco años de parón”)

Lo mejor del recién despedido año 2016, para los Alcaldes de nuestra Mancomunidad Comarca de la Sidra, ha sido la participación y la resistencia a la crisis. Así lo han expresado en encuesta publicada el pasado lunes, día 2 de enero, por el diario “La Nueva España”.

Gerardo Fabián destacó el presupuesto del año pasado como “el de la recuperación”, y el que está en marcha como “bastante conservador, pero con futuro, en el sentido de que económicamente no es superior, pero sí conseguimos mantener una estabilidad y tener una proyección”. Y, por otra parte, valora “la inversión del Principado”, porque “veníamos de cinco años de parón y estamos empezando a invertir, no con las grandes obras de antes de 2010, pero sí con una tendencia media de hacer obras, como vimos en las carreteras: En 2016 se han invertido 500.000 euros”.

En cuanto al también cabranés y ahora Alcalde de Villaviciosa, Alejandro Vega, indicó que “ha sido un año complicado, con un gobierno en minoría” (el de su Ayuntamiento), “y adaptándose a una administración con dinámica de muchos años y muchos problemas enquistados”. Aún así, destacó “la aprobación del presupuesto con el apoyo de tres grupos distintos, que incorporó propuestas de todos los que quisieron aportar algo; y sobre todo el hecho de que fueron los primeros en la historia del Concejo sometidos a participación ciudadana”, participación institucionalizada que está entre lo más destacado para este regidor, que quiere seguir ahondando en la transparencia para los próximos ejercicios.

La crisis de dimisiones de 2016

“En el grupo municipal hay estabilidad y en el Psoe hay las divisiones que hay, pero lo fundamental es que las discrepancias políticas no afecten al funcionamiento del Ayuntamiento. Es algo ajeno que los vecinos no tienen por qué sufrir”. Así opina Gerardo Fabián en entrevista exclusiva de balance publicada el viernes, 30 de diciembre, por “La Nueva España”.

Sobre la crisis vivida con la dimisión de cuatro concejales, respondió: “Como Alcalde sin experiencia anterior (apenas fueron unos meses) llevaba una lista de gente joven con formación, priorizando ese concepto, pero me faltaba el detalle de que no eran gente conocida suficientemente por mí. Pensaba que había hecho las cosas bien, pero no. Hay que tener gente de confianza y tener equipo. Eso nos sirvió para coger experiencia y aprender el funcionamiento interno del Ayuntamiento”, porque “en un Ayuntamiento pequeño la competencia y la ejecución es del Alcalde, no tiene competencias delegadas; eso el equipo que había nunca lo entendió, quiso hacer más de lo que le correspondía y la cosa acabó saliendo así”.

GACETILLAS

Mercado, este domingo. La Plaza del Emigrante acogerá este próximo domingo, día 8, su mercado mensual, organizado por la Asociación “El Tenderete”. Ofrecerán “vino caliente para toda la gente” y una actividad extra: “El bosque de las piruletas”, a cargo de Caracol Teatro de Títeres. Será a las 12:30. Para finalizar, música con “Jan Sessión”.

Compostaje doméstico. Se halla abierta de nuevo esta campaña para reducción de residuos domésticos a la que se ha acogido, un año más, nuestro Ayuntamiento, donde se pueden retirar las solicitudes de inscripción hasta el 28 de febrero.

No están a la altura. El profesor cabranés Óscar Rodríguez Buznego ha llamado la atención, en encuesta de “La Nueva España” sobre el 35 aniversario de la Comunidad Autónoma, respecto a “la necesidad pendiente de un cambio organizativo en los partidos, incluidos los nuevos, cada vez más aislados todos de la sociedad y que no están a la altura de las circunstancias, incluso con la irrupción de nuevas siglas. Tampoco ellos han puesto en práctica esa nueva cultura política”.

Balnearios. Se halla abierto el turno para solicitar estancia en Balnearios, en el marco del programa denominado  “Termalismo social”, del Imserso. Disposición de solicitudes en el Ayuntamiento; y más información en el siguiente anuncio.                                                      

AYUNTAMIENTO DE CABRANES / Conceyu de Cabranes

TERMALISMO SOCIAL (BALNEARIOS)

Se pone en conocimiento de todos los interesados que se encuentra abierto el plazo de solicitud de plaza en turnos del programa de TERMALISMO SOCIAL (Balnearios).

PLAZO DE PRESENTACIÓN DE SOLICITUDES:

1- TURNOS DE FEBRERO A AGOSTO:   HASTA EL 13 DE ENERO DE 2017

2- TURNOS DE SEPTIEMBRE A DICIEMBRE:   HASTA EL 12 DE MAYO DE 2017

Para más información, deben acudir al Centro de Servicios Sociales de su Ayuntamiento donde asimismo, se encuentran los impresos de solicitud; o llamar al teléfono: 985 71 84 19.

HORARIO:(en el Ayuntamiento):  MIÉRCOLES  de 10:00h. a 13:00h

__________________________________________________________

EMPLEO/  EN CABRANES Y CONCEJOS PRÓXIMOS

Oviedo. Camarera/o. Experiencia mínima de un año, saber escanciar. Contrato por 3 meses con posibilidad de continuidad. Interesados llamar al 633.17.03.08 (preguntar por Silvestre). Caduca el 8 de enero.

Ujo (Mieres). Camarera/o. Experiencia de un año. Concertar cita previa en el número 660.16.51.36 (preguntar por Cristina). Caduca el 8 de enero.

Gijón. Gestor/a de punto de venta en hipermercados y supermercados. Con experiencia en canal de alimentación y permiso de conducir B1. Coche y gastos a cargo de la empresa. Enviar currículum profesional a info_arroba_serviciosreunidos.es. Caduca el 17 de enero.

Avilés. Monitora o monitor de pilates, con experiencia de un  año. Salario según convenio de instalaciones deportivas. Enviar currículum vitae a aviles_arroba_solunapilates.es. Caduca el 18 de enero.

HUELLA CABRANESA

Premiados por “Luz de Otoño”

Se celebró el lunes, 19 de diciembre, la ceremonia en la que fueron entregados los premios del Festival-maratón fotográfico Lluz de Seronda/Luz de Otoño, en su tercera edición.  Faltaron, en la categoría juvenil, Mateo Monestina Labra (primer premio) y Jaime González Lombardero (primer accésit). El resto de premiados, que recibieron sus galadones de manos del Alcalde, posaron al final en foto de familia (en esta página).

Desde el coche

“Pues conseguí captar esta foto, en Torazo, desde dentro del coche. Parece que tiene un filtro aplicado, pero no tiene ningún tipo de tratamiento”.

Al concursante, Alejandro Ramírez, de Piedras Blancas (Castrillón), la lluvia de ese domingo, 13 de noviembre de 2016 (ver nuestro número 94) le vino muy bien y así nos explicó cómo obtuvo la imagen que le dio el primer premio y la victoria absoluta en este Festival, con sus 150 euros y diploma de reconocimiento a la mejor imagen de las 120 presentadas; y nos precisó:

“Lo cierto es que, ese día, conseguí hacer fotos, sin lluvia, durante un cuarto de hora o así, pero después no me quedó otro remedio que estar dentro del coche y aproveché desde el  asiento la lluvia que caía sobre el parabrisas, que da esa sensación como de pintura más que de fotografía; y ya digo, está hecha desde el sitio del piloto, desde dentro de mi coche, enfocando hacia el exterior”. Y en el exterior pasaban en ese momento  -o él esperó que sucediese-  dos vecinos protegiéndose con paraguas de la inclemencia, en La Prazuela.

No es su primer éxito y al respecto nos dijo:

“La verdad es que tuve suerte estos dos últimos años y gané varios premios por ahí, a nivel regional”.

Su experiencia y conocimientos nos los relató así:

“Estudié Bellas Artes y entro de la especialidad que hice de audiovisuales teníamos la materia de fotografía, pero estuve muchos años sin dedicarme a ella; ahora, profesionalmente no me dedico y como aficionado hace cinco o seis años que empecé a participar en concursos y sí que me gusta salir de fin de semana a hacer fotos por ahí”.

En nuestro caso, lo hizo “medio convencido solamente” y no se lo esperaba, pero “me dio mucha alegría”.

¿Cómo te enteraste de nuestro concurso?

Me enteré por internet. Haciendo búsqueda de concursos apareció éste, que yo no sabía que existía. Además, en concursos de fotografía nunca había participado, ni en maratones, y por otra parte tenía ilusión por venir a saber del Concejo y hacer fotos. Del mismo, conocía un poco Torazo, pero poco más, y la verdad es que me parece una zona muy guapa, y para volver a repetirlo y conocerlo mejor, con un poco de sol.

Nos agregó que “seguiré estando atento, pues me gustaría participar de nuevo en este maratón”.

Y volvió a reiterarnos que “Torazo ya lo conocía y me parece muy guapo; y toda esta zona, de valles y de montañas y de pueblos dispersos que hay por ahí me gustaría conocerla mejor. Me parece muy interesante, muy guapa fotográficamente, con recursos, para volver”.

Hacemos EL ECO DE CABRANES: Enrique Corripio Monestina (redacción y contenidos, correo electrónico: encomo54_arroba_gmail.com), Laureano Corrales Pérez (Área informática), Noelia Muñío Sánchez (Sección de “Empleo”, Área informática, Edición impresa y Difusión en la Red) y Dolores Fabián Llavona (Difusión impresa y gestión).

Precio de este ejemplar, en papel: 1 € (disponible en el Telecentro)

ENTRE NOSOTROS

Ovín, bronce, con gripe. Nuestro campeón, al que dedicamos nuestra portada de la pasada semana y del que quedamos expectantes respecto a sus próximos retos, fue bronce en el primero de ellos, el Campeonato de Asturias de ciclocross, categoría élite, celebrado el lunes, 2 de enero, en La Fresneda. Su gran rival, Agustín “Guti” Navarro, al que derrotó en la Copa de Asturias, se “vengó” (no tan literal, por lo que contamos más abajo) y revalidó el título, en una animada prueba y tras una hora y tres minutos, que fue el tiempo que registró. Pero hubo de batirse a fondo con Mario Junquera, que fue segundo.

Y en el tercer puesto, Ovín. En la crónica de “La Nueva España”, Lucas Blanco lo relató así: “El tercer puesto fue para David Ovín, del Team Bike Cabranes, que venía de proclamarse ganador de la Copa de Asturias y tuvo que conformarse con un bronce que se forjó desde los primeros compases. Ovín completó prácticamente la totalidad de la prueba en solitario, pues se quedó muy lejos del ganador, el cual le aventajó en dos minutos y doce segundos; y por detrás tuvo a Manuel Fernández, de Force Bikes, al que le terminó sacando más de dos minutos”. Respecto a “Guti” Navarro, dice que celebró de manera contenida la victoria, que le sirve para llegar cargado de moral a los Campeonatos de España, sobre los que tiene buenas expectativas, pero con cautela. “El nivel  de los nacionales es cada vez mayor y no es fácil obtener buenos resultados”.

Pero lo no contado es que nuestro ciclista pilló un catarro gripal el jueves y corrió “muy fastidiado”. “Ya en la primera vuelta me di cuenta de que no tenía fuerza y estuve a punto de abandonar, pero seguí porque vi que no peligraba la medalla, dada la distancia que, a pesar de eso, sacaba”. Este sábado, en Valencia, saldrá el noveno  -en segunda línea (posición que se adjudica por puntuaciones durante el año)-; “Guti” lo hará el 13 o el 15 (“porque algunas pruebas no las corrió y en otras yo quedé por delante de él”, y al tratarse de prueba individual, de una hora “cada uno irá a lo suyo”, nos manifestó al final del Pleno cabranés de este lunes, al que asistió en su condición de Concejal.

En Los Villares. La Comisión de San Antonio vendió todas las papeletas que puso a la venta para costear los gastos de la fiesta que celebrarán el próximo día 22 y llevaron la alegría a  Juan José Ordieres Miyar, de San Miguel de Arroes, poseedor de la que tenía el número 044, coincidente con el premio de la “Once” del 20 de diciembre. Dicha papeleta la vendió Marisa en un baile de la Asociación “Cuídame, Cuídote” que se celebró en Venta de las Ranas. Ahí están, ante la capilla, Roberto Arboleya (primero por la derecha, presidente de la Junta Vecinal, al lado de los ganadores del precioso arcón -valorado en 200 euros-) y de Marisa; y al fondo, Ana Fernández y Enrique Meana.

Labra, también con gripe. José Antonio corrió en Castrillón y las San Silvestres de Villaviciosa y Siero, en la categoría de veteranos. Aspiraba a bajar tiempo, pero mantuvo el de otros años, pese a hacerlo “respirando mal”, por catarro gripal. Y se animó a acompañarle Santos Monestina. En su agenda para este mes de enero está correr Oviedo-Las Caldas, le media maratón por relevos de Luanco y la de la fibrosis quística en Villaviciosa.

Caza. Nuestros cazadores cubrieron cupo el último fin de semana, abatiendo 6 jabalíes: 3 el sábado por la cuadrilla de José Galindo (2 en Camás y 1 en Calvira  -entre Camás y Fresnedo-); y el domingo la de Mino mató 2 en la zona de La Fabera-Torazo y otro en la riega de La Encrucijada.

NECROLOGIAS

Juan Muñío , tío de Noelia.En pleno disfrute de sus vacaciones navideñas, nuestra compañera en las tareas de confección y distribución de este periódico y encargada del Telecentro cabranés, Noelia Muñío Sánchez, ha tenido que pasar por el siempre difícil trance de la pérdida de un familiar, su tío Juan Muñío Corripio, hermano de su padre, Bernardo (de La Llanxa-Torazo). Juan había nacido en Cervera en noviembre de 1942. Tenía 74 años y su óbito se produjo en el Hospital Grande Covián, de Arriondas, este último martes, día 4 de enero. Su capilla ardiente se instaló en el tanatorio Valdediós, de Villaviciosa, y el funeral por su eterno descanso se celebró en la iglesia de Torazo a las cuatro de la tarde de este último jueves, tras haber sido despedido en la intimidad familiar. Residía en Coya y siempre tuvo como referencia sus raíces toracenses. Expresamos a Noelia y a su familia nuestra tristeza, condolencia y ánimo.

Vinculado a Carabaño. Nos hacemos eco del fallecimiento, también el último día de 2016 en Gijón, de José Ángel Botas Menéndez, viudo de Chelo García Trabanco, a su vez, ésta, hija de José Luis García Palacio y de Eloína Trabanco, de la famosa y ya desaparecida “Casa Balcázar”, que daba a las calles Corrida y Moros; una familia muy vinculada al pueblo de Carabaño, donde tenían casa y finca con jardín, y a Casa del Río, de cuya finca de El Fondón  y vivienda  -hoy, de Pepe Cuadra, de Arriondo-  fueron titulares. Aquí disfrutaron muchos veranos y períodos de descanso. Chelo  -con Palmira llamadas “las gemelas”-  falleció en el mes de marzo del pasado año. José Ángel fue despedido el pasado lunes, día 2, en el tanatorio de Cabueñes, con funeral posterior, a las seis, en la iglesia parroquial Mayor de San Pedro Apóstol.

En Madiedo: Este sábado, a las 11:00 en la Escuela, se reúne el Alcalde con los vecinos. / En El Llano: Este viernes, a las 22:30, campeonato de Tute, con premios, ya, no navideños.

ESTA SEMANA, EN CABRANES

EL TIEMPO Seguirá bueno, y frío, hasta el martes. Poco nuboso o despejado hasta última hora del lunes, en que llegarán nubes que dejarán lloviznas el martes (más acusadas) y el miércoles. Las temperaturas no pasarán de 9 grados, subirán a 11 grados el domingo y a 12º el lunes, bajarán de nuevo el martes y se recuperarán el miércoles. Presencia de viento estos días.

INCENDIOS ÍNDICE DE RIESGO/ Jueves, 5 de enero: 1 (sólo podrán realizar quemas quienes posean autorización calificada con los números 1, 2 y 3). Para resto de días, llamar al 112 o consultar la Prensa diaria.

CONVOCATORIAS Y AVISOS

Fase lunar: Luna llena el jueves, 12 de enero, en Cáncer (hasta ese día estamos en Cuarto creciente). / El pensamiento: Da un poco de amor a un niño y ganarás su corazón.

Viernes, 6. Tute. 22:30. En el edificio escolar de El Llano.

Viernes, 6. Fútbol. 20:45. Español-Deportivo, de Primera División, por canal Gol.

Sábado, 7. Reunión vecinal. 11:00 horas. Del Alcalde del Concejo con los vecinos de Madiedo y su zona, en la escuela.

Sábado, 7. Caza. La cuadrilla de Julio (Cesa), del Coto Aliño, se moverá por el lote 1 (zona de Santa Eulalia y Torazo).

Domingo, 8. Mercado. De 11:00 a 15 horas. En la Plaza del Emigrante, de Santa Eulalia, por la Asociación El Tenderete.

Domingo, 8. Caza. La cuadrilla de Mino estará en el lote 2 (zona de Fresnedo y Camás). Y los de caza menor, en el 1.

Domingo, 8. Fútbol. 12:00 h. Lealtad-Boiro, por TPA.

Domingo, 8. Fútbol. 20:00 h. Sevilla At.-R. Oviedo,por Gol

Lunes, 9. Telecentro.  Reanuda su servicio, de 15 a 20 h.

Martes, 10. Asesoramiento. De 10:00 a 14:00 y de 16:00 a 18:00 horas. En el Vivero de Empresas, previa cita.

Miércoles, 11. Servicios Sociales. De 10:00 a 13:00. Atención especializada en el Ayuntamiento.

Además:

Exposición. De fotografías ganadoras y seleccionadas en el III Festival-maratón “Luz de otoño-Lluz de Seronda”, en la Casa de Cultura (Ayuntamiento), hasta el 27 de enero.

Presentación. José Antonio Mases da a conocer “La Cordillera”,el martes 10,a las 20 h. en la Librería Cervantes,de Oviedo.

CULTOS Viernes, 6 de enero. Epifanía del Señor. Lecturas:Isaías, Efesios,  Evangelio de Mateo.

Iglesia de Fresnedo. Misa a las 10:30 horas.  Iglesia de Torazo. Misa a las 11:45, aplicada por Francisco Llavona Cerra (“Paco”, del antiguo bar de La Llanxa).  Iglesia de Santa Eulalia. Misa a las 13 horas, sin aplicación.

Sábado, 7 de enero.

Iglesia de Torazo. Funeral, a las 13:15, por José Antonio Llera Rodríguez.  Iglesia de Pandenes. Misa a las 13:00 horas, de primer Aniversario por Albina Narejo Mijares, fallecida el 9 de enero de 2016.

Domingo, 8 de enero. El Bautismo del Señor. Lecturas: Isaías, Hechos, Evangelio de Mateo.

Iglesia de Fresnedo. Misa a las 10:30 horas.  Iglesia de Torazo. Misa a las 11:45, por Ana María Redondo (Religiosa fallecida en León, tía de Amparito).  Iglesia de Santa Eulalia. Misa a las 13 horas. Sin aplicación.  / Jueves, 12 de enero:

Torazo. Capilla de la Sienra. Misa a las 17:00 horas. Por Piedad Fernández García, hermana de Maximino (de la Plaza Nicanor Corripio Canellada).

Última página..., por esa semana

Broche a la Navidad. Los siete miembros de la Corporación Municipal cabranesa que este pasado lunes asistieron al Pleno brindaron, al final del mismo, por un 2017 en armonía y prosperidad, con una botella de Denominación de Origen Sidra de Asturias. De izquierda a derecha, José Manuel Llera Muñío, Manasés Fernando García Prida, David Ovín Victorero, Graciela Sánchez Suárez, Ramón Meana Vallina, Gerardo Fabián y Agustín Vega Forcelledo./ Foto: EL ECO.

El Belén de Maite. Crece cada año en figuras (compradas en la Plaza Mayor de Madrid), detalles (como la cascada de arroyo continuo) y prestancia el Belén privado que la familia Alonso-Merayo instala –con María Teresa y su madre, Emma, como principales artífices-  en su vivienda de La Obra y que proyectan aún mejorar más, con nuevas simbologías y escenas y dándole una ambientación más propia de la tierra palestina que representa. De momento, maridan los toques de allí y de aquí. Con un gran resultado./